Cookies

The National Library of Israel website uses cookies to improve your browsing experience. Continued use of the website constitutes consent to the use of cookies. For more information, please see our privacy policy

Back to search results

Enlarge text Shrink text

  • Manuscript
מאוסף הספרייה הלאומית
Title הגדה של פסח כמנהג אשכנז.
Related place Italy, Northern-place of writing
Paris (France)-related place
Co-Author יהודה (לא מזוהה) ((מעתיק))
Original Library/publisher The National Library of Israel, Jerusalem, Israel
Script Style אשכנזית מרובעת
Creation Date 1450 בערך
Subject Digitized manuscripts
Publications See: Y. Zirlin, Joel meets Johannes: a fifteenth-century Jewish-Christian collaboration in manuscript illumination, Viator 26 (1995) 265-282, esp. note 29.
Christopher de Hamel, The Rothschilds and their collections of illuminated manuscripts (London: British Library, 2005), esp. pp. 58-59.
Genre Illustrated works (Manuscript)
Notes בניקוד.
בלי השירים "אחד מי יודע" ו"חד גדיא".
עם הערות, בין השאר: "ז"ל אני שמשון" (31א), ו"כן כה' האשרי" (34א).
מלות הפתיחה - חלקן באדום וחלקן מעוטרות בצבעים.
בשולי הדפים ציורים צבעוניים מעשה ידיו של המאייר האמן יואל בן שמעון (הצבע הכחול נתמסמס ודהה במקומות רבים, בשל המגע עם נתזי היין).
שמו של סופר כה"י הוא כנראה "יהודה", מפני ששם זה מופיע בראש דף 23ב באדום ועם סימני הבלטה.
47א: לאחר הברכה על כוס רביעית, נאמר כאן בלשון אשכנז "נו טרינק אוש" כלומר - עכשיו שתה.
ההגדה מסתיימת במשפט "סליק מה נשתנה" (47א). בקרב קהילות אשכנז נהגו לכנות את ההגדה כולה בשם "מה נשתנה".
נושא נוסף: תפלה הגדה של פסח מנהג אשכנז
נושא נוסף: ציורים ועטורים
נושא נוסף: ציורים. פתיחות
The National Library of Israel Jerusalem Israel Ms. Heb. 6130=34
Yale University Library New Haven, CT USA Ms. 143
Rothschild Family Ms. 92
קלף
הדף הראשון חסר.
Call number at Current Custodian כה"י היה כלול באוצרו של הברון אדמונד דה-רוטשילד בפאריס (מס. 92), ונשדד ע"י הנאצים.
אח"כ הגיע לידי פלוני בשם F. T. MURPHY בוגר אוניברסיטת ייל שבניו-הייבן, והוא הורישו לאותה אוניברסיטה בשנת 1948.
בשנת 1980 גילה חוקר תולדות האמנות פרופ' J. MARROW את זהות הבעלים האמיתיים. הברונית אלמנת ג'יימס דה רוטשילד מלונדון, החליטה למסור את כה"י לספריה הלאומית בירושלים.
בהגדה היו חסרים שני הדפים הראשונים, ודף נוסף בין 22 ל-23. בשנת 2007 הוצעו דף מס' 2 והדף שבין דף 22 ל 23 למכירה בבית מכירות בצרפת, וכחצי שנה לאחר מכן זוהו על ידי ד"ר אוולין כהן - חוקרת אומנות מארה"ב כשייכים להגדה זו. הדפים נרכשו עבור הספריה והוחזרו לכה"י.
ניו הבן - אוניברסיטת ייל 143 HEB. (לפנים)
Format 47 דף
23X33.5 ס"מ.
קלף
הדף הראשון חסר.
Language Hebrew
Yiddish
Undetermined
System Number 990000416670205171
Credits מאוסף הספרייה הלאומית
Links For related publication, click here

When using this material, please acknowledge the source of the material as follows:

מאוסף הספרייה הלאומית

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?