לאמיר ביידע א ליבע (פירן) שפילן .[ביצוע מוקלט].
פרסקי [לא מזוהה] | 1947
אנא בואה, הו בואה מחמד ליביונאהב, נאהב לעולמיםאשבע לך בשמי ובשם אבישאחכה לך ימים רבים.שתי שנים, גם שלוש אחכה לך,גם חמש ושש, מחמד ליבי.את כספי, חייל שלי, אשלח לך,בחוט ומחט אכלה כוחי.התגנבי לך הלילה מבית אביךבואי נא אלי לתחנהחיבקתיך אלי ונשקתיך על פיךוהרכבת כבר נסעה, חלפה.הרכבת דוהרת הרחק הרחקרגע תעצר בתחנות.כשאני נזכר בך אז אני שותק,אך מעיני זולגות, זולגות דמעות.אנא בואה, הו בואה מחמד ליביונאהב, נאהב לעולמיםאשבע לך בשמי ובשם אבישאחכה לך ימים רבים. |
שיר אהבה מן המאה ה-19, במקור ביידיש. חלק מן הלחן דומה ללחנים של זמירות שבת. וריאנט פורסם באוסף שך גינזבורג ומרק, 1901. |
Title |
לאמיר ביידע א ליבע (פירן) שפילן .[ביצוע מוקלט] |
---|---|
Additional Titles |
דריי יאר וועל איך אויף דיר ווארטן אפילו צען איז אויך כדאי [ביצוע מוקלט] א שניידעריי-ליבע שניידעריי-דושע [ביצוע מוקלט] שניידעריי-ליבע שניידעריי-דושע [ביצוע מוקלט] |
Performer |
רוזנבלט, חוה |
From |
[יידיש] "שירים". .הקלטת סקר. [הקלטת שמע] |
Creation Date |
1976 |
Creators |
קירשנבלט-גימבלט, ברברה (מקליט) רוזנבלט, חוה (מבצע) |
Note on Location and Date |
ירושלים 1976. |
Genre |
Songs, Yiddish,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Songs, Hebrew |
Language |
heb |
Duration |
00:01:30 |
Notes |
נושא ישן: סוזשעט : ליבע. צעשיידונג, געזעגעניש נושא ישן: סוזשעט : פראפעסיעס. נייטערקע, שניידער מסורת: אשכנזים :מזרח / רומניה |
Shelf Number |
YC 01272 |
System Number |
990028129300205171 |
תנאי השימוש:
Have more information? Found a mistake?