כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
נעילה / תורכיה - איסטנבול / משה פרסי
ספרדים מסורות המזרח - תורכיה
להאזנהבחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
סליחות למנחה של יום כיפור
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- תפילה
-
בביצוע
- מרסל קריספי מסורת:
- ספרדים מסורות המזרח - תורכיה מעגל השנה:
- יום כיפור מועד התפילה:
- מוסף
נגן שירים ברצף
כל המסורות
ספרדים מסורות המזרח - בבל
ספרדים מסורות המזרח - בלקן
ספרדים מסורות המזרח - ספרד ירושלים
ספרדים מסורות המזרח - תורכיה
ספרדים צפון אפריקה - ג'רבה
ספרדים צפון אפריקה - מרוקו
כל המסורות
ספרדים מסורות המזרח - בבל
ספרדים מסורות המזרח - בלקן
ספרדים מסורות המזרח - ספרד ירושלים
ספרדים מסורות המזרח - תורכיה
ספרדים צפון אפריקה - ג'רבה
ספרדים צפון אפריקה - מרוקו
-
1.
ספרדים מסורות המזרח - בבל יהודה עובדיה-פתיה
-
2.
ספרדים מסורות המזרח - בבל יהודה עובדיה-פתיה
-
3.
ספרדים מסורות המזרח - בלקן סטפן סבליץ' (אשר אלקלעי) בליווי ר' יצחק אסיאל ויצחק פאפו
-
4.
ספרדים מסורות המזרח - ספרד ירושלים משה חבושה
-
5.
ספרדים מסורות המזרח - ספרד ירושלים משה חבושה
-
6.
ספרדים מסורות המזרח - תורכיה מרסל קריספי
-
7.
ספרדים צפון אפריקה - ג'רבה בנימין חדאד
-
8.
ספרדים צפון אפריקה - מרוקו חיים לוק בליווי דודי לוק ומוטי לוק
נגן שירים ברצף
|
יָהּ שְׁמַע אֶבְיוֹנֶיךָ, הַמְחַלִּים פָּנֶיךָ, אָבִינוּ לְבָנֶיךָ, אַל תַּעְלֵם אָזְנֶיךָ: יָהּ עַם מִמַּעֲמַקִּים, יִקְרָאוּ מֵרֹב מְצוּקִים, אַל־נָא תְשִׁיבֵם רֵקִים, הַיּוֹם מִלְּפָנֶיךָ. יָהּ שְׁמַע אֶבְיוֹנֶיךָ, הַמְחַלִּים פָּנֶיךָ, אָבִינוּ לְבָנֶיךָ, אַל תַּעְלֵם אָזְנֶיךָ: הַוּוֹתָם וַעֲוֹנָם, מְחֵה וְרֻבֵּי זְדוֹנָם, וְאִם לֹא תַעֲשֶׂה לְמַעֲנָם, עֲשֵׂה צוּרִי לְמַעֲנֶךָ. יָהּ שְׁמַע אֶבְיוֹנֶיךָ, הַמְחַלִּים פָּנֶיךָ, אָבִינוּ לְבָנֶיךָ, אַל תַּעְלֵם אָזְנֶיךָ: וּמְחֵה הַיּוֹם חוֹבָם, וּרְצֵה כְמוֹ שַׁי נִיבָם, וּלְךָ תָכִין לִבָּם, וְגַם תַּקְשִׁיב אָזְנֶךָ. יָהּ שְׁמַע אֶבְיוֹנֶיךָ, הַמְחַלִּים פָּנֶיךָ, אָבִינוּ לְבָנֶיךָ, אַל תַּעְלֵם אָזְנֶיךָ: דִּמְעַת פְּנֵיהֶם תִּשְׁעֶה, וְתֶאֱסֹף עֵדֶר תּוֹעֶה, וְתָקִים לְךָ רוֹעֶה, וּפְקֹד בְּטוֹב צֹאנֶךָ. יָהּ שְׁמַע אֶבְיוֹנֶיךָ, הַמְחַלִּים פָּנֶיךָ, אָבִינוּ לְבָנֶיךָ, אַל תַּעְלֵם אָזְנֶיךָ: הוֹלְכֵי בְּדֶרֶךְ נְכוֹחָה, תְּבַשְּׂרֵם הַיּוֹם סְלִיחָה, וּבִתְפִלַּת הַמִּנְחָה, הַמְצִיאֵם חִנֶּךָ. יָהּ שְׁמַע אֶבְיוֹנֶיךָ, הַמְחַלִּים פָּנֶיךָ, אָבִינוּ לְבָנֶיךָ, אַל תַּעְלֵם אָזְנֶיךָ: אֵל מֶלֶךְ יוֹשֵׁב עַל־כִּסֵּא רַחֲמִים, וּמִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת, מוֹחֵל עֲוֹנוֹת עַמּוֹ, מַעֲבִיר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן, מַרְבֶּה מְחִילָה לַחַטָּאִים וּסְלִיחָה לַפּוֹשְׁעִים, עֹשֵׂה צְדָקוֹת עִם כָּל־בָּשָׂר וְרוּחַ, לֹא כְרָעָתָם לָהֶם גּוֹמֵל. אֵל, הוֹרֵתָנוּ לוֹמַר מִדּוֹת שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה, זְכָר־לָנוּ הַיּוֹם בְּרִית שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה, כְּמוֹ שֶׁהוֹדַעְתָּ לֶעָנָו מִקֶּדֶם, וְכֵן כָּתוּב בְּתוֹרָתָךְ: וַיֵּרֶד ה' בֶּעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם, וַיִּקְרָא בְשֵׁם ה': וְשָׁם נֶאֱמַר: וַיַּעֲבֹר ה' עַל־פָּנָיו וַיִּקְרָא ה' ה', אֵל רַחוּם וְחַנּוּן, אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חֶסֶד וֶאֱמֶת: נֹצֵר חֶסֶד לָאֲלָפִים, נֹשֵׂא עָוֹן וָפֶשַׁע וְחַטָּאָה, וְנַקֵּה. וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנֵנוּ וּלְחַטָּאתֵנוּ וּנְחַלְתָּנוּ: כִּי־בַיּוֹם הַזֶּה יְכַפֵּר עֲלֵיכֶם לְטַהֵר אֶתְכֶם, מִכֹּל חַטֹּאתֵיכֶם לִפְנֵי ה' תִּטְהָרוּ: וַיֹּאמֶר אֲנִי אַעֲבִיר כָּל טוּבִי עַל פָּנֶיךָ וְקָרָאתִי בְשֵׁם ה' לְפָנֶיךָ וְחַנֹּתִי אֶת אֲשֶׁר אָחֹן וְרִחַמְתִּי אֶת אֲשֶׁר אֲרַחֵם: רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּאַבְרָהָם רְחִימָא, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּיִצְחָק עֲקִידָא, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּיַעֲקֹב שְׁלֵימָא, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן זְכוּתֵהּ דְּיוֹסֵף צַדִּיקָא, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּמֹשֶׁה נְבִיאָה, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּאַהֲרֹן כַּהֲנָא, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּפִינְחָס קַנָּאָה, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּדָוִד מְשִׁיחָא, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן צְלוֹתֵהּ דִּשְׁלֹמֹה מַלְכָּא, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא אָרֵים יְמִינָךְ וְאַצְמַח פֻּרְקָנָךְ, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא בְּכִסּוּפֵי אַפִּין אָתֵינָא לְמִקְרֵי קַמָּךְ רַחֵם עֲלָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא גַּלֵּי גְבֻרְתָךְ עֲלָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא דִּינָן אַפִּיק לִנְהוֹרָא, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא דִּינָא דְחַיֵּי טָבֵי גְּזֹר עֲלָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא הַדְרָךְ שַׁוִּי עֲלָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא וְלָא תִתְפְּרַע כְּעוֹבָדָנָא בִישִׁין מִנָּן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא זִיוָךְ אַשְׁרֵי עֲלָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא זַכְוָן חַפֶּשׂ־לָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא חֲשׁוֹב עֲלָן טַבְוָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא טַבְוָן סַגִּיאָן אַיְתֵי עֲלָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא יִתְגַּלְגְּלוּן רַחֲמָךְ עֲלָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא כַּתְבִנָּן בְּסִפְרָא דְחַיֵּי, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא כַּתְבִנָּן בְּסִפְרָא דְרַחֲמֵי, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא כַּתְבִנָּן בְּסִפְרָא דְצַדִּיקֵי וַחֲסִידֵי, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא כַּתְבִנָּן בְּסִפְרָא דִישָׁרֵי וּתְמִימֵי, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא כַּתְבִנָּן בְּסִפְרָא דְפַרְנָסָתָא טַבְתָּא וּמְזוֹנֵי טָבֵי, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא כְּבֹשׁ חֶמְתָּא וְרֻגְזָא מִנָּן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא לָא תַעְבֵּיד גְּמִירָא לָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא מְחֹל וּשְׁבֹק לְחוֹבִין וְלַעֲוָיָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא נְהוֹר טוּבָךְ אַנְהַר עֲלָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא סְעִיד וּסְמִיךְ הֱוֵי לָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא עֲבֵיד עִמַּנָא אָתָא לְטָב, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא פְּתַח שְׁמַיָּא לִצְלוֹתִין, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא צְלוֹתָנָא קַבֵּל בְּרַעֲוָא, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא קַבֵּל צְלוֹתִין וּבָעוּתִין בְּעִדָּן עַקְתִּין, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא רַחֵם עַל נִשְׁמָתִין, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא שַׁתָּא טַבְתָּא אַיְתֵי עֲלָן, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא תּוּב מֵרֻגְזָךְ, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. רַחֲמָנָא וְלָא נֶהְדָּר רֵיקָם מִן קַמָּךְ, בְּדִיל וַיַּעֲבֹר. אֵל מֶלֶךְ יוֹשֵׁב עַל־כִּסֵּא רַחֲמִים, וּמִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת, מוֹחֵל עֲוֹנוֹת עַמּוֹ, מַעֲבִיר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן, מַרְבֶּה מְחִילָה לַחַטָּאִים וּסְלִיחָה לַפּוֹשְׁעִים, עֹשֵׂה צְדָקוֹת עִם כָּל־בָּשָׂר וְרוּחַ, לֹא כְרָעָתָם לָהֶם גּוֹמֵל. אֵל, הוֹרֵתָנוּ לוֹמַר מִדּוֹת שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה, זְכָר־לָנוּ הַיּוֹם בְּרִית שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה, כְּמוֹ שֶׁהוֹדַעְתָּ לֶעָנָו מִקֶּדֶם, וְכֵן כָּתוּב בְּתוֹרָתָךְ: וַיֵּרֶד ה' בֶּעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם, וַיִּקְרָא בְשֵׁם ה': וְשָׁם נֶאֱמַר: וַיַּעֲבֹר ה' עַל־פָּנָיו וַיִּקְרָא ה' ה', אֵל רַחוּם וְחַנּוּן, אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חֶסֶד וֶאֱמֶת: נֹצֵר חֶסֶד לָאֲלָפִים, נֹשֵׂא עָוֹן וָפֶשַׁע וְחַטָּאָה, וְנַקֵּה. וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנֵנוּ וּלְחַטָּאתֵנוּ וּנְחַלְתָּנוּ: כִּי־בַיּוֹם הַזֶּה יְכַפֵּר עֲלֵיכֶם לְטַהֵר אֶתְכֶם, מִכֹּל חַטֹּאתֵיכֶם לִפְנֵי ה' תִּטְהָרוּ: אַנְשֵׁי אֱמוּנָה אָבָדוּ, בָּאִים בְּכֹחַ מַעֲשֵׂיהֶם. גִּבּוֹרִים לַעֲמֹד בַּפֶּרֶץ, דּוֹחִים אֶת־הַגְּזֵרוֹת. הָיוּ לָנוּ לְחוֹמָה, וּלְמַחְסֶה בְּיוֹם זָעַם. זוֹעֲכִים אַף בְּלַחֲשָׁם, חֵמָה עָצְרוּ בְּשַׁוְּעָם. טֶרֶם קְרָאוּךָ עֲנִיתָם, יוֹדְעִים לַעֲתֹר וּלְרַצּוֹת. כְּאָב רִחַמְתָּ לְמַעֲנָם, לֹא הֱשִׁיבוֹתָ פְנֵיהֶם רֵיקָם. מֵרֹב עֲוֹנֵינוּ אֲבַדְנוּם, נֶאֶסְפוּ מֶנּוּ בַּחֲטָאֵינוּ. סָעוּ הֵמָּה לִמְנוּחוֹת, עָזְבוּ אוֹתָנוּ לַאֲנָחוֹת. פַּסּוּ גּוֹדְרֵי גָדֵר, צֻמְּתוּ מְשִׁיבֵי חֵמָה. קָמִים בַּפֶּרֶץ אַיִן, רְאוּיִם לְרַצּוֹתְךָ אָפָסוּ. שׁוֹטַטְנוּ בְּאַרְבַּע פִּנּוֹת, תְּרוּפָה לֹא מָצָאנוּ. שַׁבְנוּ אֵלֶיךָ בְּבֹשֶׁת פָּנֵינוּ, לְשַׁחֲרָךְ אֵל בְּעֵת סְלִיחָתֵנוּ. אֵל מֶלֶךְ יוֹשֵׁב עַל־כִּסֵּא רַחֲמִים, וּמִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת, מוֹחֵל עֲוֹנוֹת עַמּוֹ, מַעֲבִיר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן, מַרְבֶּה מְחִילָה לַחַטָּאִים וּסְלִיחָה לַפּוֹשְׁעִים, עֹשֵׂה צְדָקוֹת עִם כָּל־בָּשָׂר וְרוּחַ, לֹא כְרָעָתָם לָהֶם גּוֹמֵל. אֵל, הוֹרֵתָנוּ לוֹמַר מִדּוֹת שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה, זְכָר־לָנוּ הַיּוֹם בְּרִית שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה, כְּמוֹ שֶׁהוֹדַעְתָּ לֶעָנָו מִקֶּדֶם, וְכֵן כָּתוּב בְּתוֹרָתָךְ: וַיֵּרֶד ה' בֶּעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם, וַיִּקְרָא בְשֵׁם ה': וְשָׁם נֶאֱמַר: וַיַּעֲבֹר ה' עַל־פָּנָיו וַיִּקְרָא ה' ה', אֵל רַחוּם וְחַנּוּן, אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חֶסֶד וֶאֱמֶת: נֹצֵר חֶסֶד לָאֲלָפִים, נֹשֵׂא עָוֹן וָפֶשַׁע וְחַטָּאָה, וְנַקֵּה. וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנֵנוּ וּלְחַטָּאתֵנוּ וּנְחַלְתָּנוּ: כִּי־בַיּוֹם הַזֶּה יְכַפֵּר עֲלֵיכֶם לְטַהֵר אֶתְכֶם, מִכֹּל חַטֹּאתֵיכֶם לִפְנֵי ה' תִּטְהָרוּ: תָּמַהְנוּ מֵרָעוֹת, תָּשַׁשׁ כֹּחֵנוּ מִצָּרוֹת. שַׁחְנוּ עַד לִמְאֹד, שָׁפַלְנוּ עַד עָפָר. רַחוּם, כָּךְ הִיא מִדָּתֵנוּ, קְשֵׁי עֹרֶף וּמַמְרִים אֲנָחְנוּ. צָעַקְנוּ בְּפִינוּ חָטָאנוּ, פְּתַלְתּוֹל וְעִקֵּשׁ לִבֵּנוּ. עֶלְיוֹן רַחֲמֶיךָ מֵעוֹלָם, סְלִיחָה עִמְּךָ הִיא. נִחָם עַל־הָרָעָה, מַטֵּה כְּלַפֵּי חֶסֶד. לֹא תִתְעַלַּם בְּעִתּוֹת כָּאֵל, כִּי בְצָרָה גְדוֹלָה אֲנָחְנוּ. יִוָּדַע לְעֵינֵי הַכֹּל, טוּבְךָ וְחַסְדְּךָ עִמָּנוּ. חֲתֹם פִּי־שָׂטָן וְאַל יַשְׂטִין עָלֵינוּ, זְעָם־בּוֹ וְיִדֹּם. וְיַעֲמֹד מַלְאָךְ מֵלִיץ טוֹב לְצַדְּקֵנוּ, הוּא יַגִּיד יָשְׁרֵנוּ. דְּרָכֶיךָ רַחוּם וְחַנּוּן, גִּלִּיתָ לְנֶאֱמַן בָּיִת. בְּבַקְשׁוֹ אָז מִלְּפָנֶיךָ, אֱמוּנָתְךָ הוֹדַעְתָּ לּוֹ. אֵל מֶלֶךְ יוֹשֵׁב עַל־כִּסֵּא רַחֲמִים, וּמִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת, מוֹחֵל עֲוֹנוֹת עַמּוֹ, מַעֲבִיר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן, מַרְבֶּה מְחִילָה לַחַטָּאִים וּסְלִיחָה לַפּוֹשְׁעִים, עֹשֵׂה צְדָקוֹת עִם כָּל־בָּשָׂר וְרוּחַ, לֹא כְרָעָתָם לָהֶם גּוֹמֵל. אֵל, הוֹרֵתָנוּ לוֹמַר מִדּוֹת שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה, זְכָר־לָנוּ הַיּוֹם בְּרִית שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה, כְּמוֹ שֶׁהוֹדַעְתָּ לֶעָנָו מִקֶּדֶם, וְכֵן כָּתוּב בְּתוֹרָתָךְ: וַיֵּרֶד ה' בֶּעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם, וַיִּקְרָא בְשֵׁם ה': וְשָׁם נֶאֱמַר: וַיַּעֲבֹר ה' עַל־פָּנָיו וַיִּקְרָא ה' ה', אֵל רַחוּם וְחַנּוּן, אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חֶסֶד וֶאֱמֶת: נֹצֵר חֶסֶד לָאֲלָפִים, נֹשֵׂא עָוֹן וָפֶשַׁע וְחַטָּאָה, וְנַקֵּה. וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנֵנוּ וּלְחַטָּאתֵנוּ וּנְחַלְתָּנוּ: כִּי־בַיּוֹם הַזֶּה יְכַפֵּר עֲלֵיכֶם לְטַהֵר אֶתְכֶם, מִכֹּל חַטֹּאתֵיכֶם לִפְנֵי ה' תִּטְהָרוּ: הֲדַר תֵּבֵל כְּצִיץ נוֹבֵל וְאַחֲרִיתָהּ בְּאֵר שַׁחַת, לְבַר לֵב תָּם לְאֵל נֶחְתַּם וְהוּא מִפְּנֵי שְׁמוֹ נִחַת, וְעוֹל יִסְבֹּל וְלֹא יִבֹּל וְלֹא יָקוּץ בְּתוֹכַחַת, וּמִמּוֹקְשׁוֹ תְּהִי נַפְשׁוֹ כְּמוֹ שִׁפְחָה בּוֹרַחַת, וְתִתְנַשֵּׂא עֲדֵי כִּסֵּא וְתָסוּר מִשְּׁאוֹל תַּחַת, וְגוּף נֶעֱזָב כְּמוֹ אַכְזָב וְכָאֵזוֹר אֲשֶׁר נִשְׁחַת, תְּמוּנוֹת תָּאֳרוֹ נִמְחוֹת וְהֵם עַל כֵּס מְפֻתָּחוֹת, לַה' אֱלֹהֵינו הָרַחֲמִים וְהַסְּלִיחוֹת. לַאדֹנָי אֱלֹהֵינוּ הָרַחֲמִים וְהַסְּלִיחוֹת, כִּי חָטָאנוּ לוֹ: לַאדֹנָי אֱלֹהֵינוּ הָרַחֲמִים וְהַסְּלִחוֹת, כִּי מָרַדְנוּ בּוֹ: אַל־נָא תָשֵׁת עָלֵינוּ חַטָּאת, אֲשֶׁר נוֹאַלְנוּ וַאֲשֶׁר חָטָאנוּ: חָטָאנוּ צוּרֵנוּ, סְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ. שְׁמַע יִשְׂרָאֵל, ה' אֱלֹהֵינוּ, ה' אֶחָד: בָּרוּךְ, שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ, לְעוֹלָם וָעֶד. ה' הוּא הָאֱלֹהִים, ה' הוּא הָאֱלֹהִים: (שתי פעמים) אֶרְאֶלֵּי מַעְלָה אוֹמְרִים: ה' אֲדֹנֵינוּ. בְּחִירֵי סְגֻלָּה עוֹנִים וְאוֹמְרִים: ה' הוּא הָאֱלֹהִים, ה' הוּא הָאֱלֹהִים: גַּלְגַּלֵּי מַעְלָה אוֹמְרִים: ה' אֲדֹנֵינוּ. דְּגוּלֵי סְגֻלָּה עוֹנִים וְאוֹמְרִים: ה' הוּא הָאֱלֹהִים, ה' הוּא הָאֱלֹהִים: הֲמוֹנֵי מַעֲלָה אוֹמְרִים: ה' אֲדֹנֵינוּ, יִשְׂרָאֵל בְּצָרָתָם, בְּגָלוּתָם וּבְשִׁפְלוּתָם עוֹנִים וְאוֹמְרִים: ה' הוּא הָאֱלֹהִים, ה' הוּא הָאֱלֹהִים: ה' מֶלֶךְ, ה' מָלָךְ, ה' יִמְלֹךְ לְעֹלָם וָעֶד: (שתי פעמים) בְּטֶרֶם שְׁחָקִים וַאֲרָקִים נִמְתָּחוּ, ה' מֶלֶךְ. וְעַד לֹא מְאוֹרוֹת זָרָחוּ, ה' מָלָךְ. וְהָאָרֶץ כַּבֶּגֶד תִּבְלֶה, וְשָׁמַיִם כְּעָשָׁן נִמְלָחוּ, ה' יִמְלֹךְ לְעֹלָם וָעֶד: ה' מֶלֶךְ, ה' מָלָךְ, ה' יִמְלֹךְ לְעֹלָם וָעֶד: וְעַד לֹא־עָשָׂה אֶרֶץ וְחוּצוֹת, ה' מֶלֶךְ. וּבַהֲכִינוֹ יְצוּרִים עֲלֵי אֲרָצוֹת, ה' מָלָךְ. וְעֵת יְקַבֵּץ נְפוּצִים מֵאַרְבַּע תְּפוּצוֹת, ה' יִמְלֹךְ לְעֹלָם וָעֶד: ה' מֶלֶךְ, ה' מָלָךְ, ה' יִמְלֹךְ לְעֹלָם וָעֶד: מְיוּחָד בְּאֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה, הוּא הָיָה וְהוּא הֹוֶה וְהוּא יִהְיֶה, הוּא מֵמִית וּמְחַיֶּה, לְפָנָיו לֹא נוֹצַר אֵל, וְאַחֲרָיו לֹא יִהְיֶה. עֲנֵנוּ אָבִינוּ, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ בּוֹרְאֵנוּ, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ גּוֹאֲלֵנוּ, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ דּוֹרְשֵׁנוּ, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ הוֹד וְהָדָר, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ וָתִיק בְּנֶחָמוֹת, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ זַךְ וְיָשָׁר, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ חַי וְקַיָּם, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ טְהוֹר עֵינַיִם, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ יוֹשֵׁב שָׁמַיִם, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ כַּבִּיר כֹּחַ, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ לֹא אֵל חָפֵץ בְּרֶשַׁע, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ מֶלֶךְ מַלְכֵי הַמְּלָכִים, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ נוֹרָא וְנִשְׂגָּב, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ סוֹמֵךְ נוֹפְלִים, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ עוֹזֵר דַּלִּים, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ פּוֹדֶה וּמַצִּיל, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ צַדִּיק וּמַצְדִּיק, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ קָרוֹב לְכָל־קוֹרְאָיו, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ רָם וְנִשָּׂא, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ שׁוֹכֵן שְׁחָקִים, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ תּוֹמֵךְ תְּמִימִים, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ אֱלֹהֵי אַבְרָהָם, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ הָעוֹנֶה בְעֵת רָצוֹן, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ פַּחַד יִצְחָק, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ הָעוֹנֶה בְעֵת צָרָה, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ אֲבִיר יַעֲקֹב, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ הָעוֹנֶה בְעֵת רַחֲמִים, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ מָגֵן דָּוִד, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ אֱלֹהֵי הַמֶּרְכָּבָה, עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ רַחוּם וְחַנּוּן, עֲנֵנוּ. רַחוּם וְחַנּוּן חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ, רַחֵם עָלֵינוּ. אֲדוֹן הַסְּלִיחוֹת, בּוֹחֵן לְבָבוֹת, גּוֹלֶה עֲמוּקוֹת, דּוֹבֵר צְדָקוֹת. חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ, רַחֵם עָלֵינוּ: הָדוּר בְּנִפְלָאוֹת, וָתִיק בְּנֶחָמוֹת, זוֹכֵר בְּרִית אָבוֹת, חוֹקֵר כְּלָיוֹת. חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ, רַחֵם עָלֵינוּ: טוֹב וּמֵטִיב לַבְּרִיּוֹת, יוֹדֵעַ כָּל־נִסְתָּרוֹת, כּוֹבֵשׁ עֲוֹנוֹת, לוֹבֵשׁ צְדָקוֹת. חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ, רַחֵם עָלֵינוּ: מָלֵא זַכִּיּוֹת, נוֹרָא תְהִלּוֹת, סוֹלֵחַ עֲוֹנוֹת, עוֹנֶה בְּעֵת צָרוֹת. חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ, רַחֵם עָלֵינוּ: פּוֹעֵל יְשׁוּעוֹת, צוֹפֶה עֲתִידוֹת, קוֹרֵא הַדּוֹרוֹת, רוֹכֵב עֲרָבוֹת, שׁוֹמֵעַ תְּפִלּוֹת, תְּמִים דֵּעוֹת. חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ, רַחֵם עָלֵינוּ: אֵל רַחוּם שִׁמְךָ, אֵל חַנּוּן שִׁמְךָ, אֵל אֶרֶךְ אַפַּיִם שִׁמְךָ, מָלֵא רַחֲמִים שִׁמְךָ, בָּנוּ נִקְרָא שִׁמְךָ, ה' עֲשֵׂה לְמַעַן שְׁמֶךָ. ה' חָנֵּנוּ וַהֲקִימֵנוּ, וּבְסֵפֶר חַיִּים טוֹבִים זָכְרֵנוּ וְכָתְבֵנוּ. ה' אוֹר פָּנֶיךָ הַיּוֹם נְסָה עָלֵינוּ, וּבְסֵפֶר חַיִּים טוֹבִים זָכְרֵנוּ וְכָתְבֵנוּ. ה' בְּיוֹם יְשׁוּעָתָה בַּשְּׂרֵנוּ וְרַחֲמֵנוּ, וּבְסֵפֶר חַיִּים טוֹבִים זָכְרֵנוּ וְכָתְבֵנוּ. ה' גַּלְגֵּל הֲמוֹן רַחֲמֶיךָ עָלֵינוּ, וּבְסֵפֶר חַיִּים טוֹבִים זָכְרֵנוּ וְכָתְבֵנוּ. ה' הֵיטִיבָה אַחֲרִיתֵנוּ מֵרֵאשִׁיתֵנוּ, וּבְסֵפֶר חַיִּים טוֹבִים זָכְרֵנוּ וְכָתְבֵנוּ. ה' חֲסָדֶיךָ יְקַדְּמוּנוּ וְרַחֲמֵנוּ, וּבְסֵפֶר חַיִּים טוֹבִים זָכְרֵנוּ וְכָתְבֵנוּ. ה' יֶהֱמוּ־נָא רַחֲמֶיךָ עָלֵינוּ, וּבְסֵפֶר חַיִּים טוֹבִים זָכְרֵנוּ וְכָתְבֵנוּ. ה' כַּחוֹתָם עַל לֵב הַיּוֹם שִׂימֵנוּ, וּבְסֵפֶר חַיִּים טוֹבִים זָכְרֵנוּ וְכָתְבֵנוּ. ה' רִיבָה רִיבֵנוּ וּלְחַם לוֹחֲמֵינוּ, וּבְסֵפֶר חַיִּים טוֹבִים זָכְרֵנוּ וְכָתְבֵנוּ. ה' בָּרֵךְ אֶת־לַחְמֵנוּ וְאֶת־מֵימֵינוּ, וּבְסֵפֶר חַיִּים טוֹבִים זָכְרֵנוּ וְכָתְבֵנוּ. ה' עֲשֵׂה לְמַעַן שְׁמֶךָ, וְחוּסָה עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ. ה' עֲשֵׂה לְמַעַן אַבְרָהָם אֶזְרָח תְּמִימֶךָ, וְחוּסָה עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ. ה' עֲשֵׂה לְמַעַן יִצְחָק נֶעֱקַד בְּאוּלַמֶּךָ, וְחוּסָה עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ. ה' עֲשֵׂה לְמַעַן יַעֲקֹב נֶעֱנָה בְסֻלָּם מִמְּרוֹמֶיךָ, וְחוּסָה עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ. ה' עֲשֵׂה לְמַעַן מֹשֶׁה מָשׁוּי מִמֵּימֶיךָ, וְחוּסָה עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ. ה' עֲשֵׂה לְמַעַן אַהֲרֹן כִּהֵן בְּאוּרֶיךָ וְתֻמֶּיךָ, וְחוּסָה עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ. ה' עֲשֵׂה לְמַעַן יוֹסֵף זְכוּת אַסִּיר צַדִּיקֶךָ, וְחוּסָה עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ. ה' עֲשֵׂה לְמַעַן פִּינְחָס זַךְ קִנֵּא לִשְׁמֶךָ, וְחוּסָה עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ. ה' עֲשֵׂה לְמַעַן דָּוִד נְעִים זְמִירוֹתֶיךָ, וְחוּסָה עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ. ה' עֲשֵׂה לְמַעַן שְׁלֹמֹה מֶלֶךְ בָּנָה בַיִת לִשְׁמֶךָ, וְחוּסָה עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ. ה' עֲשֵׂה לְמַעַן הֲרוּגִים וּשְׂרוּפִים עַל יִחוּד קְדֻשַּׁת שְׁמֶךָ, וְחוּסָה עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ. ה' עֲשֵׂה לְמַעַן שְׁמֶךָ, וְחוּסָה עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן שְׁמָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן אֲמִתָּךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן בְּרִיתָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן גָּדְלָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן דָּתָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן הֲדָרָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן וִעוּדָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן זִכְרָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן חַסְדָּךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן טוּבָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן יָשְׁרָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן כְּבוֹדָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן לִמּוּדָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן מַלְכוּתָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן נִצְחָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן סוֹדָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן עֻזָּךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן פְּאֵרָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן צִדְקָתָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן קְדֻשָּׁתָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן רַחֲמָנוּתָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן שְׁכִינָתָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן תּוֹרָתָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב. עֲשֵׂה לְמַעַן מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן. עֲשֵׂה לְמַעַן דָּוִד וּשְׁלֹמֹה. עֲשֵׂה לְמַעַן יְרוּשָׁלַיִם עִיר הַקֹּדֶשׁ. עֲשֵׂה לְמַעַן צִיּוֹן מִשְׁכַּן כְּבוֹדָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן חָרְבַּן בֵּיתָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן שִׁמְמוּת הֵיכָלָךְ. עֲשֵׂה לְמַעַן יִשְׂרָאֵל הָעֲנִיִּים. עֲשֵׂה לְמַעַן יִשְׂרָאֵל הַדַּלִּים. עֲשֵׂה לְמַעַן יִשְׂרָאֵל הַשְּׁרוּיִים בְּצָרוֹת. עֲשֵׂה לְמַעַן יְתוֹמִים וְאַלְמָנוֹת. עֲשֵׂה לְמַעַן יוֹנְקֵי שָׁדַיִם. עֲשֵׂה לְמַעַן גְּמוּלֵי חָלָב. עֲשֵׂה לְמַעַן תִּינוֹקוֹת שֶׁל בֵּית־רַבָּן שֶׁלֹּא חָטְאוּ. עֲשֵׂה לְמַעֲנָךְ אִם לֹא לְמַעֲנֵנוּ, עֲשֵׂה לְמַעֲנָךְ וְהוֹשִׁיעֵנוּ. הוֹשִׁיעֵנוּ וַעֲנֵנוּ הַיּוֹם וּבְכָל־יוֹם בִּתְפִלָּתֵנוּ, כִּי תְהִלָּתֵנוּ אָתָּה. אֵל מֶלֶךְ יוֹשֵׁב עַל־כִּסֵּא רַחֲמִים, וּמִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת, מוֹחֵל עֲוֹנוֹת עַמּוֹ, מַעֲבִיר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן, מַרְבֶּה מְחִילָה לַחַטָּאִים וּסְלִיחָה לַפּוֹשְׁעִים, עֹשֵׂה צְדָקוֹת עִם כָּל־בָּשָׂר וְרוּחַ, לֹא כְרָעָתָם לָהֶם גּוֹמֵל. אֵל, הוֹרֵתָנוּ לוֹמַר מִדּוֹת שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה, זְכָר־לָנוּ הַיּוֹם בְּרִית שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה, כְּמוֹ שֶׁהוֹדַעְתָּ לֶעָנָו מִקֶּדֶם, וְכֵן כָּתוּב בְּתוֹרָתָךְ: וַיֵּרֶד ה' בֶּעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם, וַיִּקְרָא בְשֵׁם ה': וְשָׁם נֶאֱמַר: וַיַּעֲבֹר ה' עַל־פָּנָיו וַיִּקְרָא ה' ה', אֵל רַחוּם וְחַנּוּן, אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חֶסֶד וֶאֱמֶת: נֹצֵר חֶסֶד לָאֲלָפִים, נֹשֵׂא עָוֹן וָפֶשַׁע וְחַטָּאָה, וְנַקֵּה. וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנֵנוּ וּלְחַטָּאתֵנוּ וּנְחַלְתָּנוּ: כִּי־בַיּוֹם הַזֶּה יְכַפֵּר עֲלֵיכֶם לְטַהֵר אֶתְכֶם, מִכֹּל חַטֹּאתֵיכֶם לִפְנֵי ה' תִּטְהָרוּ: לִקְדֻשַּׁת שִׁמְךָ עֲשֵׂה, וְלֹא לָנוּ. לֹא לָנוּ ה' לֹא לָנוּ, כִּי־לְשִׁמְךָ תֵּן כָּבוֹד עַל־חַסְדְּךָ עַל־אֲמִתֶּךָ: לָמָּה יֹאמְרוּ הַגּוֹיִם, אַיֵּה־נָא אֱלֹהֵיהֶם: וֵאלֹהֵינוּ בַּשָּׁמַיִם. אֶחָד אֱלֹהֵינוּ בַּשָּׁמַיִם. עֵדוּתֵנוּ בְּכָל־יוֹם פַּעֲמַיִם. חַי וְקַיָּם הוּא, מָלֵא רַחֲמִים הוּא, מָלֵא זַכִּיּוֹת הוּא. כָּל־אֲשֶׁר חָפֵץ עָשָׂה בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ, אֵין מִי־יֹאמַר לוֹ מַה־תַּעֲשֶׂה, וְאֵין מִי־יֹאמַר לוֹ מַה־תִּפְעַל, כִּי הַכֹּל מַעֲשֵׂה יָדָיו. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, שְׁמַע קוֹלֵנוּ וְקַבֵּל תְּפִלָּתֵנוּ בְּרָצוֹן. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, אַל תְּאַבְּדֵנוּ בְּאֹרֶךְ גָּלוּתֵנוּ. אַבֵּד כָּל־הַקָּמִים עָלֵינוּ לְרָעָה. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, בְּרִיתְךָ זְכֹר וְאַל תִּשְׁכָּחֵנוּ. בָּרֵךְ לַחְמֵנוּ וְאֶת־מֵימֵינוּ. בַּשְּׂרֵנוּ בְּשׂוֹרוֹת טוֹבוֹת. בַּטֵּל מֵעָלֵינוּ כָּל־גְּזֵרוֹת קָשׁוֹת וְרָעוֹת. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, גַּלֵּה כְּבוֹד מַלְכוּתְךָ עָלֵינוּ מְהֵרָה. גְּזֹר עָלֵינוּ גְּזֵרוֹת טוֹבוֹת. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, דְּרַשְׁנוּךָ הִמָּצֵא לָנוּ. דְּרֹשׁ דָּמֵינוּ מִיַּד קָמֵינוּ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, הֵעָתֶר־לָנוּ הַיּוֹם וּבְכָל־יוֹם וָיוֹם בִּתְפִלָּתֵנוּ. הַחֲזִירֵנוּ בִּתְשׁוּבָה שְׁלֵמָה לְפָנֶיךָ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, וְאַל תְּבִישֵׁנוּ מִשִּׂבְרֵנוּ. וְנִקְרָא וְאַתָּה תַעֲנֵנוּ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, זָכְרֵנוּ בְּזִכְרוֹן טוֹב מִלְּפָנֶיךָ. זַכֵּנוּ בְּדִינֵנוּ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, חֲמֹל עָלֵינוּ וְעַל טַפֵּינוּ וְעַל עוֹלָלֵינוּ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, טַהֲרֵנוּ מֵעֲוֹנֵינוּ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, יֶהֱמוּ־נָא רַחֲמֶיךָ עָלֵינוּ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, כָּתְבֵנוּ בְּסֵפֶר חַיִּים טוֹבִים. כָּתְבֵנוּ בְּסֵפֶר צַדִּיקִים וַחֲסִידִים. כָּתְבֵנוּ בְּסֵפֶר זַכִּיוֹת. כָּתְבֵנוּ בְּסֵפֶר יְשָׁרִים וּתְמִימִים. כָּתְבֵנוּ בְּסֵפֶר מְזוֹנוֹת וּפַרְנָסָה טוֹבָה. כְּבֹשׁ אֶת־כּוֹבְשֵׁינוּ. כָּלָה אַל תַּעַשׂ עִמָּנוּ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, לְמַעֲנָךְ עֲשֵׂה אִם לֹא לְמַעֲנֵנוּ. לְחַץ אֶת־לוֹחֲצֵינוּ. לְחַם אֶת־לוֹחֲמֵינוּ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, מַלֵּא מִשְׁאֲלוֹת לִבֵּנוּ לְטוֹבָה לַעֲבוֹדָתֶךָ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, נְקֹם אֶת־נִקְמָתֵנוּ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, סְמֹךְ אֶת־נְפִילָתֵנוּ. סְמֹךְ אֶת־סֻכַּת דָּוִד הַנּוֹפֶלֶת. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, עֲנֵה אֶת־עֲתִירָתֵנוּ. עֲנֵנוּ בְּיוֹם קָרְאֵנוּ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, פְּדֵנוּ מִידֵי כָל־אוֹיְבֵינוּ. פְּדֵנוּ מִידֵי יִצְרֵנוּ הָרָע. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, צַוֵּה אִתָּנוּ בִּרְכוֹתֶיךָ. צַוֵּה אִתָּנוּ יְשׁוּעוֹתֶיךָ. צַדְּקֵנוּ בְּמִשְׁפָּטֶיךָ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, קָרֶב־לָנוּ קֵץ הַגְּאֻלָּה. קָרֶב־לָנוּ יוֹם הַיְשׁוּעָה. קָרְבֵנוּ לַעֲבוֹדָתֶךָ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, רִיבָה רִיבֵנוּ וּגְאָלֵנוּ. רְאֵה בָּעֳנִי עַמְּךָ יִשְׂרָאֵל. רְפָא כָּל־חוֹלֵי עַמְּךָ יִשְׂרָאֵל. רְאֵה בְּדֹחַק הַשָּׁעָה. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, שְׁעֵה אֶת־שַׁוְעָתֵנוּ. שִׂים שָׁלוֹם בֵּינֵינוּ. שִׂים שַׁלְוָה בְּאַרְמְנוֹתֵינוּ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, תֵּן שָׁלוֹם בָּאָרֶץ. תֵּן שָׂבָע בָּעוֹלָם. תֵּן שָׁלוֹם בַּמַּלְכוּת. תֵּן טַל וּמָטָר לִבְרָכָה בְּעִתָּם בָּאָרֶץ. תֵּן זֶרַע לַזּוֹרֵעַ וְלֶחֶם לָאוֹכֵל. תֵּן לֶחֶם לְפִי הַטָּף. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, תִּכּוֹן תְּפִלָּתֵנוּ קְטֹרֶת לְפָנֶיךָ. אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, עֲשֵׂה עִמָּנוּ אוֹת לְטוֹבָה, עֲשֵׂה עִמָּנוּ אוֹת לִישׁוּעָה, עֲשֵׂה עִמָּנוּ אוֹת לְרַחֲמִים. יִרְאוּ שׂוֹנְאֵינוּ וְיֵבוֹשׁוּ, יֶחֱזוּ אוֹיְבֵינוּ וְיִכָּלְמוּ, כִּי אַתָּה ה' עֲזַרְתָּנוּ וְנִחַמְתָּנוּ. אֵל מֶלֶךְ יוֹשֵׁב עַל־כִּסֵּא רַחֲמִים, וּמִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת, מוֹחֵל עֲוֹנוֹת עַמּוֹ, מַעֲבִיר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן, מַרְבֶּה מְחִילָה לַחַטָּאִים וּסְלִיחָה לַפּוֹשְׁעִים, עֹשֵׂה צְדָקוֹת עִם כָּל־בָּשָׂר וְרוּחַ, לֹא כְרָעָתָם לָהֶם גּוֹמֵל. אֵל, הוֹרֵתָנוּ לוֹמַר מִדּוֹת שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה, זְכָר־לָנוּ הַיּוֹם בְּרִית שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה, כְּמוֹ שֶׁהוֹדַעְתָּ לֶעָנָו מִקֶּדֶם, וְכֵן כָּתוּב בְּתוֹרָתָךְ: וַיֵּרֶד ה' בֶּעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם, וַיִּקְרָא בְשֵׁם ה': וְשָׁם נֶאֱמַר: וַיַּעֲבֹר ה' עַל־פָּנָיו וַיִּקְרָא ה' ה', אֵל רַחוּם וְחַנּוּן, אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חֶסֶד וֶאֱמֶת: נֹצֵר חֶסֶד לָאֲלָפִים, נֹשֵׂא עָוֹן וָפֶשַׁע וְחַטָּאָה, וְנַקֵּה. וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנֵנוּ וּלְחַטָּאתֵנוּ וּנְחַלְתָּנוּ: כִּי־בַיּוֹם הַזֶּה יְכַפֵּר עֲלֵיכֶם לְטַהֵר אֶתְכֶם, מִכֹּל חַטֹּאתֵיכֶם לִפְנֵי ה' תִּטְהָרוּ: ואומר החזן קדיש: יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵיהּ רַבָּא. (אָמֵן) בְּעַלְמָא דִּי־בְרָא כִרְעוּתֵהּ. וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ, וְיַצְמַח פֻּרְקָנֵהּ, וִיקָרֵב מְשִׁיחֵהּ. (אָמֵן) בְּחַיֵּיכוֹן, וּבְיוֹמֵיכוֹן, וּבְחַיֵּי דְכָל־בֵּית־יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב, וְאִמְרוּ אָמֵן. (אָמֵן) קהל וש"ץ: יְהֵא שְׁמֵיהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעַלְמֵי עַלְמַיָּא יִתְבָּרַךְ, וְיִשְׁתַּבַּח, וְיִתְפָּאַר, וְיִתְרוֹמַם, וְיִתְנַשֵּׂא, וְיִתְהַדַּר, וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלַּל, שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ־הוּא. (אָמֵן) לְעֵלָּא מִן כָּל־בִּרְכָתָא, שִׁירָתָא, תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחָמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעַלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן.(אָמֵן) תֵּעָנוּ וְתֵעָתְרוּ בְּרַחֲמִים מִן הַשָּׁמַיִם, תְּקֻבַּל צַעֲקַתְכֶם, תִּשָּׁמַע תְּפִלַּתְכֶם בְּרָצוֹן, וְיֵעָנֶה קוֹל עֲתִירַתְכֶם, וְיִפְתַּח ה' אֱלֹהֵינוּ לָנוּ וּלְכָל־יִשְׂרָאֵל אַחֵינוּ בְּכָל־מָקוֹם שֶׁהֵם: שַׁעֲרֵי אוֹרָה. שַׁעֲרֵי אַהֲבָה וְאַחְוָה. שַׁעֲרֵי בְרָכָה. שַׁעֲרֵי בֵּית מִקְדָּשׁוֹ. שַׁעֲרֵי גְאֻלָּה. שַׁעֲרֵי גִילָה. שַׁעֲרֵי דִיצָה. שַׁעֲרֵי דֵּעָה וְהַשְׂכֵּל. שַׁעֲרֵי הוֹד וְהָדָר. שַׁעֲרֵי הַצְלָחָה וְהַרְוָחָה. שַׁעֲרֵי וַעַד טוֹב. שַׁעֲרֵי וָתִיקוּת. שַׁעֲרֵי זָכֻיּוֹת. שַׁעֲרֵי זְרִיזוּת. שַׁעֲרֵי חֶדְוָה. שַׁעֲרֵי חָכְמָה. שַׁעֲרֵי חֵן וָחֶסֶד. שַׁעֲרֵי חַיִּים טוֹבִים וַאֲרֻכִּים. שַׁעֲרֵי טָהֳרָה. שַׁעֲרֵי טַל וּמָטָר לִבְרָכָה. שַׁעֲרֵי יְשׁוּעָה. שַׁעֲרֵי כַפָּרָה. שַׁעֲרֵי כַלְכָּלָה. שַׁעֲרֵי כָבוֹד. שַׁעֲרֵי לִמּוּד תּוֹרָה לִשְׁמָהּ. שַׁעֲרֵי לֵב טוֹב. שַׁעֲרֵי מָזוֹן. שַׁעֲרֵי מְחִילָה. שַׁעֲרֵי נֶחָמָה. שַׁעֲרֵי נְעִימוּת. שַׁעֲרֵי סוֹדוֹת תּוֹרָתוֹ. שַׁעֲרֵי סְלִיחָה. שַׁעֲרֵי עֶזְרָה. שַׁעֲרֵי פְדוּת. שַׁעֲרֵי פִּרְיָה וְרִבְיָה. שַׁעֲרֵי פַּרְנָסָה טוֹבָה. שַׁעֲרֵי צְדָקָה. שַׁעֲרֵי צָהֳלָה. שַׁעֲרֵי קוֹמְמִיּוּת. שַׁעֲרֵי קִבּוּל תְּפִלּוֹת. שַׁעֲרֵי קִבּוּץ גָּלֻיּוֹת. שַׁעֲרֵי רְפוּאָה שְׁלֵמָה. שַׁעֲרֵי רַחֲמִים. שַׁעֲרֵי רָצוֹן. שַׁעֲרֵי שָׁלוֹם. שַׁעֲרֵי שַׁלְוָה. שַׁעֲרֵי תוֹרָה. שַׁעֲרֵי תְפִלָּה. שַׁעֲרֵי תְשׁוּעָה. שַׁעֲרֵי תְשׁוּבָה. וְיָסִיר מִתּוֹכְכֶם קִנְאָה וְשִׂנְאָה וְתַחְרוּת. וִיקַיֵּם בָּכֶם מִקְרָא שֶׁכָּתוּב: ה' אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵכֶם יֹסֵף עֲלֵיכֶם כָּכֶם אֶלֶף פְּעָמִים, וִיבָרֵךְ אֶתְכֶם כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר לָכֶם: וְיִכְתְּבֵנוּ הָאֵל בְּסֵפֶר חַיִּים טוֹבִים, וְכֵן יְהִי רָצוֹן וְנֹאמַר אָמֵן. (אָמֵן) תִּתְקַבַּל צְלוֹתְהוֹן וּבָעוּתְהוֹן דְּכָל־בֵּית יִשְׂרָאֵל, קֳדָם אֲבוּהוֹן דְבִשְׁמַיָּא, וְאִמְרוּ אָמֵן. (אָמֵן) יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא, חַיִּים וְשָׂבָע, וִישׁוּעָה וְנֶחָמָה, וְשֵׁיזָבָא, וּרְפוּאָה, וּגְאֻלָּה, וּסְלִיחָה וְכַפָּרָה, וְרֶוַח וְהַצָּלָה, לָנוּ וּלְכָל־עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן. (אָמֵן) עֹשֶׂה הַשָּׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו, הוּא בְּרַחֲמָיו יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ, וְעַל־כָּל־עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן. (אָמֵן) למאמר על מסורת יהודי איסטנבול ודמותו של ד"ר ברוך חסון. |
|
הסליחות, המקבץ העשיר של פיוטים ותפילות הנאמר בחודש אלול ובעשרת ימי תשובה, הן עיקרם של ימים אלו ושל יום הכיפורים בפרט. אין פלא שביום זה נאמרות סליחות בתדירות שאין דומה לה בשאר הימים הנוראים; במנהגי הספרדים אומרים סליחות ביום הכיפורים לאחר כל אחת מתפילות היום – ערבית, שחרית, מוסף, מנחה ונעילה. סדר הסליחות מורכב מפסוקים, תפילות ופיוטים, ולעתים גם וידוי ונפילת אפים. הן נפתחות, בדומה לסליחוות אלול, בלקט של פסוקי תפילה ותחנונים מן הכתובים, ולאחריהם פיוטים ידועים כגון "הנשמה לך", "אנשי אמונה אבדו", "אדון הסליחות" ואחרים, הנאמרים ברגש מפי החזן או מפי הקהל והחזן לסירוגין. המוטיב החוזר בהן הוא בקשת המחילה והכפרה. בין הפיוטים מסתתר עיקרן: אמירת פסוקי י"ג מידות הרחמים ("ויעבור") – שלפי התלמוד מבטיחה מחילה וכפרה לחטאי העם (ראש השנה יז, ע"ב). כל אמירה של המידות נפתחת בפיוט הקדום "אל מלך יושב על כיסא רחמים". סליחות יום הכיפורים זהות במהותן לסליחות של שאר ימי התשובה, מלבד כמה הבדלים: ראשית, בעוד שסדרי הסליחות בימי התשובה זהים אלו לאלו, ביום הכיפורים הם שונים זה מזה באורכם. הסליחות הארוכות ביותר נאמרות בתפילת מוסף, והקצרות ביותר – הסליחות המתומצתות של תפילת הנעילה. ההבדל באורך נובע בעיקר מהשוני במספר הפעמים שבהן אומרים י"ג מידות (לדוגמה: 7 פעמים בתפילת מוסף, 5 פעמים בשחרית; האזנה לביצועים השונים של הרב יהודה פתיה תמחיש זאת). שנית, ובהמשך לאמור לעיל, יש הבדל בתדירות אמירת י"ג המידות בין סליחות אלול ליום הכיפורים: בעוד שבאלול מסתפקים באמירת י"ג מידות חמש פעמים בלבד, ביום הכיפורים אומרים את י"ג המידות 26 פעמים בסך הכל, כמניין שם הוי"ה (26 בגימטריה), וזאת מפני שאמירת "ויעבור" נתפסה ככלי יעיל להשגת כפרה, שהיא היעד של יום הכיפורים. שלישית, ביום הכיפורים מוסיפים לאחר אמירת י"ג המידות פסוק העוסק בכוחו של יום הכיפורים לכפר חטאים ולטהר עוונות (ויקרא טז, ל). רביעית, הסליחות של יום הכיפורים, מלבד הסליחות בערבית, אינן כוללות וידוי, בניגוד לסליחות של חודש אלול ועשרת ימי תשובה. שינוי זה נובע מהרצון להימנע מעריכת וידוי פומבי פעמיים ברצף במסגרת אותה תפילה – שכן בחזרת הש"ץ עצמה משתתפים הכול באמירת וידוי בקול רם, ובכך מתייתר הווידוי, שלרוב הוא עיקר הסליחות. זו הסיבה שבערבית, נטולת חזרת הש"ץ, נותר הווידוי בסליחות. חמישית, החלפת נוסח הסליחות בתפילה בנעילה מ"כתבנו", ל"חתמנו, "כתבינן" ל"חתמינן" וכיו"ב. בנוסף, יש המשמיטים מסדר הסליחות של תפילת הנעילה פיוטים המזכירים את צערם של ישראל, כגון "שבט יהודה בדוחק ובצער". יש מחלוקת על ראשית התפתחותו של סדר הסליחות. יש הסוברים שהן קיימות כבר מתקופת הפיוט הקדם־קלאסי בארץ ישראל, בעוד אחרים טוענים שאין כל עדות לשימוש בסליחות בתקופות קדומות למאה התשיעית. מכל מקום, למן המאה התשיעית ואילך קיומן הוא כמעט ברור מאליו: בסידורי הגאונים שנערכו במאות התשיעית והעשירית מקומן של הסליחות מרכזי מאוד, והן נחשבות חלק מחובת היום ביום הכיפורים ובתעניות; גם פייטני איטליה הראשונים כבר הכירו את הסוגה ופייטנים בבלים בראשית המאה העשירית שלחו ידם בכתיבת סליחות. יש עדויות משלהי המאה העשירית – ואולי אף מוקדם יותר – על התכנסויות באשמורות ימי התשובה לאמירת סליחות, ופייטנים בני התקופה אף כתבו סליחות ייחודיות למעמדים אלה. |
| כותר |
סליחות למנחה של יום כיפור / תורכיה - איסטנבול / מרסל קריספי |
|---|---|
| מסורת |
ספרדים מסורות המזרח - תורכיה |
| לחן ממסורת |
סליחות למנחה של יום כיפור / תורכיה - איסטנבול |
| סולם |
כללי |
| מעגל השנה |
יום כיפור |
| מועד התפילה |
מוסף |
| מלחין |
ללא מלחין ידוע |
| שפה |
עברית |
תנאי השימוש:
הפריט כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. חל איסור על כל שימוש בפריט, לרבות אך לא רק, העתקה, פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות, דיגיטאלי, אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה בכתב מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
תנאי השימוש אינם מונעים שימוש בפריט למטרות המותרות על פי חוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007, כגון: שימוש הוגן בפריט. בכל מקרה חלה חובה לציין את שם/שמות היוצר/ים ואת שמו של בעל האוסף בעת השימוש בפריט וחל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.
השימוש בפריט כפוף גם לתנאי השימוש של אתר הפיוט והתפילה.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: [email protected]
תצוגת MARC
אודות
-
הסליחות, המקבץ העשיר של פיוטים ותפילות הנאמר בחודש אלול ובעשרת ימי תשובה, הן עיקרם של ימים אלו ושל יום הכיפורים בפרט. אין פלא שביום זה נאמרות סליחות בתדירות שאין דומה לה בשאר הימים הנוראים
גם פייטני איטליה הראשונים כבר הכירו את הסוגה ופייטנים בבלים בראשית המאה העשירית שלחו ידם בכתיבת סליחות. יש עדויות משלהי המאה העשירית - ואולי אף מוקדם יותר - על התכנסויות באשמורות ימי התשובה לאמירת סליחות, ופייטנים בני התקופה אף כתבו סליחות ייחודיות למעמדים אלה.
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
עוד מוזיקה במסורת ספרדים מסורות המזרח - תורכיה
עוד מוזיקה בסולם כללי
אולי יעניין אותך גם
שותפים לפרויקט
פיוטים ותפילות
מידע כללי
הרשמה לניוזלטר
הירשמו וקבלו לדוא"ל שלכם את כל המידע על אתר הפיוט והתפילה
!
כתובת מייל לא תקינה
נרשמת בהצלחה
פיוט ותפילה ברשתות החברתיות
