Language:
שפה נוכחית
Sign in with Google
Sign in with Facebook
תנ"ך
Enlarge text Shrink text- Manuscript
| Title |
תנ"ך : עם ניקוד וטעמים, מסורה קטנה וגדולה. |
|---|---|
| Contributors |
יצחק (לא מזוהה) ((מעתיק)) משה (לא מזוהה) ((מעתיק)) יצחק בן שמעון, הלוי ((מעתיק) (מסרן)) שלמה בן יצחק (רש"י), 1040-1105 אונקלוס אליעזר בן שמואל (בעלים קודמים) Vatican Library Vatican City State (current owner) |
| Original Library/publisher |
Vatican Library, Vatican City, Vatican City State |
| Script Style |
אשכנזית |
| Creation Date |
ה'נ"ה (1294) |
| Notes |
עם תרגום ארמי אחרי כל פסוק. סדר הדפים הוא: תורה, נביאים ראשונים, ירמיהו, יחזקאל, ישעיה, תרי עשר, רות, תהלים, איוב, משלי, קהלת, שיר השירים, איכה, אסתר, חלום מרדכי, דניאל, עזרא ונחמיה ודברי הימים. לתורה נוסף בשוליים פרוש רש"י עם מעט שינויים והשמטות. התרגום הארמי הוא לאונקלוס. השירות כתובות פסוק מקרא פסוק תרגום. בתרגום הארמי לנביאים נכללו תוספות ובסוף ישעיה (דף 616א-616ב) נוספו תוספות לישעיה סו:כג ולישעיה סו:א-סו:ג (התחלת הפטרת ראש חדש). כה"י שימש להשואת נוסחאות בספרו של ר' כשר, תוספות תרגום לנביאים (ירושלים, תשנ"ו). התרגום לאיוב שימש במהדורתו של ר' ויס, התרגום הארמי לספר איוב (תל אביב, תשל"ט). באסתר נוסף תרגום שני, ושני התרגומים משולבים זה בזה. וראה גם כ"י פרמא-פלאטינה 3235 (ס' 13935). לאחר אסתר נוסף חלום מרדכי בארמית. באיכה ב:ה נרשם "תרגום אחר" ואינו אלא המשך התרגום וראה בכ"י פרמא הנ"ל. בראש ובסוף כל ספר והמסורה הגדולה עיטורים וציורים במיקרוגרפיה. נושא נוסף: מקרא פרשנות תורה (שלמה בן יצחק רש"י) נושא נוסף: מקרא תנ"ך נושא נוסף: מקרא תרגומים ארמית כתובים מגלות אסתר תרגום שני נושא נוסף: מקרא תרגומים ארמית תורה (אונקלוס) נושא נוסף: מקרא תרגומים ארמית נביאים וכתובים נושא נוסף: ציורים. מיקרוגרפיה Vatican Library Vatican City Vatican City State Ms. Urb ebr. 1 Catalogue Kennicott 228 Catalogue Allony-Loewinger Vatican 614 קולופון (בסוף כה"י, לא ניתן לקריאה שלמה בסרט): "אני יצחק ברבי שמעון הלוי מסרתי חצי הספר להנדיב ר' אליעזר בר' שמואל ... וסיימתי לשנת חמשת אלפים בחמשים וחמשה לפרט בחמשה עשר בכסליו". המעתיק סימן את שמו "יצחק" במספר מקומות (דף 420א). מעתיק רש"י סימן את שמו "משה" (דף 78ב). |
| Subject |
Digitized manuscripts |
| Publications |
Kennicott, Benjamin, Dissertatio generalis in Vetus Testamentum Hebraicum: cum variis lectionibus, ex codicibus manuscriptis et impressis. Recudi curavit et notas adiecit Paulus Iacobus Bruns. Brunovici: Orphanotrophei, 1783. Bibliothecae Apostolicae Vaticanae codicum manuscriptorum catalogus ... S.E. Assemanus ... et J. S. Assemanus, I: Codices ebraicos et samaritanos (Romae 1756), pp. 409-455. אלוני, נ. ולוינגר ד. ש., רשימת תצלומי כתבי-היד העבריים במכון. חלק ג : כתבי-היד שבספריית הוואטיקן (ירושלים תשכ"ח) Hebrew Manuscripts in the Vatican Library Catalogue, ..., edited by Benjamin Richler, palaeographical and codicological descriptions by Malachi Beit-Arié in collaboration with Nurit Pasternak. Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2008 (Studi e Testi 438) |
| Genre |
Illustrated works (Manuscript) |
| Extent |
979 דף. |
| Language |
Hebrew |
| Credits |
Copyright Biblioteca Apostolica Vaticana, "Ktiv" Project, The National Library of Israel. |
| National Library system number |
990001991750205171 |
| Links |
For online version, click here קישור לתמונה באמצעות IIIF |
When using this material, please acknowledge the source of the material as follows:
Copyright Biblioteca Apostolica Vaticana, "Ktiv" Project, The National Library of Israel.
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
