כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
ילדים זה שמחה
הברירה הטבעית (להקה) | [1979]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
ילדים זה שמחה
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
נגן שירים ברצף
-
01.
תפילה
-
02.
אצלנו בכפר טודרא
-
03.
ילדים זה שמחה
-
04.
דרור יקרא
-
05.
קוצים עלו בדרכים
-
06.
חתונה מרוקאית
נגן שירים ברצף
| תביאו שניים תביאו שלושה תביאו ארבעה ילדים תקבלו שיכונים עם כניסה ומטבח ושני חדרים קטנים תביאו ארבעה תביאו חמישה תביאו שישה ילדים תקבלו הנאה וכבוד מקרובים אתם אוהבים ילדים ילדים זה שמחה ילדים זה ברכה ולכם יש לב של זהב כתוב בתורה אולי בגמרא לכו תשאלו את הרבתביאו שישה תביאו שבעה תביאו שמונה ילדים זאת לא בדיחה הארץ צריכה הרבה צעירים נכבדים תביאו תריסר ולמה לא חי? תביאו עשרים ילדים אלוהים כבר ייתן הסעד גם כן מה שצריכים ילדים אלוהים הוא גדול קשה לו לסבול שאחד יקבל את הכול לאחד הוא דוחף כסף, כוח וכיף ולכם הוא נותן ילדים ילדים זה שמחה ילדים זה ברכה ולכם יש לב של זהב כתוב בתורה אולי בגמרא לכו תשאלו את הרב |
|
ילדים זה שמחה הוא משיריה הבולטים והמצליחים של להקת הברירה הטבעית, שחובר בידי יהושוע סובול והולחן בידי שלמה בר, סולן הלהקה.השיר נכלל באלבום "אלי שורשים" של הברירה הטבעית. השיר נכתב עבור ההצגה "קריזה" (מאת איציק ויינגרטן) שהועלתה בתיאטרון חיפה בשנת 1976. ההצגה, שנכתבה על ידי יהושע סובול, התבססה על שורה של ראיונות שערך סובול בעיירות פיתוח ובשכונות מצוקה ברחבי ישראל. את המוזיקה להצגה כתב בר. סובול סיפר שכששאל את ההורים בעיירות הפיתוח מדוע הם עושים כל כך הרבה ילדים, הם ענו במילים אלו ממש: "ילדים זה שמחה" ולפעמים גם "ילדים זה ברכה", והוא הביא את הדברים בשיר בדיוק כפי שנאמרו, כולל השגיאה הדקדוקית. בהקשר של ההצגה העוסקת באפליית עדות המזרח, בעיירות הפיתוח ובשכונות המצוקה - השיר מבקר את יחס הממסד שמזניח אותם ומעודד אותם להוליד הרבה ילדים עבור המדינה ("אלוהים כבר ייתן, הסעד גם כן, מה שצריכים ילדים"). באותן שנים, המדינה העבירה קצבאות מיוחדות למספחות מרובות ילדים, למרות שלאור מצבם הם נדונו להישאר במעגל העוני. עם השנים קיבל השיר מעמד של שיר עממי המנוגן בחתונות ובבריתות. המבע האירוני שבשיר חמק מאוזני המאזינים, ועבור רבים הפך להיות שיר המעודד ילודה וילדים. אחת מגרסות הכיסוי המוכרות ביותר שייכת לריטה. היא הוציאה את השיר בשנת 1994 כחלק האלבום "אהבה גדולה". היא סיפרה שהיא רצתה להתעלם מהמימד הציני שבשיר ולומר ש"המתנה הכי גדולה בחיים שלנו היא ילדים". בשנת 2014 יצא לאור גרסת הכיסוי של דנה אינטרנשיונל כשיר הנושא למצעד הגאווה בתל אביב באותה שנה, שהיה בסימן חיי משפחה ושוויון בקהילה. |
|
"אלי שורשים" הוא אלבום הבכורה של להקת "הברירה הטבעית" שיצא לאור בשנת 1979 בהוצאה עצמית ובהפקה עצמית של מנהיג הלהקה שלמה בר. שלמה בר עלה עם משפחתו לארץ כילד וגר במעברת באר יעקב. בשנת 1976, כשאחריו שנים של ניסיונות לפרוץ בתחום המוזיקה והתיאטרון בישראל, הגיע שלמה בר לעבוד בתיאטרון חיפה כתוצאה משידוך של המוזיקאי דודו אלהרר. בתיאטרון חיפה עבד שלמה בר על המחזה "קריזה" שכתב יהושע סובול והלחין שני שירים למחזמר, "ילדים זה שמחה" ו-"אצלנו בכפר טודרא". המחזמר "קריזה" היה להצלחה בין היתר בזכות שירים אלה, אותם גם ביצע בר בעצמו. לאחר מכן הרכיב בר הרכב שיבצע בהופעות גם את השירים הללו אך גם שירים חדשים שהוא כתב. ההרכב כלל מלבד בר את המתופף אליהו דגמי, הבסיסט ישראל בורכוב, הגיטריסט מיגל הרשטיין, הזמרת ונגנית הויולה צרויה להב (שידועה גם כפזמונאית נחשבת וכבת זוגו של המפיק המוזיקלי לואי להב) ונגן הכינור סמסון קהמקר ההודי. השילוב בין הסגנונות השונים הביא ליצירה מוזיקלית חדשנית לתקופתה. הסגנון של האלבום "אלי שורשים" היה שונה לחלוטין מכל דבר אחר במוזיקה הישראלית בסוף שנות השבעים. במה שמכונה כיום "רוק מזרחי", או "רוק מוזיקת עולם" שילבו בר ולהקת "הברירה הטבעית" סגנונות מערביים ומזרחיים ביחד. בין היתר ניכרו השפעות של מוזיקה הודית, מוזיקה פרסית, מוזיקה צפון אפריקאית ומוזיקה מזרחית שנחשבה אז למוזיקה שולית ונחותה וסבבה סביב סצנת "הקסטות". יחד עם זאת שילבה "הברירה הטבעית" טקסטים מחאתיים וגם שירי משוררים, דבר שבידל את "הברירה הטבעית" מכל להקה אחרת. האלבום "אלי שורשים" כלל רק שישה שירים. השיר "תפילה" שפותח את האלבום הוא שיר שכתב המשורר אברהם חלפי ועוסק ביחס של האדם מול האל. השיר "ילדים זה שמחה" הוא השיר הבולט מתוך האלבום וגם השיר המפורסם ביותר של "הברירה הטבעית". השיר נכתב כמחאה על המדינה שמעודדת משפחות מרובות ילדים אך לא עוזרת להם כלכלית ומפלה את בני עדות המזרח. גם השיר השני מהמחזמר "קריזה", "אצלנו בכפר טודרא" נכנס לאלבום וזכה להצלחה. |
| כותר |
ילדים זה שמחה |
|---|---|
| בביצוע |
הברירה הטבעית (להקה) |
| מתוך |
אלי שורשים |
| חברת התקליטים |
אזור : תרבותון |
| תאריך היצירה |
1991 |
| השותפים ביצירה |
בר, שלמה (מלחין, מעבד מוזיקלי) סובול, יהושע 1939- (מחבר) קהמקר, סמסון (מעבד מוזיקלי) הרשטין, מיגל (מעבד מוזיקלי) בורוכוב, ישראל (מעבד מוזיקלי) הברירה הטבעית (להקה) (מבצע) |
| סוגה |
Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| מספר מדף |
CD/00102 |
| מספר מערכת |
990036992860205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
ילדים זה שמחה הוא משיריה הבולטים והמצליחים של להקת הברירה הטבעית, שחובר בידי יהושוע סובול והולחן בידי שלמה בר, סולן הלהקה.השיר נכלל באלבום "אלי שורשים" של הברירה הטבעית. השיר נכתב עבור ההצגה "קריזה" (מאת איציק ויינגרטן) שהועלתה בתיאטרון חיפה בשנת 1976. ההצגה, שנכתבה על ידי יהושע סובול, התבססה על שורה של ראיונות שערך סובול בעיירות פיתוח ובשכונות מצוקה ברחבי ישראל. את המוזיקה להצגה כתב בר. סובול סיפר שכששאל את ההורים בעיירות הפיתוח מדוע הם עושים כל כך הרבה ילדים, הם ענו במילים אלו ממש: "ילדים זה שמחה" ולפעמים גם "ילדים זה ברכה", והוא הביא את הדברים בשיר בדיוק כפי שנאמרו, כולל השגיאה הדקדוקית.
בהקשר של ההצגה העוסקת באפליית עדות המזרח, בעיירות הפיתוח ובשכונות המצוקה - השיר מבקר את יחס הממסד שמזניח אותם ומעודד אותם להוליד הרבה ילדים עבור המדינה ("אלוהים כבר ייתן, הסעד גם כן, מה שצריכים ילדים"). באותן שנים, המדינה העבירה קצבאות מיוחדות למספחות מרובות ילדים, למרות שלאור מצבם הם נדונו להישאר במעגל העוני. עם השנים קיבל השיר מעמד של שיר עממי המנוגן בחתונות ובבריתות. המבע האירוני שבשיר חמק מאוזני המאזינים, ועבור רבים הפך להיות שיר המעודד ילודה וילדים.
אחת מגרסות הכיסוי המוכרות ביותר שייכת לריטה. היא הוציאה את השיר בשנת 1994 כחלק האלבום "אהבה גדולה". היא סיפרה שהיא רצתה להתעלם מהמימד הציני שבשיר ולומר ש"המתנה הכי גדולה בחיים שלנו היא ילדים". בשנת 2014 יצא לאור גרסת הכיסוי של דנה אינטרנשיונל כשיר הנושא למצעד הגאווה בתל אביב באותה שנה, שהיה בסימן חיי משפחה ושוויון בקהילה.
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
ילדים זה שמחה
הברירה הטבעית (להקה)
ילדים זה שמחה
ריטה
ילדים זה שמחה
הברירה הטבעית (להקה)
ילדים זה שמחה
הברירה הטבעית (להקה)
ילדים זה שמחה
בר, שלמה
ילדים זה שמחה
הברירה הטבעית (להקה)
ילדים זה שמחה
להקת שפתיים
ילדים זה שמחה
להקת שפתיים
ילדים זה שמחה
להקת שפתיים
ילדים זה שמחה
בר, שלמה
ילדים זה שמחה
אוליאל, חיים
