בר יוחאי - אלג'יריה
ספרדים צפון אפריקה - אלג'יריה
להאזנה
כָּל מַחֲנוֹת כְּרוּבָיו כָּל מַחֲנוֹת כְּרוּבָיו בָּרְכוּ אֵל וְלִשְׁמוֹ הוֹדוּ בְסוֹד אֲהוּבָיו כָּל עֶצֶם לְעַצְמוֹ נוֹרָא בְכָל סְבִיבָיו אִישׁ לוֹ מִמְּקוֹמוֹ אֶשְׁתַּחֲוֶה בְשָׁפְכִי שִׂיחִי תַחֲנוּנַי וּמְשָׁרְתָיו בְּבָרְכִי נַפְשִׁי אֶת ה' |
פיוט במסורת אלג'יריה ומרוקו, הפותח את תפילת ערבית של שלושה רגלים ומשמש כרשות ל"ברכו את ה' המבורך". הפיוט עוסק באדם השר ומתפלל לה', ובאותה עת הוא מודע למעשה המקביל המתחולל בשמים. קודם שהוא מעורר את נפשו להשתחוות ולברך את ה', הוא פונה אל הצבאות העליונים של הכרובים והמשרתים השמימיים בקריאה להודות לה' ולהשתחוות לו. הפעלים והתארים השונים בפיוט קצר זה מתארים מגוון גדול של רגשות דתיים – ברכה, הודיה ואהבה, יראה, השתחוויה ותחנונים. |
• מַחֲנוֹת כְּרוּבָיו – קבוצות המלאכים של ה'. • וְלִשְׁמוֹ – וברכו את שם ה'. • בְסוֹד – בחבורה, בקבוצה. • כָּל עֶצֶם לְעַצְמוֹ – כל אחד ואחד. • נוֹרָא בְכָל סְבִיבָיו – מעורר יראה על סביבותיו, כל מי מהמלאכים הסובבים אותו. כפי התיאור בתהלים פט, ח: אֵל נַעֲרָץ בְּסוֹד קְדֹשִׁים רַבָּה וְנוֹרָא עַל כָּל סְבִיבָיו. • אִישׁ לוֹ מִמְּקוֹמוֹ – כל אחד (מלאכים, בני אדם) ממקומו. • בְשָׁפְכִי שִׂיחִי תַחֲנוּנַי – כשאתפלל לפני ה'. לשון זו מופיעה בתהלים קב, א: תְּפִלָּה לְעָנִי כִי יַעֲטֹף וְלִפְנֵי ה' יִשְׁפֹּךְ שִׂיחוֹ וכן שם קמב, ב-ג: קוֹלִי אֶל ה' אֶזְעָק קוֹלִי אֶל ה' אֶתְחַנָּן. אֶשְׁפֹּךְ לְפָנָיו שִׂיחִי צָרָתִי לְפָנָיו אַגִּיד. • וּמְשָׁרְתָיו – ומלאכי ה' (ישתחוו). • בְּבָרְכִי נַפְשִׁי אֶת ה' – כאשר תברך נפשי את ה'. כביכול המשרתים והמלאכים ישתחוו ויודו לה' בעת שאומר: "ברכו את ה' המבורך", שהפיוט נאמר כהקדמה לו. סביר להניח שייעודו המקורי של הפיוט היה להיאמר לפני מזמור תהלים קד, הפותח במלים: בָּרְכִי נַפְשִׁי אֶת ה' ה' אֱלֹהַי גָּדַלְתָּ מְאֹד הוֹד וְהָדָר לָבָשְׁתָּ. מזמור קד פותח את תפילת ערבית של ראש חודש. |
כותר |
כל מחנות כרוביו / אלג'יריה / דניאל אשכנזי |
---|---|
מסורת |
ספרדים צפון אפריקה - אלג'יריה |
לחן ממסורת |
כל מחנות כרוביו / אלג'יריה |
מאפייני הקלטה |
הקלטת שדה |
סולם |
כללי |
מעגל השנה |
סוכות |
מלחין |
ללא מלחין ידוע |
שפה |
עברית |
תנאי השימוש:
הפריט כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. חל איסור על כל שימוש בפריט, לרבות אך לא רק, העתקה, פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות, דיגיטאלי, אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה בכתב מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
תנאי השימוש אינם מונעים שימוש בפריט למטרות המותרות על פי חוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007, כגון: שימוש הוגן בפריט. בכל מקרה חלה חובה לציין את שם/שמות היוצר/ים ואת שמו של בעל האוסף בעת השימוש בפריט וחל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.
השימוש בפריט כפוף גם לתנאי השימוש של אתר הפיוט והתפילה.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: [email protected]
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?