דבר, 1 אפריל 1952 — לכבול המלון החדש של א.אבן־שושן [כתבה]
לכבול המלון החדש של א. אבן־שושן
מסיבה נאה, שיש עמה ,, דבר תורה, " י היתה בבית "דבר" ביום א' בצהרים. סופרים ואנשי מדע ולשון נתכנסו להזמנת מערכת "דבר'" לכבוד הופעת
• א. אבן־שוש1 \זמילון החדש, _המגוקד _והמצוייר־ של א. אבן־שושן (הופיע במיוחד במרוכז, בכרך גדול אחד, (שיינתן פרס ל1500_~ ממנויי "דבר, "מבין אלה שהקדימו את התשלום בעד העתון לכל השנה. הפותח ד. זכאי , ואחריו המשורר דוד שמעוני , ח. שורר, המדקדק הנודע א. ז1ברוגין, נ. צ- מיימון, ש. ד. יפה וי. פלר — מנו את >בחי המילון החדש, שהניקוד והציורים מייחדים אותו מכל המילונים האחרים. מכמה בחינות זהו מפעל חלוצי. נעשה בו מאמץ גדול - להקיף ולכלול ערכים יותר משנכללו עד כה, לרבות מונחים טכניים. חידושי הלשון ומושגים בני ימינו האחרונים- יתר על כן — ניתנו כאן הגדרות מדוייקות, על ידי מומ־ חים ללל מקצוע ומקצוע, ולא הסתפ־ קו המחברים בהבאת הדעות המחול־ קות, אלא נעשה נסיון להכריע ולקבוע הלכה. עם - זאת — המילון הוא עממי
ושווה לכל נפש — לותיקים כלעולים, לקשישים כלנוער. והניקוד הרי ברכה בו לא רק ליודעים מעט בלשון, אלא גם לבקיאים ומנוסים. נאמרו דברי ברכה ותודה למחבר שהשקיע עמל רב ומסירות וידיעה ץהריהו כממשיך בעבודתו החינוכית־ _ונרביתית־ספרותית של אביו, ח. ד. רוזנשטיין ז"ל, (לחבר עוזריו הנאמ־ נים ולמו"ל ש. סיון. חתן המסיבה א. _אבךשושן הודה בדברים נרגשים למברכיו ול"דבד* — על העזרה המוסרית והעידוד המעשי בעבודתו!למו"ל, בעלי "קרית־ספר'' מירושלים. ש-. _סיון ורעיתי;לחבר אנשי־המדע שעשו עמו בחיבור המי־ לון, ובראשם הפרופ. טור־סיני (שנש־ לחה לו מהמסיבה ברכת־החלמה) וא. אברונין. הוא סיפר על שיטות עבודתו, על עבודתי בהוראה שממנה הגיע למ־
א. אבדוני! עשה זה. ועל המשך עבודתו בשדה זה. בראשית דבריו העלה א. אבן־ שושן את זכרם של המורה א- ארליך וחוקר הלשון ישראל _בורשטיין, מהמשתתפים בעבודת המילון, שהלכו לעולמם לא מכבר.