כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
בין גבולות
רווה, אילקה |
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
בין גבולות
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
- הקלטה
- 1964 השותפים ביצירה:
- אגפקין, וסילי איבנוביץ' (מלחין);
- חפר, חיים (מחבר)
| בֵּין גְּבוּלוֹת, בֵּין הָרִים, לְלֹא דֶּרֶךְ,בְּלֵילוֹת חֲשׂוּכֵי כּוֹכָבִים -שַׁיָּרוֹת שֶׁל אַחִים, בְּלִי הֶרֶף,לַמּוֹלֶדֶת אָנוּ מְלַוִּים.לָעוֹלָל וְלָרַךְ -שְׁעָרִים פֹּה נִפְתַּח.לַמָּךְ וְלַזָּקֵן -אָנוּ פֹּה חוֹמַת מָגֵן!אִם הַשַּׁעַר סָגוּר, אֵין פּוֹתֵחַ -אֶת הַשַּׁעַר נִשְׁבֹּר וְנִתֹּץ.כָּל חוֹמָה בְּצוּרָה נְנַגֵּחַ,וְכָל סֶדֶק נַרְחִיב וְנִפְרֹץ.לָעוֹלָל וְלָרַךְ -שְׁעָרִים פֹּה נִפְתַּח.לַמָּךְ וְלַזָּקֵן -אָנוּ פֹּה חוֹמַת מָגֵן!שַׁיָּרָה, אַל בְּכִי וְאַל צַעַר.הִשָּׁעֵן עַל זְרוֹעִי, סָב זָקֵןגַּם לָזֶה שֶׁסָּגַר אֶת הַשַּׁעַריוֹם יָבוֹא שֶׁל נָקָם וְשִׁלֵּם!לָעוֹלָל וְלָרַךְ -שְׁעָרִים פֹּה נִפְתַּח.לַמָּךְ וְלַזָּקֵן -אָנוּ פֹּה חוֹמַת מָגֵן! |
| "בין גבולות" הוא שיר מאת המשורר הישראלי חיים חפר. נכתב בשנים 1944–1945, בעת שחפר היה חבר בחוליה בפלמ"ח שעסקה בהעפלה יבשתית מסוריה ומלבנון. השיר מדבר על גבולות סוריה, לבנון וארץ ישראל המנדטורית ממנו הוברחו דרך היבשה מעפילים ניצולי השואה ואחרים לארץ ישראל בארגון אנשי "ההגנה", המוסד לעלייה ב' והפלמ"ח. ההעפלה נתקלה בהתנגדות ממשלת המנדט, הן בחקיקה מגבילה והן בפעולות מנע והפרעה של כוחות הביטחון הבריטיים; מעשי הבריטים עוררו את זעמו ומחאתו של היישוב, להם ניתן ביטוי בשיר.בתחילתו כלל השיר שני בתים בלבד. בכנס של הפלמ"ח שהיה בשנת 1945 דרש ארנן (סיני) עזריהו מחפר לחבר בית שלישי כדי שיהיה ניתן להקריאו בכנס, וזאת חפר עשה. במשך השנים שעד סיום המנדט הבריטי ביטא השיר את הרגשתם של רבים באשר לכלל ההעפלה, שרובה הייתה העפלה ימית, באניות מעפילים, וכך גם נתפס בתודעה הציבורית לאחר הקמת המדינה. -- מתוך ויקיפדיה. https://he.wikipedia.org/wiki/בין_גבולות |
| בביצוע |
מקהלת ירושלים |
|---|---|
| תאריך היצירה |
1964 |
| השותפים ביצירה |
אגפקין, וסילי איבנוביץ' 1884-1964 (מלחין) כהן, שמעון 1937- (מעבד) חפר, חיים 1925-2012 (מחבר) מקהלת ירושלים (מבצע) |
| הערת מקום וזמן |
27.5.1964 |
| סוגה |
Folk songs |
| שפה |
heb |
| מספר מדף |
ZMR 08789 |
| מספר מערכת |
990039792140205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
"בין גבולות" הוא שיר מאת המשורר הישראלי חיים חפר. נכתב בשנים 1944–1945, בעת שחפר היה חבר בחוליה בפלמ"ח שעסקה בהעפלה יבשתית מסוריה ומלבנון. השיר מדבר על גבולות סוריה, לבנון וארץ ישראל המנדטורית ממנו הוברחו דרך היבשה מעפילים ניצולי השואה ואחרים לארץ ישראל בארגון אנשי "ההגנה", המוסד לעלייה ב' והפלמ"ח. ההעפלה נתקלה בהתנגדות ממשלת המנדט, הן בחקיקה מגבילה והן בפעולות מנע והפרעה של כוחות הביטחון הבריטיים
מעשי הבריטים עוררו את זעמו ומחאתו של היישוב, להם ניתן ביטוי בשיר.בתחילתו כלל השיר שני בתים בלבד. בכנס של הפלמ"ח שהיה בשנת 1945 דרש ארנן (סיני) עזריהו מחפר לחבר בית שלישי כדי שיהיה ניתן להקריאו בכנס, וזאת חפר עשה. במשך השנים שעד סיום המנדט הבריטי ביטא השיר את הרגשתם של רבים באשר לכלל ההעפלה, שרובה הייתה העפלה ימית, באניות מעפילים, וכך גם נתפס בתודעה הציבורית לאחר הקמת המדינה. -- מתוך ויקיפדיה. https://he.wikipedia.org/wiki/בין_גבולות
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
בין גבולות
רווה, אילקה
בין גבולות
בין גבולות
חבורת בית רוטשילד
בין גבולות
ישראלי, שמעון
שיר ההגנה
כהן, שמעון; מקהלת ירושלים
בין גבולות
חבורת אפי נצר
בין גבולות
זמרשת, משתתפי האירוע
בין גבולות
ילדי כפר-עציון
בין גבולות
חבורת אפי נצר
