The National Library of Israel website uses cookies to improve your browsing experience. Continued use of the website constitutes consent to the use of cookies. For more information, please see our privacy policy

Back to search results

Enlarge text Shrink text

"חיפוש בקטלוג הספרייה הלאומית, לפי מילת המפתח ”בודזנטין”, הוביל אל ספרו של מקס ספיר, ניצול שואה החי היום בשוודיה. חיפוש זה, שנעשה במסגרת מיזם הגנאולוגיה של הספרייה, אמור היה לספק את המידע המשפחתי הנחוץ, אלא שאליה וקוץ בה - שפת הספר - שוודית. תוכנו של הספר, סיפור חייו של ילד יהודי, שילדותו נקטעה באחת והוחלפה במסע הישרדות אכזרי בן חמש שנים, נמנע מן הקורא, שהשוודית זרה לו. כך נולדה המהדורה העברית של הספר. זהו סיפורו האישי של מקס ספיר, כפי שתיעדה אותו מפיו העיתונאית אווה ויימארק, שגם הוסיפה רקע היסטורי המבוסס על ביבליוגרפיה עשירה. באמצעות סיפורו של מקס, הקורא העברי נחשף לעדות ממקור ראשון על אודות השואה שפקדה את עמנו"--מן המעטפת האחורית.

Title אדון נכבד, תן לי לחיות : סיפור הישרדות ותקומה / מקס ספיר
בשיתוף אווה ויימארק
משוודית: אלונה אבינזר.
Additional Titles Bäste herrn, låt mig få leva. Hebrew
On verso of title page: Sir, let me live : a story of survival and rebirth / by: Max Safir and Ewa Wymark
Related place Jerusalem (Israel)-place of publication
Co-Author ויימארק, אווה, 1974- (מחבר)
אבינזר, אלונה (מתרגם)
Publisher ירושלים : הוצאת XP Media‏
Creation Date תשע"ח 2018
Notes כולל ביבליוגרפיה (עמודים 129-130).
Extent 1 מקור מקוון (132 עמודים) : איורים, פורטרטים, פקסימילים, מפה.
Language Hebrew
System Number 990044057470205171

תנאי השימוש:

Terms of use
This item may be subject to copyright law and/or contractual terms of use.
All of the following are prohibited unless permitted by the copyright owner and/or the owner of the collection, as applicable: Reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media.
Notwithstanding the above, the user is entitled to make any Permitted uses as defined in the Israeli Copyright Law (5768-2007), such as ”fair use”.
It is forbidden to harm the author’s honor or reputation by means of altering the item or damaging the integrity of the item.
In addition to specifying the name(s) of the creator(s) when making use of their work, please acknowledge the source of the material as follows:
From the collection of the National Library of Israel, courtesy of: ______*.
*The name of the collection owner that is indicated in the Library catalog
Please note that copyright laws may vary from country to country. Therefore, if you wish to make use of an item outside of the State of Israel, you must check the applicable copyright rules in the relevant country.
For any additional copyright information, please contact NLI’s copyright inquiry service here.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us by e-mail: [email protected]


Have more information? Found a mistake?