Quando il pesciolino e lo squalo s'incontrarono per la prima volta / Gilad Shalit ; traduzione di Shulim Vogelmann.
Gilad Shalit
Bookלעולם אין לדעת כיצד אדם משנה את הרגליו ואת אופיו, כשהוא נתון במצבי לחץ קשים עד מאוד. סבל ומציאות מרה משפיעים על כל אדם באופן שונה. השתניתי. אינני עוד אותו גלעד, הילד הנעים, השקט והחייכן שאתם מכירים. הפכתי לבחור חלש וכחוש, כוחותיי דלים ולבי מיוסר. אמי ואבי, איני יודע מה יהא עליי. הדבר היחידי המעסיק אותי הוא כיצד לשרוד, לשמור על בריאותי ועל שפיות דעתי. למענכם, אך ורק למענכם. יום יבוא ואחזור אליכם, דבר אשר אני מאמין בו פחות ופחות. אני אוסף את כל כוחותיי ומשתמש במשאביי הייחודיים - זיכרונות, מחשבות, חלומות, חלומות בהקיץ ודמיון. כל אלה הם מתת אל, ולשוביי אין שום אפשרות להשתלט עליהם. אני חי בין דמיון למציאות שחורה ומרה, מתנדנד בין ייאוש עמוק לתקווה. באור ייחודי וברגש אדיר מתארת רחל רובין בכתיבתה המקורית את סיפורו של גלעד שליט. מזווית ראייתה הייחודית מנסה רובין להעביר לקורא את המתרחש בנימי נפשו העדינים של גלעד. חטיפתו של גלעד הפרה את שלוות הנפש של כל אדם בארץ, ואף את שלוותם של רבים בעולם. כולם כמהים ושוחרים לשובו הביתה. ביצירתה זו, המרגשת והמצמררת בעוצמתה, מקווה המחברת להשפיע על העלאת הנושא לסדר היום ועל קידום תהליך השבתו של גלעד שליט לביתו.
Title |
קרן השמש של גלעד שליט / רחל רובין. |
---|---|
Edition |
מהד' א. |
Related place |
Azor (Israel)-place of publication |
Publisher |
אזור : ראובני - ספרי צמרת |
Creation Date |
2011 |
Extent |
126 עמודים 21 ס"מ. |
Language |
Hebrew |
National Library system number |
990033688230205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?