Back to search results

החבר שלי בוגומגום

Enlarge text Shrink text

בזיל הגיע לבית הספר עם תלתלים שהזדקרו לכל הכוונים, אבל זה עוד היה בסדר. הבעיה הגדולה שלו היתה גמגום שהפריע לו להתבטא כפי שהיה רוצה. בן רגע הדביקו לו הילדים את הכנוי "בוגמגום". הם צחקו עליו, ובגלל זה, יום אחד, בוגומגום נעלם. אף אחד לא ידע איפה הוא ומהו הסיפור האמתי של הילד הביישן. בקולו של פרדינן, חבר מהכיתה, נמסר לנו סיפור מרגש ומיוחד, קצת עצוב וקצת שמח, על ידידות, חמלה והתגברות על מכשולים, ועל כך שאסור, אף פעם, ללעוג למי ששונה מאיתנו." --כריכה אחורית.

Title החבר שלי בוגומגום / באטריס פונטנל
איורים - מרק בוטון
מצרפתית - לי עברון-ועקנין
עריכת התרגום והניקוד - ניצה פלד.
Additional Titles בוגומגום
Mon Copain Boguegueu / Beatrice Fontanel
Translated by Lee Evron-Vaknin
Related place Rishon LeTsiyon (Israel)-place of publication
Contributors בוטון, מרק (מאייר)
עברון-ועקנין, לי, 1975- (מתרגם)
פלד, ניצה, 1956- (עורך)
Publisher ראשון- לציון : משכל - הוצאה לאור מיסודן של ידיעות אחרונות וספרי חמד
Creation Date 2016
Notes שער מעטפת.
בשער גם: טל-מאי.
מנוקד.
Extent 43 עמודים, 2 עמודים לא ממוספרים : איורים צבעוניים
22 ס"מ.
Language Hebrew
National Library system number 990039509650205171
Links תמונה קדמית (גרסה מוקטנת)
תמונה אחורית
תמונה קדמית

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?