בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
אין לך מה לדאוג
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- פזמון חוזר
- [רמת השרון] : אן.אם.סי
- 1994 השותפים ביצירה:
- אשרת, קובי (מלחין, מעבד מוזיקלי);
- אליגון-רוז, תלמה (מחבר)
נגן שירים ברצף
-
01.
3:36אבשלום
-
02.
4:11מה יש לך קזנובה
-
03.
2:55כן כן לא אז לא
-
04.
3:13שני תפוחים
-
05.
3:28דלילה
-
06.
3:19ולא היה בינינו אלא זוהר
-
07.
2:36רק על עצמי
-
08.
3:30אוריה החיתי
-
09.
4:32עופרה
-
10.
3:46בלדה ללוח שנה
-
11.
4:00לאהוב את החיים
-
12.
2:39בוא הביתה
-
13.
3:08שיר סתיו
-
14.
3:06אין לך מה לדאוג
-
15.
3:11השמש היא האור
-
16.
4:41נים לא נים
-
17.
2:40כמה נעים
-
19.
2:55אובלדי אובלדה
-
20.
4:24התרוממות
נגן שירים ברצף
| אֵין לָךְ מָה לִדְאֹג אֲנִי נִזְהָרוְלוֹבֵשׁ גַּם סְוֶדֶראֵין לָךְ מָה לִדְאֹג, זֶה מְיֻתָּרהַכֹּל בְּסֵדֶראֵין לָךְ מָה לִדְאֹג, כָּאן נֶהְדָּרמַפְגִּיזִים כַּהֹגֶןבֶּאֱמֶת שֶׁלֹּא חָסֵר דָּבָר.אֵין לָךְ מָה לִדְאֹג פֹּה קַיְטָנָהוְעוֹשִׂים שָׂמֵחַוְאֶתְמוֹל הָיָה אֲפִלּוּ פְּנַאי לְהִתְקַלֵּחַאֵין לָךְ מָה לִדְאֹג, אֲנִי יָשֵׁןוְחוֹלֵם עָלַיִךְכְּשֶׁאֶחְזֹר הָעִירָה נִתְחַתֵּן.שִׁלְחִי לִי תַּחְתּוֹנִים וְגוּפִיּוֹתכָּאן כֻּלָּם כְּבָר כְּמוֹ חַיּוֹתנִלְחָמִים כְּמוֹ אֲרָיוֹתמוֹרָל מַמָּשׁ גָּבוֹהַּוְאֶצְלֵנוּ בַּפְּלֻגָּהמְבַקְּשִׁים קְצָת הֲפוּגָהמֹתֶק, לֹא לִשְׁלֹחַ לִי עוּגָה.אֵין לָךְ מָה לִדְאֹגאֲנִי נִמְצָא בְּמָקוֹם בָּטוּחַוּבֵין הַפְצָצָה לְהַפְגָּזָה יֵשׁ זְמַן לָנוּחַאֵין לָךְ מָה לִדְאֹג, פָּגָז מָתוֹקסַבְלָנוּת יַלְדֹּנֶתבֶּאֱמֶת שֶׁאֵין לָךְ מָה לִדְאֹג.שִׁלְחִי לִי תַּחְתּוֹנִים וְגוּפִיּוֹתכָּאן כֻּלָּם כְּבָר כְּמוֹ חַיּוֹתנִלְחָמִים כְּמוֹ אֲרָיוֹתמוֹרָל מַמָּשׁ גָּבוֹהַּוְאֶצְלֵנוּ בַּפְּלֻגָּהמְבַקְּשִׁים קְצָת הֲפוּגָהמֹתֶק, לֹא לִשְׁלֹחַ לִי עוּגָה. |
| "אין לך מה לדאוג", המוכר גם כ"שלחי לי תחתונים וגופיות", הוא שיר ישראלי המתאר את חיי חיילי צה"ל בחזית במלחמת יום הכיפורים וקרבות ההתשה שהתנהלו לאחריה. השיר נכתב על ידי תלמה אליגון-רוז והולחן על ידי קובי אושרת. הוא בוצע על ידי הזמר עוזי פוקס בעיבוד קופצני בסגנון "כוורת" ונכלל בתקליטו הראשון משנת 1974. מילות השיר מנוסחות כמכתב של חייל בחזית אל חברתו שבעורף. בסגנון סרקסטי הוא מבטיח לה שאין סיבה לדאוג לשלומו כי הוא נמצא בקייטנה ובין הלחימה וההפגזות יש לחיילים פנאי לנוח ולהתרחץ. הוא מבטיח שכשיחזור הם יינשאו, ומבקש ממנה לשלוח לו תחתונים וגופיות - ביטוי למחסור בחפצי יומיום שסבלו החיילים בחזית - אך לא עוגות (שכן אל החיילים נשלחו מן העורף כמויות גדולות של ממתקים). ; ההשראה של תלמה אליגון לכתיבת השיר הייתה גלויה שקיבלה בימי המלחמה מאחיה גיורא, חייל במילואים בהנדסה ימית שנקרא להתייצב בתעלת סואץ. אליגון, שנותרה בעורף, הייתה מודאגת מהדיווחים מהחזית ומהגלויות ששלח אחיה. באחד מימי המלחמה הגיע לביתה המלחין קובי אשרת, הגיש לה קלטת עם מנגינה וביקש שתחבר מילים שיעזרו להעלות את מורל החיילים. השיר נועד עבור תקליטו הראשון של עוזי פוקס, שהופק באותה עת. אליגון סיפרה לימים: "אמרתי לו, תשמע, גם לי אין מצב רוח. אני לא יכולה לכתוב שום דבר. אבל אז שאלתי באיזה שעה הוא צריך את השיר. כשהוא שמע ששאלתי באיזה שעה, הוא אמר 'בשש וחצי אני בא לאסוף את זה, תשימי בארון חשמל' וברח". הגלויה מאחיה, שהייתה מונחת ליד מיטתה, ובה ביקש ממנה לשלוח לו נייר טואלט, תחתונים וגופיות, הולידה את מילות השיר. בנוסח המקורי של השיר נכללה הבקשה לנייר טואלט, אך קמה על כך צעקה ציבורית ויוצרי השיר נאלצו לשנותו. |
| כותר |
אין לך מה לדאוג |
|---|---|
| בביצוע |
פוקס, עוזי |
| מתוך |
פזמון חוזר |
| חברת התקליטים |
[רמת השרון] : אן.אם.סי |
| תאריך היצירה |
1994 |
| השותפים ביצירה |
אשרת, קובי 1944- (מלחין, מעבד מוזיקלי)
פוקס, עוזי 1947- (מבצע) אליגון-רוז, תלמה 1944- (מחבר) |
| סוגה |
Songs, Hebrew,Motion picture music,Musicals Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| משך |
00:03:06 |
| הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| מספר מדף |
CD/01553 |
| מספר מערכת |
990036588840205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
"אין לך מה לדאוג", המוכר גם כ"שלחי לי תחתונים וגופיות", הוא שיר ישראלי המתאר את חיי חיילי צה"ל בחזית במלחמת יום הכיפורים וקרבות ההתשה שהתנהלו לאחריה. השיר נכתב על ידי תלמה אליגון-רוז והולחן על ידי קובי אושרת. הוא בוצע על ידי הזמר עוזי פוקס בעיבוד קופצני בסגנון "כוורת" ונכלל בתקליטו הראשון משנת 1974. מילות השיר מנוסחות כמכתב של חייל בחזית אל חברתו שבעורף. בסגנון סרקסטי הוא מבטיח לה שאין סיבה לדאוג לשלומו כי הוא נמצא בקייטנה ובין הלחימה וההפגזות יש לחיילים פנאי לנוח ולהתרחץ. הוא מבטיח שכשיחזור הם יינשאו, ומבקש ממנה לשלוח לו תחתונים וגופיות - ביטוי למחסור בחפצי יומיום שסבלו החיילים בחזית - אך לא עוגות (שכן אל החיילים נשלחו מן העורף כמויות גדולות של ממתקים).
ההשראה של תלמה אליגון לכתיבת השיר הייתה גלויה שקיבלה בימי המלחמה מאחיה גיורא, חייל במילואים בהנדסה ימית שנקרא להתייצב בתעלת סואץ. אליגון, שנותרה בעורף, הייתה מודאגת מהדיווחים מהחזית ומהגלויות ששלח אחיה. באחד מימי המלחמה הגיע לביתה המלחין קובי אשרת, הגיש לה קלטת עם מנגינה וביקש שתחבר מילים שיעזרו להעלות את מורל החיילים. השיר נועד עבור תקליטו הראשון של עוזי פוקס, שהופק באותה עת. אליגון סיפרה לימים: "אמרתי לו, תשמע, גם לי אין מצב רוח. אני לא יכולה לכתוב שום דבר. אבל אז שאלתי באיזה שעה הוא צריך את השיר. כשהוא שמע ששאלתי באיזה שעה, הוא אמר 'בשש וחצי אני בא לאסוף את זה, תשימי בארון חשמל' וברח". הגלויה מאחיה, שהייתה מונחת ליד מיטתה, ובה ביקש ממנה לשלוח לו נייר טואלט, תחתונים וגופיות, הולידה את מילות השיר. בנוסח המקורי של השיר נכללה הבקשה לנייר טואלט, אך קמה על כך צעקה ציבורית ויוצרי השיר נאלצו לשנותו.
תגיות
- Songs, Hebrew Israel 1961-1970
- Songs, Hebrew Israel 1971-1980
- Motion picture music
- Musicals
- קולנוע, מוזיקה
- Film music (Motion picture music)
- Movie music
- שירים, עברית ישראל 1971-1980
- שירים, עברית ישראל 1961-1970
- מחזות זמר
- Comedies, Musical
- nne Filmed musicals
- Musical comedies
- Musical plays
- Musical shows (Musicals)
- Operettas (Musicals)
- Plays, Musical
- Shows, Musical
- nne Televised musicals
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
