בלב ים
סובר, חסיה | 2013
רוֹעֵשׁ, גּוֹעֵשׁ הַיָּםגַּלָּיו חוֹתְרִים לַחוֹףנוֹשְׂאִים שְׁאוֹן דָּכְיָםמִמֶּרְחַקִּים אֵין סוֹף.וּבֵין גַּלֵּי הַיָּםשָׁם אֳנִיָּה תּוֹעָהוּבָהּ אַלְפֵי גּוֹלִיםמִמֶּרְחֲבֵי גּוֹלָה.וְהַגּוֹלִים בּוֹכִיםמִתְפַּלְּלִים לָאֵל:קַחֵנוּ אָב רַחֲמָןלְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל! |
השיר "בלב ים" מתאר ספינת מעפילים המיטלטלת בין הגלים כשעל סיפונה אלפי גולים, המתחננים לחסדי שמים שירגיעו את הסער. מילות השיר מיוחסות לאחד בשם משה עציוני ולחן השיר נכתב על ידי אברהם מינדלין, שעלה לארץ בשנת 1921 והיה מלחין, זמר ומנצח ישראלי מפורסם במחצית הראשונה של המאה העשרים. המוסיקאי והכוריאוגרף אליהו גמליאל מספר שבשנת 2008 פגש אישה כבת שמונים שסיפרה לו שהשיר נכתב והולחן על סיפון אניית המעפילים שאיתה באה לארץ, שאיימה לשקוע במצולות, ושחיבור השיר ושירתו על סיפון הספינה הרעועה היו מעין תפילת הצלה ששרו נוסעיה. אם הסיפור נכון, הרי שמינדלין כתב אותו בשנת עלייתו ארצה, 1921, והיה על סיפונה של אותה ספינה שאיימה לטבוע. באשר למחבר המילים, לא מוכר משורר בשם משה עציוני או שירים נוספים שנכתבו על ידו. עם זאת, ישנו שופט עליון בדימוס שנודע בשם זה, אך לא ברור אם מדובר באותו האדם. אותו שופט בדימוס, עלה לארץ בשנת 1936, כך שהסיכוי שהוא ומינדלין נפגשו על סיפון אניית המעפילים וחיברו את השיר יחדיו, הוא קלוש. |
בביצוע |
גמליאל, אליהו |
---|---|
תאריך היצירה |
2009 |
השותפים ביצירה |
מינדלין, אברהם 1900-1961 (מלחין) גמליאל, אליהו 1926-2013 (מבצע) עציוני, משה 1908-1998 (מחבר) |
הערת מקום וזמן |
26.8.2009 |
שפה |
heb |
מספר מדף |
ZMR 03238 |
מספר מערכת |
990039738300205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?