אומרים ישנה ארץ : סויטה לתזמורת מבוססת על נושאים עבריים
התזמורת הסימפונית של סי. בי. אס. ישראל
להאזנהבחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
אומרים ישנה ארץ
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
- [ישראל] : CBS
- [1962] השותפים ביצירה:
- שריף, נועם (מלחין, מעבד מוזיקלי)
נגן שירים ברצף
חלק 1
חלק 2
- חלק 1
-
01.
אומרים ישנה ארץ
-
02.
גשם, גשם
-
03.
קריה יפהפיה
-
04.
אין זה פלא
-
05.
נומי נומי
-
06.
הורה
- חלק 2
-
01.
הבאנו שלום עליכם
-
02.
אל גינת אגוז
-
03.
עד אור הבוקר
-
04.
לך דודי
-
05.
ריקוד חסידי
-
06.
כי מציון תצא תורה
-
07.
התקוה
נגן שירים ברצף
| הסויטה "אומרים ישנה ארץ" היא יצירה תזמורתית בעלת ששה חלקים. שלושה מבוססים על שירים שנכתבו על"ידי יואל אנגל שחי, למד ויצר בארץ-ישראל של שנות ה-20. אנגל היה בעל חוש נדיר לאלמנטים של המלודיקה היהודית שאותם טבע בשיריו, אשר כבר בחייו נעשו נחלת הכלל והפכו במרוצת הזמן "שירי-עם". שלושת הנושאים האחרים לקוחים מהפולקלור הספרדי והאשכנזי. הפרלוד מבוסס על שירו המפורסם של אנגל "אומרים ישנה ארץ", תפילה תזמורתית שבה מבטא המלחין את הערגה הנצחית לארץ. בחלק השני מולטו סקרצנדו "גשם גשם" אנו רואים צד אחר של אנגל שבו הרקע הרוסי של היוצר מתערב עם הוויתו הישראלית-חלוצית. שיר זה נתן לנועם שריף אפשרויות רבות לפתח סקרצו תזמורתי מבריק ווירטואוזי שבו נעימה רוסית ידועה ביותר מובאת כרקע וכמקור השראה להתפתחות המוסיקלית. מיתרים, כלי-עץ, גליסנדו של נבל ופעמוניות יוצרים את התחושה המיוחדת של יום גשם ראשון. האינטרמצו מבוסס על נעימה ספרדית עתיקה "קריה יפיפיה" היא ספרדית במצב הרוח שקה ומזכירה לנו את "תור הזהב" של השירה העברית בספרד, מקום שם כתבו יהודה הלוי ואבן גבירול על יין, אהבה וערגת ציון. לחישת מיתרים, קריאות הבסון ותקיעות הקרן נושאים את ניחוח הפרחים של גני ספרד. "אין זה פלא" קון בריו, הורה מסורתית ופופולארית ביותר מובאת בצורה בלתי רגילה ובלבוש חדש לגמרי. קסילופון, מרימבה, פעמונים, בונגו ומצילתיים יוצרים מקצבים עוצרי נשימה. "נומי-נומי" - לצלילי שיר ערש זההרדימו ומרדימות אמהות בארץ את ילדיהן. מיתרים מעוממים, חלילים ונבל לוחשים את השיר המרגיע. "הורה חסידית" זאת שהיתה פעם ידועה מאד והוזנחה לאחרונה מובאת כאן בגירסה תזמורתית בצורת ואריאציות. פותח החליל על רקע התוף המנגן מקצב בלתי משתנה. מצטרפים אליו כלים אחרים וכל אחד משמיע את הנושא על פי דרכו. לקראת הסוף נכנסת לפעולה כל התזמורת המעלה אותנו אט אט לשיא רב רושם.;The ISRAEL SUITE is an orchestral interpretation of six folk themes. Three were written by Yoel Engel who composed, lived and taught in Israel during the pioneering 1920's, He had a rare sense for the elements of Jewish melody which he transposed to the Israel scene and already during his lifetime his songs became "folk songs". The other three themes chosen by Noam Sheriff were taken from Sephardic and Ashkenazic folklore. The Prelude is based on Engel’s famous song “They Say There Is A Land” and is a serene orchestral prayer wherein the composer expresses the eternal yearning for the Promised Land. In the second theme Molto Scherzando (Geshem, Gesher/Rain, Rain), we see another side of Engel, for here the Russian turns of melody are intermingled with the pioneering Engel, This gave Noam Sheriff the opportunity to create a brilliant and highly virtuoso showpiece in which well known Russian tune is brought into play with the original tune. Strings, wood-winds, brass, harp glissandi and glockenspiel are used to express the joy and poignancy of the first rain. Intermezzo, based ‘on an old Sephardic melody (Kirya Yfafia/Beautiful City), is Spanish in its atmosphere and brings to mind the Golden Age in Spain when Hebrew poetry flowered and Ibn Gabirol and Yehuda Halevi wrote of wine and love and yearned for Zion, Hushed strings, the evocation of the bassoon and horn calls evoke the heavy scent of flowers in a Spanish garden. Con Brio: One of the most popular and traditional, Horas (Eyn Zeh Peleh) is given a new and original "swing" treatment. Xylophone, marimba, cowbells, bongos and cymbals create an irresistible rhythm. With this Lullaby by Engel a good ninety percent of Israel's “Sabras” have been put to bed. Muted strings, harp and flutes play the soothingly traditional lullaby. Finale: This recently-neglected but once famous Chassidic dance written in a way of ‘orchestral variations begins with solo instruments playing the tune to the ostinato beating of the drum, each adding its own color and rising together with the entire orchestra to a shattering and breathtaking climax. |
| כותרים נוספים |
On the container also: Israel suite / Noam Sheriff |
|---|---|
| בביצוע |
התזמורת הסימפונית של סי. בי. אס. ישראל |
| חברת התקליטים |
[ישראל] : CBS |
| תאריך היצירה |
[1962] |
| השותפים ביצירה |
שריף, נועם 1935-2018 (מלחין, מנצח, מעבד מוזיקלי, מעבד)
התזמורת הסימפונית של סי. בי. אס. ישראל (מבצע) |
| סוגה |
Music |
| תיאור פיזי |
1 תקליט : סטריאו 33 1/3 סל"ד 12 אינץ'.. |
| שפה |
heb |
| הערת תוכן |
צד א. התזמורת הסימפונית של סי בי אס ישראל בניצוחו של המלחין : אומרים ישנה ארץ -- גשם, גשם -- קריה יפיפיה -- אין זה פלא -- נומי נומי -- הורה. צד ב. התזמורת הסימפונית של סי בי אס ישראל ומקהלה המעבד והמנצח נועם שריף : שלום עליכם -- אל גינת אגוז -- עד אור הבוקר -- לך דודי -- ריקוד חסידי -- כי מציון תצא תורה -- התקוה. |
| הערת משתתפים |
התזמורת הסימפונית של סי בי אס ישראל ומקהלה. |
| הערת הפקה |
המעבד והמנצח: נועם שריף. |
| מספר מדף |
JR 04462 |
| מספר מערכת |
990034603930205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
על האלבום
-
הסויטה "אומרים ישנה ארץ" היא יצירה תזמורתית בעלת ששה חלקים. שלושה מבוססים על שירים שנכתבו על"ידי יואל אנגל שחי, למד ויצר בארץ-ישראל של שנות ה-20. אנגל היה בעל חוש נדיר לאלמנטים של המלודיקה היהודית שאותם טבע בשיריו, אשר כבר בחייו נעשו נחלת הכלל והפכו במרוצת הזמן "שירי-עם". שלושת הנושאים האחרים לקוחים מהפולקלור הספרדי והאשכנזי. הפרלוד מבוסס על שירו המפורסם של אנגל "אומרים ישנה ארץ", תפילה תזמורתית שבה מבטא המלחין את הערגה הנצחית לארץ. בחלק השני מולטו סקרצנדו "גשם גשם" אנו רואים צד אחר של אנגל שבו הרקע הרוסי של היוצר מתערב עם הוויתו הישראלית-חלוצית. שיר זה נתן לנועם שריף אפשרויות רבות לפתח סקרצו תזמורתי מבריק ווירטואוזי שבו נעימה רוסית ידועה ביותר מובאת כרקע וכמקור השראה להתפתחות המוסיקלית. מיתרים, כלי-עץ, גליסנדו של נבל ופעמוניות יוצרים את התחושה המיוחדת של יום גשם ראשון. האינטרמצו מבוסס על נעימה ספרדית עתיקה "קריה יפיפיה" היא ספרדית במצב הרוח שקה ומזכירה לנו את "תור הזהב" של השירה העברית בספרד, מקום שם כתבו יהודה הלוי ואבן גבירול על יין, אהבה וערגת ציון. לחישת מיתרים, קריאות הבסון ותקיעות הקרן נושאים את ניחוח הפרחים של גני ספרד. "אין זה פלא" קון בריו, הורה מסורתית ופופולארית ביותר מובאת בצורה בלתי רגילה ובלבוש חדש לגמרי. קסילופון, מרימבה, פעמונים, בונגו ומצילתיים יוצרים מקצבים עוצרי נשימה. "נומי-נומי" - לצלילי שיר ערש זההרדימו ומרדימות אמהות בארץ את ילדיהן. מיתרים מעוממים, חלילים ונבל לוחשים את השיר המרגיע. "הורה חסידית" זאת שהיתה פעם ידועה מאד והוזנחה לאחרונה מובאת כאן בגירסה תזמורתית בצורת ואריאציות. פותח החליל על רקע התוף המנגן מקצב בלתי משתנה. מצטרפים אליו כלים אחרים וכל אחד משמיע את הנושא על פי דרכו. לקראת הסוף נכנסת לפעולה כל התזמורת המעלה אותנו אט אט לשיא רב רושם.;The ISRAEL SUITE is an orchestral interpretation of six folk themes. Three were written by Yoel Engel who composed, lived and taught in Israel during the pioneering 1920's, He had a rare sense for the elements of Jewish melody which he transposed to the Israel scene and already during his lifetime his songs became "folk songs". The other three themes chosen by Noam Sheriff were taken from Sephardic and Ashkenazic folklore. The Prelude is based on Engel’s famous song “They Say There Is A Land” and is a serene orchestral prayer wherein the composer expresses the eternal yearning for the Promised Land. In the second theme Molto Scherzando (Geshem, Gesher/Rain, Rain), we see another side of Engel, for here the Russian turns of melody are intermingled with the pioneering Engel, This gave Noam Sheriff the opportunity to create a brilliant and highly virtuoso showpiece in which well known Russian tune is brought into play with the original tune. Strings, wood-winds, brass, harp glissandi and glockenspiel are used to express the joy and poignancy of the first rain. Intermezzo, based ‘on an old Sephardic melody (Kirya Yfafia/Beautiful City), is Spanish in its atmosphere and brings to mind the Golden Age in Spain when Hebrew poetry flowered and Ibn Gabirol and Yehuda Halevi wrote of wine and love and yearned for Zion, Hushed strings, the evocation of the bassoon and horn calls evoke the heavy scent of flowers in a Spanish garden. Con Brio: One of the most popular and traditional, Horas (Eyn Zeh Peleh) is given a new and original "swing" treatment. Xylophone, marimba, cowbells, bongos and cymbals create an irresistible rhythm. With this Lullaby by Engel a good ninety percent of Israel's “Sabras” have been put to bed. Muted strings, harp and flutes play the soothingly traditional lullaby. Finale: This recently-neglected but once famous Chassidic dance written in a way of ‘orchestral variations begins with solo instruments playing the tune to the ostinato beating of the drum, each adding its own color and rising together with the entire orchestra to a shattering and breathtaking climax.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
