Der East side fun amol.
Peppler, Jane
להאזנהPopular music performed in Warsaw's interwar Polish-language cabarets and Yiddish-language kleynkunst revi-teaters presented fabulous Jewish-Gentile artistic collaborations and dialogue right up to the German-Soviet invasion of Poland in 1939. Gentile and Jewish composers, lyricists, and performers relished, satirized, and complained about modern life in the big city, co-creating popular songs about cultivating sex appeal, suffering heartache, achieving the big time, and coping with poverty. We celebrate these decades of great music and intensive collaborative work with a collection of Yiddish- and Polish-language swing songs, tangos, and luscious melodies from a 'Warsaw of 1000 colors'"--Container. |
בביצוע |
Peppler, Jane |
---|---|
חברת התקליטים |
Chapel Hill, NC : Skylark Productions |
תאריך היצירה |
[2011?] |
השותפים ביצירה |
Peppler, Jane (performer)
Enoch, Aviva Mappamundi (Musical group) |
תיאור פיזי |
1 sound disc (62 min.) : digital, stereo 4 3/4 in.. |
שפה |
eng |
הערות |
Container includes program notes. Sung in Polish and Yiddish, |
הערת תוכן |
Ja bez przerwy śmieję się (I'm laughing all the time) / Scher - Schlechter (01:52) -- 2. Nu, a daygeh! = נו א דאגה (What, is that my problem?) / Burstein (01:56) -- 3. Bo to się zwykle tak zaczyna (That's how it goes) / Ferszko - Front - Schlechter - Ryba (04:33) -- 4. Yosl un Sore-Dvoshe = יאסל און שרה דוואשע (The sunflower seed tango / Gordon - Broydo (03:17) -- 5. Madame Loulou / Waldau - Tom (03:44) -- 6. Vaser = וואסער (Water) / Petersburski (03:15) -- 7. Stara Piosenka (An old song) / Benatzy - Tuwim (04:07) -- 8. Nisim, nisim = נסים נסים (Miracles, miracles) / Broderson - Kon (02:27) -- 9. Opium / Gold - Wlast (03:33) -- 10. Vokh Tyokh Tyokh = וואך טיאך טיאך / Lebedeff (02:32) -- 11. An eytsele tsum vaser-treger = אן עצהלע צום וואסער-טרעגער (Advice for the water-carrier) / Broderson - Kon (02:32) -- 12. Upic sie warto (Only boozing is worth it) / Aslanowicz - Hemar (02:49) -- 13. Varshe = ווארשע (Warsaw) / Rumshinsky (02:20) -- 14. Pokoik na Hozej (A little room on Hoza Street) / Danilowski - Tuwim (02:28) -- 15. Der kashtenboym = דער קאשטנבוים (The Chestnut Tree) / Folman - Perlov (03:01) -- 16. Rebeka / Bialowtocki - Wlast (03:45) -- 17. Der Dales = דער דלות (Mr. Poverty) / Olshanetsky - Jacobs Nikodem / Wars - Starski (02:52) -- 18. Beser in troym tsurik = בעסער אין טרוים צוריק (Better go back in the dream) / Shayevitsh (02:59) -- 19. To ostatnia niedziela (The last Sunday) / Peterxburski - Friedwald (04:17) 20. Sex Appeal / Gorska - Wars - Starski - Kornteuer (02:33). |
הערת משתתפים |
Jim Baird, Ken Bloom, Aviva Enoch, Beth Holmgren, Jane Peppler, Bob Vasile. |
הערת הפקה |
Recorded, emgineered and mastered by Jerry Brown and Jane Peppler. |
הערת שפת ביצוע |
Sung in Polish and Yiddish, |
מספר מדף |
CD 10651 |
מספר מערכת |
990038166240205171 |
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?