Back to search results

תה עם נענע

Enlarge text Shrink text

"בשקידה ובאמונה שט אשר כנפו אל כל ריכוז של מרוקאים שמצא, אם בארץ ואם בחוץ לארץ, כדי להציל מן הנשייה אלמנטים של תרבות הנכחדת והולכת. התרבות המזרחית המסורתית חטפה במאה העשרים שת מהלומות: תחילה בא הקולוניאליזם האירופאי ותבע והטביע את עליונותו התרבותית על-פני התרבות המקומית - בארצות המגרב אלו היו הצרפתים - ואחריו בא המחיקון הציוני שביקש באמצעות מדיניות כור ההיתוך להשכיח מיהודי הגולה את תרבויות ארצות המוצא שלהם. לכן, במלאכת האיסוף המסורה שלו של אותם מאות קטעי הומור, אשר כנפו למעשה עוסק בהצלה. על-אף שלרוב, סיפורי עם מלגלגים לכ בדיקה גנטית ומסתירים את מוצאם בצניעות ערמומית, אשר כנפו מצא לנכון לתרום את חלקו בגאולה בהביאו דברים בשם אומרם: לכל סיפור ומעשיה יש אימא או אבא. גם אם לא הורים מולידים, לפחות הורים מאמצים - דהיינו מספרים. בעריכה עדינה ולא משתלטת משמש אשר כנפו אוזן קשבת לאינספור מספרים המעניקים מגוון סגנוני ותחושה של אותנטיות. בספרות העממית כל מספר הוא גם בבחינת יוצר, וכך מלבד אוזן כרויה נתן קנפו המלקט פה לנרטיבים רבים ומגוונים. בלי להתהדר ביומרה אקדמית ובלי ליפול בפח הפדנטיות של חוקרי פולקלור, כנפו יצר למעשה יצירה מחקרית. ; בדרך זו, בצד ההנאה שבקריאה "תה עם נענע" הוא גם כר להיכרות נרחבת של הווי חיים אותנטי שיכול לשמש כל חוקר או חוקרת המבקשים להכיר לעומק את חיי יהודי מרוקו. אני בטוח שחוקרים רבים ישתמשו באוסף זה כבסיס לעבודתם. מתוך המבוא של יצחק גורמזאנו גורן"--מן המעטפת האחורית.

Title תה עם נענע : ספר הבדיחה והחידוד של יהודי מרוקו / אשר כנפו
ציורים חי כנפו.
Additional Titles Tea with mint - the book of mirth and zest of Morrocan Jews.
Related place Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication
Contributors כנפו, חי (מאייר)
Publisher [תל אביב] : בימת קדם - הוצאת ספרים
Creation Date 2014
Extent 263 עמודים : איורים צבעוניים
24 ס"מ.
Language Hebrew
National Library system number 990037488220205171
Links תמונה קדמית (גרסה מוקטנת)
תמונה אחורית
תמונה קדמית

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?