גזר הדין וסיפורים אחרים / פרנץ קפקא ; תירגמה מגרמנית והוסיפה אחרית דבר אילנה המרמן.
קפקא, פרנץ, 1883-1924 מחבר
Book"קרל רוסמן, נער בן שבע־עשרה, משולח מבית הוריו שבאירופה לאמריקה, ובארץ הזרה הוא מתנסה בנסיונות קשים במאבקו בכוחות עוינים ואלימים. ברדתו מן האונייה מתגלה לו דוד עשיר, סנטור, אך במהרה זונח אותו הדוד והוא נאלץ לפלס לעצמו דרך כנווד, כנער מעלית וכמשרת לזמרת–לשעבר קפריזית. בניגוד ליצירותיו האחרות של קפקא, מסתיים רומן זה בנימה של פיוס ותקווה להשתלבות בחברה. הנעדר הופיע בעבר תחת השם "אמריקה". שינוי השם מסתמך על המהדורה הביקורתית של הוצאת פישר הגרמנית, אך משאיר גם את השם הקודם, שנקבע על־ידי מקס ברוד ואשר אליו התרגל הקורא. ניתן לראות ברומן זה חלק ראשון בטרילוגיה, ששני חלקיה האחרים הם: המשפט והטירה." -- מן המעטפת האחורית.
Title |
הנעדר : אמריקה / פרנץ קפקא תרגם מגרמנית: אברהם כרמל. |
---|---|
Additional Titles |
אמריקה |
Related place |
Jerusalem (Israel)-place of publication Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
Contributors |
כרמל, אברהם, 1919-2007 (מתרגם) |
Publisher |
ירושלים תל אביב : הוצאת שוקן |
Creation Date |
תשנ"ח 1997 |
Genre |
Czech fiction (German) |
Extent |
270 עמודים, 1 עמוד לא ממוספר 18 ס"מ. |
Language |
Hebrew |
National Library system number |
990043772010205171 |
Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?