כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
סלוצק אוי סלוצק מיין שטעטעלע אך ווי איך בענק נאך דיר
קרוטושינסקי, ישעיהו; מיגנרס, דורון |
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
סלוצק אוי סלוצק מיין שטעטעלע אך ווי איך בענק נאך דיר
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה אתנוגרפית
-
מתוך:
- [יידיש]
- 1948 השותפים ביצירה:
- ווהל, הרמן (מלחין);
- סטונהיל, בן (מקליט)
נגן שירים ברצף
חלק 1
חלק 2
חלק 3
- חלק 1
-
11.
נגון
-
12.
2:25איך בענק אהיים
-
15.
1:32קליפ קלאפ אין גאלדן טיר מיין (טייער) זיס לעבן (מיינע ליבע) עפן מיר
-
15.
1:30בראנטשעלע
-
17.
1:55טומבה
-
18.
1:08עס איז געווען א גיהינום אוי ניט ווייט טאקע דא
-
19.
מיין שטעטל אדעס
-
20.
אוי איך האב שוין ניט קיין כוח ביי מיין ארבעט איינצוזיצן
-
21.
אויפן בוידעם שלאפט (הענגט) דער דאך
-
22.
1:30יאסל-בער
-
23.
2:14סלוצק אוי סלוצק מיין שטעטעלע אך ווי איך בענק נאך דיר
-
24.
1:37פורים היום... נגילה ונשמחה
-
25.
2:03חסידימלעך זינגען חסידימלעך שפרינגען
-
26.
1:07געשען
-
27.
וואס טויג מיר (דער, מיין) (נייער, שיינער) וויינגארטן אז <וואס> פלאנצן קען איך אים ניט
-
28.
דער שניידער-שאפ
-
29.
איר מאשינדעלעך איר דרייט אייך
-
30.
די בלום (שיינע ראזע, רויז) בליט (וואקסט, זיצט) אין גארטן דער רעגן גיסט אויף איר
-
31.
1:35אין קיעווער גאס איז דאך פינצטער און נאס
-
32.
אוי דיינע אייגעלעך (אזוי ווי די שווארצע) קארשעלעך
-
33.
סלושיי ווער איז דא
-
34.
שלאף מיין קינד מיין טרייסט מיין שיינער... מיין קדיש איינער
-
35.
1:01דארטן אויף הויכע בערג ניט ווייט פון קאווקאז
-
36.
1:10פלאקער פייערל פלאקער
-
37.
1:48דער טאג פארגייט די נאכט קומט אן
-
39.
איך וויל ניט זיין קיין רבי
-
40.
אוי א שטראף אויף מיר יעקל שמש
-
41.
1:20מען רופט מיך יאסעלע שנארער
-
42.
אוי וויי מאמע צרות אן אן עק
-
43.
2:00נגון
- חלק 2
-
01.
3:41נגון
-
07.
3:03משהלע מיין פריינד
-
08.
3:28סלושיי
-
10.
1:32וואס זשע ווילסטו... א שניידער (שוסטער) פאר א מאן
- חלק 3
-
06.
1:23דער שטראסענהאפער הימען
-
07.
2:00דער טאנגא פון אשוויענטשים [אוישוויץ]
-
08.
2:04יוגנט-הימען
-
09.
1:57איציק וויטענבערג
-
10.
1:48פארטיזאנער-מארש
-
11.
פאק זיך איין... ווער קען ניט דעם רעפריין
-
12.
1:50דאס זאנגל
-
13.
1:20צו דעם בעסערן מארגן
-
14.
1:14ייד דו פארטיזאנער
-
15.
2:24זאג ניט קיין מאל אז דו גייסט דעם לעצטן וועג
נגן שירים ברצף
| בכתב יד שמסר אהרן לבדב למשרד האמריקאי לזכויות יוצרים בשנת 1925, מצוין כי הוא המלחין והמחבר של השיר. ואילו בשנת 1936 השיר פורסם כאשר הלחן מיוחס להרמן וול. השיר מתאים באופיו הסנטימנטלי תיאטרון היידי האמריקאי, אך עד כמה שידוע לא שייך לאף מחזה. |
| כותר |
סלוצק אוי סלוצק מיין שטעטעלע אך ווי איך בענק נאך דיר |
|---|---|
| כותרים נוספים |
איך דערמאן זיך איצטער אין מיין שטעטעלע [ביצוע מוקלט] פרייטיק (אויף דער, צו) נאכט די מאמע פלעגט די ליכט זיך בענטשן [ביצוע מוקלט] |
| בביצוע |
שוימר, משה |
| מתוך |
[יידיש] |
| תאריך היצירה |
1948 |
| השותפים ביצירה |
ווהל, הרמן 1877-1936 (מלחין) לבדב, אהרן 1873-1960 סטונהיל, בן 1906-1965 (מקליט) שוימר, משה 1918-2003 (מבצע) |
| הערת מקום וזמן |
ארצות הברית ניו יורק מלון "מרסיי". 1948 summer. |
| סוגה |
Songs, Yiddish,Theater music,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Songs, Yiddish |
| שפה |
yid |
| משך |
00:02:14 |
| הערות |
המבצע, בן 30, מן העיירה דולהה בהרי הקרפטים, אוקראינה. נושא ישן: טעאטער נושא ישן: סוזשעט : שבת נושא ישן: סוזשעט : ערטער. סלוצק From the Ben Stonehill collection of Jewish folksongs. Recorded at Hotel Marseilles, New York City, 1948. מסורת: אשכנזים :מזרח / אוקראינה |
| הערת מקור |
מספר שיר באוסף סטונהיל : 964. |
| מספר מדף |
YC 00992 |
| מספר מערכת |
990028029520205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
בכתב יד שמסר אהרן לבדב למשרד האמריקאי לזכויות יוצרים בשנת 1925, מצוין כי הוא המלחין והמחבר של השיר. ואילו בשנת 1936 השיר פורסם כאשר הלחן מיוחס להרמן וול. השיר מתאים באופיו הסנטימנטלי תיאטרון היידי האמריקאי, אך עד כמה שידוע לא שייך לאף מחזה.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
סלוצק אוי סלוצק מיין שטעטעלע אך ווי איך בענק נאך דיר
קרוטושינסקי, ישעיהו; מיגנרס, דורון
סלוצק אוי סלוצק מיין שטעטעלע אך ווי איך בענק נאך דיר
כץ, שלום; אלשטין, אברהם
סלוצק אוי סלוצק מיין שטעטעלע אך ווי איך בענק נאך דיר
לבדב, אהרן
סלוצק אוי סלוצק מיין שטעטעלע אך ווי איך בענק נאך דיר
וינברגר, יוסף
סלוצק אוי סלוצק מיין שטעטעלע אך ווי איך בענק נאך דיר
זץ, יעקב
סלוצק אוי סלוצק מיין שטעטעלע אך ווי איך בענק נאך דיר
פרוכטר, ראובן; הרניק, מאיר
