audio items
snunit

עולו אושפיזין

להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט
playerSongImg
כותר עולו אושפיזין
מעגל השנה סוכות
שפה עברית

תנאי השימוש:

הפריט כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. חל איסור על כל שימוש בפריט, לרבות אך לא רק, העתקה, פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות, דיגיטאלי, אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה בכתב מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.

תנאי השימוש אינם מונעים שימוש בפריט למטרות המותרות על פי חוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007, כגון: שימוש הוגן בפריט. בכל מקרה חלה חובה לציין את שם/שמות היוצר/ים ואת שמו של בעל האוסף בעת השימוש בפריט וחל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.

השימוש בפריט כפוף גם לתנאי השימוש של אתר הפיוט והתפילה.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: [email protected]

תצוגת MARC
פירוש

  • • עוּלוּ אוּשְׁפִּיזִין עִלָּאִין קַדִּישִׁין – היכנסו, אורחים עליונים וקדושים.
    • עוּלוּ אַבְהָן עִלָּאִין קַדִּישִׁין – היכנסו, אבות עליונים וקדושים.
    • לְמֵיתַב בְּצִלָּא דִמְהֵימְנוּתָא עִלָּאָה – לשבת בצל האמונה (כך מכונה הסוכה בספר הזוהר) העליונה.
    • בְּצִלָּא דְּקוּדְשָׁא בְּריך הוּא – בצלו של הקדוש ברוך הוא.
    • לֵיעוּל... וְעִמֵּה – ייכנס... ועמו... - בכל יום מזמינים אושפיז אחר, לפי הסדר, ועמו את האחרים.
    • תִּיבוּ – שבו. כך מסופר בזוהר חלק ג' קג ע"ב על רב המנונא סבא, כשהיה נכנס לסוכה, סידר שלחנו ובעמדו על רגליו ובירך ואמר: בַּסֻּכֹּת תֵּשְׁבוּ שִׁבְעַת יָמִים. שְׁבוּ אושפיזין עליונים, שבו. שבו אושפיזי האמונה, שבו...
    • אוּשְׁפִּיזִין דִמְהֵימְנוּתָא – אורחי האמונה.
    • זַכָּאָה חוּלָקַנָא – אשרי חלקנו.
    • וְזַכָּאָה חוּלָקְהוֹן דְּיִשְׂרָאֵל – ואשרי חלקם של ישראל.
    • זַכָּאָה חוּלְקֵיהוֹן דְיִשְׂרָאֵל, דִכְתִיב "כִּי חֵלֶק ה' עַמוֹ... – כך מסופר בזוהר (חלק ג' קג ע"ב) על רב המנונא סבא, כשקיבל את האושפיזין בסוכתו היה מרים ידיו בשמחה ואומר: "אשרי חלקנו, אשרי חלקם של ישראל, שכתוב (דברים לב, ט) כִּי חֵלֶק ה' עַמּוֹ יַעֲקֹב חֶבֶל נַחֲלָתוֹ".


יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?