Wielmożny panie, niech mi pan pozwoli żyć / opowieść Maxa Safira o przetrwaniu ; spisała i opracowała Ewa Wymark ; przekład, Inga Sawicka.
Max Safir 1925- author
Book"חיפוש בקטלוג הספרייה הלאומית, לפי מילת המפתח ”בודזנטין”, הוביל אל ספרו של מקס ספיר, ניצול שואה החי היום בשוודיה. חיפוש זה, שנעשה במסגרת מיזם הגנאולוגיה של הספרייה, אמור היה לספק את המידע המשפחתי הנחוץ, אלא שאליה וקוץ בה - שפת הספר - שוודית. תוכנו של הספר, סיפור חייו של ילד יהודי, שילדותו נקטעה באחת והוחלפה במסע הישרדות אכזרי בן חמש שנים, נמנע מן הקורא, שהשוודית זרה לו. כך נולדה המהדורה העברית של הספר. זהו סיפורו האישי של מקס ספיר, כפי שתיעדה אותו מפיו העיתונאית אווה ויימארק, שגם הוסיפה רקע היסטורי המבוסס על ביבליוגרפיה עשירה. באמצעות סיפורו של מקס, הקורא העברי נחשף לעדות ממקור ראשון על אודות השואה שפקדה את עמנו"--מן המעטפת האחורית.
Title |
אדון נכבד, תן לי לחיות : סיפור הישרדות ותקומה / מקס ספיר בשיתוף אווה ויימארק משוודית: אלונה אבינזר. |
---|---|
Additional Titles |
Bäste herrn, låt mig få leva. Hebrew On verso of title page: Sir, let me live : a story of survival and rebirth / by: Max Safir and Ewa Wymark |
Related place |
Jerusalem (Israel)-place of publication |
Co-Author |
ויימארק, אווה, 1974- (מחבר) אבינזר, אלונה (מתרגם) |
Publisher |
ירושלים : הוצאת XP Media |
Creation Date |
תשע"ח 2018 |
Notes |
כולל ביבליוגרפיה (עמודים 129-130). |
Extent |
1 מקור מקוון (132 עמודים) : איורים, פורטרטים, פקסימילים, מפה. |
Language |
Hebrew |
System Number |
990044057470205171 |
תנאי השימוש:
Have more information? Found a mistake?