NLI CUSTOMISATION: Adding this so it is easier to determine where the document source from
NLI CUSTOMISATION: Import Date [2022-04-06]
NLI CUSTOMISATION: Import Path [import/batch-olive-ujk/ujk/1924/03/22_01/19240322_01-METS.xml]
Contents
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 4 Advertisements
Page 5
Page 6
Wg * A _^\*_ f _ f * A _Tn _ _T \ A f _* Á f _* r _^ n ma " s jelentős javulást konstatálhatunk között . számla tóság évi jelentése áruház , továbbá a mérleg-és eredmény -Ik _^^ _ijjfVXl / jnU _^ _Aiy Adriai- és a Földközi-tengeri kikötők a az irodahel yiségében folyó évi mái - ¦¦ . lékedén annyira megélénkült , hogy a szállítás dijait cius 22-től kezdődöleg közszemlére ki lesz téve s a hajótársaságok tonnánként negyven lírával fel- azokat a t . részvényesek a hivatalos órák alatt _Ü- _Atánlnt _aav < 4 _« ll vas « ici ár « _LSarnok . ««_ , ni , épité _iml-ti - ¦ __! __ _» _TSSSSISP- i ÍI A emeltók . A zagreb-fiumei vasuti vonal megnyitása megtekinthetik . ¦ A Város tanaosa _Í _^ _- _? _f T Í ! l J í - kereskedőinknek lehetővé teszi , hogy az árukat Mórlegszámla 1923 . december 31-én . Vagyon • szerződést _kotott egy francia Íkonzorciummal ? köisvetlenül küldhe 8 sék Franciaországba vagy An- Pénztár : készpénzkészlet Lei 77 , 526-26 . Áru : leltár vásárcsarnok építésére A konzorcium ugyanily „ - m a kedvezk unkturát természetesen a szerint Lei 5 , 308 _' 830 . 92 . Bizomány : leltár szerint ajánlatot tett Kolozsvár város tanácsának is . hajózáai táraas 4 gok gem hagyt & k íigyeha 6 n kivüi Lei 422 . 602 . Berendezés : Lei 863 , 924-90 . _^ g _ttta / _f ValutanlaO _** a _m---ri s elhatározták , hogy Jugoszlávia és Görög- Átmeneti tételek : Lei 82 . 854 . Lei Összesen Lei ország között közvetlen hajóösszeköttetóst létesítenek . 6 , 755 . 738-08 Teher : _^ aptöke 1 000 . 000 . A mai piac a francia frank emelkedése jegyé- JA ben állott , amely 29-30-ról nyitáskor _29-85-re # Egymillió tölgytraverzet lehet expor- f _™* L _^ összesen \ _Íl _„ 7 _?^ _yofl-S S _' lóú . o , / íö . / dö ua . szökött föl . A lejnek 305-re való gyengülése azon- tálni . Bukarestből jelentik : A Legfőbb Gazdasági ' ban nem befolyásolta a piacot , melynek árai körül- Tanács megengedte a tölgyfatraverzek kivitelét , _^ Cluj , 1923 . december 31-én . ... belül a tegnapiak voltak . Mérsékelt forgalom mel- de az exportörök kötelesek a kivitelre bejelentett Az Igazgatóság . lett az árak ezek voltak : osztrák korona 372—373 , mennyiség telét mérsékelt árakon a CFR .-nek át- _*******••*************************************** _. ** magyar korona 440—455 , cseh korona 552—554 , adni . Az exportálható traverzek száma maximum SZERKESZTŐI ÜZENETEK svájci frank 32-25—32-35 , francia frank 975— egymillió . A pénzügyminiszter körrendeletben ér- 9-90 , dollár 193-1935 fent isterling 827- _tesitette a vámhatóságokat , hogy az asztaltkivitel R Á Timisoara . 1 . Tüdőszanatórium 829 , olasz lira 8-20-8-25 , dinár 2-30-2-35 . teljesen szabad . Semmifele külön engedély nem yan KolozsvároQ ) Nagyenyeden , Nagybányán , Valutapiac március 21-én : szükséges hozzá , csupán a kiviteli illetékek meg- Szatmáron és mámitt Í 9 | de _^ az e ] sö kót város . ÍIZ 6 tese Kötelező . Bukarest Devizák : Paris 987 , Berlin — , ban kaphat rituális ellátást . 2 . M . Abramson , London 823 , _Newyork 192 * 5 , Róma 827 , Zürich Meghivó . A Magazin Párisién si Hotel Rósz- Chicago előfizetése most március 22-én jár le . 33-25 , Bécs 27 , Prága 557 , Budapest 22 , vénytársaság 1 . évi rendes közgyűlését 1924 . márc . _# . Ernő , _Símleul Silvaniei . Nehéz dolog , ha móg Varsó 18 . ; _j 0-án délelőtt 11 órakor fogja Cluj-Kolozsvárt , _nj ncs bevándorlási engedélye . De ha van , akkor a Bukarest . Valuták : Napóleon 725 , márka Calea Regele Ferdinánd 12 . szám alatti irodahelyi- kérdezett esetben valóban kiengedik Amerikába . — leva 130 . tőrök lira 98 , font sterling 810 , ségeben megtartani . Tárgysorozat : 1 ) Közgyűlés Levélben bővebbet . -rancia frank 965 , svájci frank 33-00 , olasz lira megnyitása . 2 ) Az igazgatóság ós felügyelő-bizott- Q Quszfáv _Q rastie 1 A tavalyi kvóta 805 , drachma 290 , dinár 230 , dohár 190 , lengyel ság jelentése az 1923-ik évi üzleteredmónyröl , mar \ ' fa l & _tm ] k az ön utievelóre már marka 20 , _osztr . korona 27-5 , magyar korona 22 , határozathozatal a mérleg megállapítása es a tiszta nem kerü _^] hetett _^ sor Az idén azonban okvetlonül cseh korona 540 . J 5 vedel _« _° Jelosztása iránt . 3 ) Az , igazgatóság és k . f _ _ pmáL 2 Tudomásunk szerint az , Zürich . Nyitás-Zárlat : _Berhn Uí . 2 b-lóí felügyelő-bizottság megválasztása . 4 ) Esetleges in- . amerikaikoűzulátus rendszerint a hajós irodák Amsterdam 214-214 , Newyork _578-5-B _78-5 _, ditvanyok . Ezen közgyűlésre a t részvényeseket utjáll _táviatokkal szokta értesiteni az érdekelteket , London 2488-5—2489-5 , Paris 29-85—2930 , azon figyelmeztetéssel hívjuk meg , hogy az alap- . 6 J útlevelüket mikor láttamozza * Milano 2500—2480 , Prága 1673-75—1676 _' 25 , Bu- szabályok értelmében oly részvényes gyakorolhatja dapest 85-85 , Belgrád 710-710 , Bukcrest akár saját személyében , akár meghatalmazottja _ .. A * _Uaharajmi , Varsók 1 . Akármilyen külföldi államba utónk , az útlevélhez okvetlenül keU had -305-305 , Varsó-, Bécs 81-50-81-50 . által szavazati jogát , aki részvényét a közgyűlést mentességi igazolvány amelyet a zilahi hadkiegó -it Az adriai haióközlekedés _Belgrádból i e- megelőző 3 nappal délután 5 óráig az áruház _' 2 A arcópeket Jt : _Íj _^ X _^^ _I _^ S _^ _Sít P énitáránál _ClnjSolozsvárt még le nem járt szel- _fSS _^ _'ÍJSi hajózás Jüf tapasztalt _nehézség részben meg- vényeivel együtt letette . l _^*^ _^ _^ _^ _^ _^ __ szűntek vagy enyhültek es a jugoszláv hajózás te- Értesítjük a t . részvényeseket , hogy az igazga- űim mÁg pasftportot „ vármegyei prefektura mmmmmmmmm _^^ m mm m kmmm ám . mmm mmmm m mm nmmmmmmmm'WB állit ki . 4 . Az erkölcsi , illetőségi és személyazo -y • _____ mmmmmmmmmm-------- _—^ .--------------------- —¦ ---- —¦ -------- — - — _. mm _^ , — _____________________________________________ ~ - —_ - ___ - __ --- — -- . __________________ — . _,. ________________________________ . ' nossági bizonyítványt a körjegyző , az adórendezé -, I sit a perceptorátus , a büntetlenségit pedig az _^¦ J f _^ í _^ _jW _*^ Í _!^^* _H f _^ I ügyészség adja ki . 5 . Nem tudunk arról , hogy I I mm mm s mr _^ I wm mm j Beyruthot és a hozzátartozó területet Angliának I ' * engednék át a franciák . 6 . Az érvényben levő hit -_ r • ¦ ¦ községi törvény szerint a kultuszadót végrehajtás M 7 * | , I utján is be lehet szedni . 7 . Valószínűnek tartjuk , S ~ ff I hogy dr . Klein Sámuel nové-zamkyi ( érsekújvári ) _^__ . | főrabbi könyvét itt is árusítani fogják . Egyelőre n U | azonban még nem lehet kapni . Annakidején az Uj _^ Kelet könyvosztálya hirdetni fogja . | m * . f— KÓSer hllSVétí erdélyi Uradalmi fajbO | - \ J \ R . Manci , Oradea-Mare . l . Levelére postres -' rok nagybani darusítása Bognár és - _^ Sí _ _2 _rTvS _^ J S 5 __ SP wTJS _í ¦ M- | M SzátltÓ t Erdélyi -m * Kereskedelmi R . | -T . m I ' második medicomilitarnak szigorlat , után de a kap hadnagy hatja i meg rangot . Féléveiből csak a UP _* C / í // , _Lüiea Kegele rerainana /(/ . SZ . _-L ¦ l a magyar érából származókat csak különlegesen _"<^ m egadott rektori engedéllyel ismerik el , a két ro -\ t __\ _ M mán szemesztert is csak ugy , ha azonnal szigor -- —JJ _^—* i ' latra jelentkezik . A _medicomiltarságot fölöttes ka -I tonai _hatónága utján kell kérvényeznie . Házassága EJ § ____ _^ • | elé nem gördítenek különösebb akadályokat , csak m I _^**~*~ i engedélyt kell kérnie a hadügyminisztériumtól . _^^^^^^^^^ Ennek egyetlen előfeltétele , üogy el tudja-e majd | _^ » ' | I ama _¦>«___» _Eálht . 4 _la | áák- | _*«« tartani a teleségét . Kaució nem kell . Nős embert __ _ 1 || I mj _^ J _/ mr I mr mm ' is felvesznek _medicomilitarnak , eddigi rangjának és 1 | | ' mmmmmmm 1 illetményeinek megtartásával Í P Sch . M . Nasaud . Amerikában levő anya so -•"•' _" _^ _" _^^ _F'S _^^ W * m mi MMMW _. W _^ MMÍW * JVWW * _aVWFM W * 0 m _B m _iWWf * 9 MWm * MfWF * Wr _^* wM ** mWm ** m 7 WF * WlwmM ronkivül kiviheti lányát , a vejét azonban aligha . 1 _^! ' _J I :: ' V _:: ' _H 11 M 11-1 ' 1 ' 111 _HM 111 ' ! 11 MIMM [ Mi 11 fI : M 1111 _M'MlM , IrMM 11 fi 11 í 11 _MifMMU 111 M 1 _MIMM 1 _fNNIIMMMIfMMT 1111 _MMIJ 1111 fIj 1111 , I Közjegyzői okirattal _igazolni kell , hogy az Ame -¦¦ _HMHj _H _^ _—W j __ _W & _fdEimW mmm _WHHHfiKBfeL HK & k Bk _múfSÜS M likában élő valóban anyja annak , akinek számára ¦ _^^^^^ " _^^ Hl MMwr ********** 1 L __ ÍJ _| 0 _ H IBM ni a kedvezményt kéri . Forduljanak bukaresti ame -*** -Bi W _^ m _^ V I ___\ B ifl _ftt B _ W _^ V _^ _A B _^ _8 _^_ S V 1 ' l & 1 konzulátushoz . 1 B ' 98 ft __^ .... 0 Wk _^ _ H _^ B kJ WM fi _^ S Mmt _^^ I . i _^ * - ' * - 0 * Oradeamare . Ver . se ¦ _^| W . H | _^* 5 B __^ P í _^^ i I _V __ k J _ _V"flk RÍ _Wu _> _jet árul leközöljük el > caak az . a hibája , hogy zavaros llllMlllllli ! i ! : il ! llilllllli !! _lllili ! i | iiiii ! i !! iiiii | i | j ] jjjjjjjijM _^ _*^^_ B __^_^^ _pálmák vannak benne . Szívesen kisérjük figyeletn -t mel ¦¦¦¦¦__¦ fejlődését ________ . Küldjön be ós jobb Írásokat , _Wpftfm _ WF _9 _WISPÍSK _^ ¦ _isi l lfi E _> ! _$ Mm \ . ° _lT " _^ _m . _* T _^ _^ _^ 1 L \ W I | _^ RL ___ _^ *¦ _&~ - _^^ _J _^ ' 1 szívesen ' en _átdolgozza , használni Ezt a lehetne versét . is , ha megí ' ole -f & _^ _^ _^ _tKUKtSÍS _^ _WíSK _^ Smm _^^ á feUÉ _"' I I ! : _i i ÍTíT i / _^ ma _^ _mMKS _^^ _KH _^ I _^ mwmmmmmmmW B _^ _'Wt ¦ . ¦ HH ___ _IIW— —— _a-.
Page 7
Page 7 Advertisements
Page 8
Page 8 Advertisements
