כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
[יידיש] זמירות שבת, נגונים, שירים ביידיש ושירי ארץ ישראל. .הקלטת סקר
רוה, גולדה
להאזנהבחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
[שירי ראשונים] זמירות שבת, נגונים, שירים ביידיש ושירי ארץ ישראל. .הקלטת סקר
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה אתנוגרפית
- 1991 השותפים ביצירה:
- יערי, יהודה (מלחין);
- שרת, יהודה (מלחין);
- רחל (מחבר);
- גלטשטין, ישראל (מלחין);
- הפטמן, יוסף (מחבר);
- גרינשפון, פואה (מלחין);
- פיכמן, יעקב (מחבר);
- זעירא, מרדכי (מלחין);
- הרוסי, עמנואל (מחבר);
- נסימוב, נסים (מלחין);
- תרן, אברהם (מחבר);
- סמבורסקי, דניאל (מלחין);
- אלתרמן, נתן (מחבר);
- אנגל, יואל (מלחין);
- המאירי, אביגדור (מחבר);
- זאב, אהרן (מחבר);
- שלונסקי, אברהם (מחבר);
- נרדי, נחום (מלחין);
- אלון, פנינה (מקליט)
| בביצוע |
רוה, גולדה |
|---|---|
| תאריך היצירה |
1991 |
| השותפים ביצירה |
רוה, גולדה 1924- (זמר, מבצע) יערי, יהודה 1900-1982 (מלחין) שרת, יהודה 1901-1979 (מלחין) רחל 1890-1931 (מחבר) גלטשטין, ישראל 1894-1942 (מלחין) הפטמן, יוסף 1888-1955 (מחבר) גרינשפון, פואה 1900-1966 (מלחין) פיכמן, יעקב 1881-1958 (מחבר) זעירא, מרדכי 1905-1968 (מלחין) הרוסי, עמנואל 1903-1979 (מחבר) נסימוב, נסים 1909-1951 (מלחין) תרן, אברהם 1907-1989 (מחבר) סמבורסקי, דניאל 1909-1977 (מלחין) אלתרמן, נתן 1910-1970 (מחבר) אנגל, יואל 1868-1927 (מלחין) המאירי, אביגדור 1890-1970 (מחבר) זאב, אהרן 1900-1968 (מחבר) שלונסקי, אברהם 1900-1973 (מחבר) נרדי, נחום 1901-1977 (מלחין) אלון, פנינה (מקליט) |
| הערת מקום וזמן |
לביא 1991 May 15 |
| סוגה |
Songs, Hebrew,Nigunim,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Western-European,Musical traditions (Jewish) |
| שפה |
heb |
| הערות |
קיים תיק תעוד נספח הוקלט במסגרת סדנה לאתנומוסיקולוגיה של תלמידים מאוני' בר-אילן בישובי עמק הירדן מסורת: אשכנזים :מערב / גרמניה - ברלין מסורת: ישראלים |
| הערת תוכן |
היחידה כוללת 51 פריטים פרטים ביוגרפיים של המידענית גולדה רוה: ילידת ברלין, 1924. גדלה בבית דתי. בהיותה בת 15 עברה לאנגליה במסע ילדים ושהתה שם תשע שנים. עלתה לארץ ב-1948 במסגרת העליה הבלתי לגאלית. --- פריט 1 יום זה לישראל אורה ושמחה [ביצוע מוקלט] פריט 2, מתוך זמירות ערב שבת יה רבון עלם [ביצוע מוקלט] פריט 3 לכה דודי... שמור וזכור [ביצוע מוקלט] פריט 4, לערב שבת מלל על ביה"כ "עדת ישראל" בברלין, על החזן שפיץ, על מקהלת ביה"כ (בה שרה כילדה) ועל תנועת הנוער "עזרא" בה היתה חברה --- פריט 5 לכה דודי... שמור וזכור [ביצוע מוקלט] פריט 5א לכו נרננה להשם [ביצוע מוקלט] פריט 6, מזמור מתפילת ערב שבת (הושר במקהלת ביה"כנ) צדיק כתמר יפרח [ביצוע מוקלט] פריט 7, שיר של מקהלת ביה"כנ המשך קורות חייה של גולדה רוה: עזיבתה את גרמניה ב-1939, המעבר לסקוטלנד בה שהתה שנתיים במסגרת עלית הנוער עם עוד כ-200 נערים ונערות. לארץ עלתה ב-1948, את השנה הראשונה עשתה בהכשרה ביבנה וב-1949 הגיעה לקיבוץ לביא --- פריט 8 מלל על נוסח התפילה בקיבוץ לביא לעומת זה שבביה"כנ בברלין --- פריט 9 שיר בגרמנית של תנועת עזרא (תרגום מילולי: אנו שמחים להיות שייכים לעזרא, בודאי נהיה יהודים דתיים ונחיה לפי התורה, ואז תגיע הגאולה) --- פריט 10 אנחנו בני עקיבא עולים עולים ארצה [ביצוע מוקלט] פריט 11, שיר של "בני עקיבא" בברלין אנו עולים ארצה בשירה ובזמרה [ביצוע מוקלט] פריט 12 ואולי לא היו הדברים מעולם [ביצוע מוקלט] פריט 13, שירם של רחל ויהודה שרת אנו נהיה הראשונים [ביצוע מוקלט] מילים: יוסף הפטמן, לחן: ישראל גלטשטיין. מושר מתוך שירון "שירי א"י" אז איך וועל זאגן לכה דודי פריט 15, שיר שגולדה נהגה לשיר עם אחיה מלל על מקורו של השיר הקודם, על אביה יצחק דב הכהן פרלוצקי, יליד רוסיה, 1876, שהביא את השיר לברלין --- פריט 16 ירדן ירדן ירדן ירדני [ביצוע מוקלט] פריט 17, שיר שהושר במשפחתה בשבת אחה"צ מלל על ניגונים שהובאו לביה"כ ע"י יהודים ממזרח אירופה שהגיעו כאורחים לברלין. כ"תמורה" להכנסת האורחים, לימדו ניגונים משלהם, ששולבו מאוחר יותר בזמירות השבת --- פריט 20 מי אני רק מפרש לבן בודד על מים [ביצוע מוקלט] פריט 21, שיר שלמדה בגרמניה. לחן: פואה גרינשפון, מלים: יעקב פיכמן תורת אמת נתן לנו [ביצוע מוקלט] פריט 22 אודך כי עניתני [ביצוע מוקלט] פריט 23, שרה מתוך השירון "יידישע פריילעך ברלין", שהיה נפוץ בתנועות הנוער בגרמניה שיר ביידיש המושר במנגינת "מעל פסגת הר הצופים" --- פריט 24 מעל פסגת הר הצופים [ביצוע מוקלט] פריט 24 ארצה עלינו [ביצוע מוקלט] פריט 25 להבה עלי להבה [ביצוע מוקלט] פריט 26, שיר שלמדה בבית. לחן: מרדכי זעירא, מלים: עמנואל הרוסי מלל על למוד השירים בתנועת "עזרא" --- פריט 27 עוד לא נותקה השלשלת [ביצוע מוקלט] פריט 28 נהיה כלנו חלוצים וחלוצות [ביצוע מוקלט] פריט 29, משירי התנועה שירו לנו משירי ציון [ביצוע מוקלט] פריט 30, קאנון שומר ישראל שמור [ביצוע מוקלט] פריט 31 עד מתי ספנים [ביצוע מוקלט] פריט 32, לחן: נסימוב, מלים: בומי תורן אל ספוד אל בכת [ביצוע מוקלט] פריט 3 פריט 33, שיר פופולארי בתנועה הך פטיש עלה וצנח [ביצוע מוקלט] פריט 34, לחן: סמבורסקי, מלים: אלתרמן הי הי נעלים בלי סליות נעלים [ביצוע מוקלט] פריט 35, לחן: אנגל, מלים: המאירי הוי בחור ממושבות יזרעאל [ביצוע מוקלט] פריט 36, לחן: אנגל, מלים: יהודה קרני ידים אחת שתים [ביצוע מוקלט] פריט 37, לחן: זעירא, מלים: זאב תה ואורז יש בסין ארץ הנדחת [ביצוע מוקלט] פריט 38, מלים: שלונסקי הירדן מתלחש בדום מימיו הזכים מתלחשים [ביצוע מוקלט] פריט 39 יעלה קולנו מערב ותבוא נחמתנו מבקר [ביצוע מוקלט] פריט 40 כי בשמחה תצאו ובשלום תובלון [ביצוע מוקלט] פריט 41 שיר בלתי מזוהה --- פריט 42 וביום השבת שני כבשים בני שנה תמימים [ביצוע מוקלט] פריט 43 אשירה נא לידידי שירת דודי לכרמו [ביצוע מוקלט] פריט 44, לחן: יהודה יערי כחל ים המים נאוה ירושלים [ביצוע מוקלט] פריט 45, לחן: נרדי, מלים: אלתרמן קינדער יארן זיסע קינדער יארן פריט 46, שיר מבית אבא (קטוע) א יידישע מאמע פריט 46א, כנ"ל חנוכה אוי חנוכה א יום-טוב א שיינער פריט 47, השיר המקורי של "ימי החנוכה" שכב בני שכב במנוחה אל נא תבכה מרה [ביצוע מוקלט] פריט 48, למדה בגרמניה. לחן: חריטונוב, מלים: עמנואל הרוסי מלל על שירים שונים שלמדה בארץ --- פריט 48א רבונו של עולם [ביצוע מוקלט] פריט 49, של החזן פינצ'יק יהודי יכול להיות עשיר ויהודי יכול להיות עני [ביצוע מוקלט] פריט 50, נוסח עברי לשיר יידי לייבקע אין אמעריקע פריט 50א סכום פרטים ביוגרפיים ועל החינוך המוסיקלי של ילדיה --- פריט 51 |
| מספר מדף |
Y 05895 |
| מספר מערכת |
990002346790205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
