כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
דער חזן און דער גבאי
אשל, יצחק; אושרוביץ, משה; תזמורת הד ארצי | [1960]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
דער חזן און דער גבאי
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה אתנוגרפית
-
מתוך:
- [יידיש]
- 1948 השותפים ביצירה:
- פינצ'יק, פיר (מלחין, מחבר);
- סטונהיל, בן (מקליט)
נגן שירים ברצף
חלק 1
חלק 2
חלק 3
- חלק 1
-
01.
1:40איך פאר אהיים
-
02.
3:01תנחום... דו ביסט געווען א מאל א מתמיד
-
03.
1:15שופר של משיח
-
04.
2:41א יידיש קינד
-
05.
אוי וואס איך האב געוואלט האב איך אויסגעפירט (איך זאל אזוי לעבן)
-
06.
צרות האב איך
-
07.
3:01א יידיש קינד
-
08.
איך פאר אהיים
-
09.
מאטעלע
-
10.
3:06איך בין א קינד געווען
-
11.
4:06אין ווילדן (טיפן) וואלד ווו עס רעגנט און עס איז קאלט בלאנדזשעט ארום א שעפעלע אליין פון חיות צעביסן
-
12.
2:26דארטן אין דעם לאגער אין א ווינקעלע ביי נאכט
-
13.
1:13אין טאלעדא אין א קליין געסל
-
15.
2:51מתרצה ברחמים ומתפיס בתחנונים
-
16.
2:22ברוך השם ביום ברוך השם בלילה
-
17.
2:37איך בענק אהיים
-
18.
1:46פון דעם (שפיץ) בארג הר-הצופים
-
19.
אין אייראפע (יוראפ) דעם אלטן
-
20.
מענטשן וואכט אויף פון אייער שלאף
-
21.
1:31פון וויגעלע ביז אין קבר
-
22.
2:30דער חזן און דער גבאי
-
23.
5:37מענדעלע
- חלק 2
-
01.
2:36מענדל
- חלק 3
-
03.
2:49עס איז געווען א גיהינום אוי ניט ווייט טאקע דא
נגן שירים ברצף
| שיר זה שייך לקטגוריה מיוחדת המשלבת מוטיבים של שירי עם חילוניים עם אלמנטים של חזנות, כאשר גם נושא השיר הוא חזן וחזנות. שיר קומי זה מתאר מפגש בין חזן לבין גבאי בית הכנסת. לפי קרובי משפחה של המלחין-מחבר, פינצ'יק התיחס בשירו לדמויות אמיתיות מן העיירה שלו באוקראינה. |
| כותר |
דער חזן און דער גבאי |
|---|---|
| כותרים נוספים |
אז איך וויל זאג איך אשר יצר את האדם בחכמה [ביצוע מוקלט] טאמער ווילט איר וועל איך אייך זאגן [ביצוע מוקלט] |
| בביצוע |
אסטריכר, שמואל זנוול |
| מתוך |
[יידיש] |
| תאריך היצירה |
1948 |
| השותפים ביצירה |
פינצ'יק, פיר 1900-1971 (מלחין, מחבר) אסטריכר, שמואל זנוול (מבצע) סטונהיל, בן 1906-1965 (מקליט) |
| הערת מקום וזמן |
ארצות הברית ניו יורק מלון "מרסיי". 1948 summer. |
| סוגה |
Songs, Yiddish,Dialogue song,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Dialogue song |
| שפה |
yid |
| משך |
00:02:30 |
| הערות |
בגרסה זו: "דער חזן און דער שמש" בשילוב מלל. נושא ישן: סוזשעט : הומאר, וויץ. חוזק, שפאט, סאטירע נושא ישן: זשאנער : דיאלאג נושא ישן: סוזשעט : מוזיק. חזן From the Ben Stonehill collection of Jewish folksongs. Recorded at Hotel Marseilles, New York City, 1948. מסורת: אשכנזים :מזרח / הונגריה |
| הערת משתתפים |
בביצוע נצול שואה בן 24 ממונקץ', הונגריה. |
| הערת מקור |
מספר שיר באוסף סטונהיל : 22. |
| מספר מדף |
YC 00968 |
| מספר מערכת |
990027190030205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
שיר זה שייך לקטגוריה מיוחדת המשלבת מוטיבים של שירי עם חילוניים עם אלמנטים של חזנות, כאשר גם נושא השיר הוא חזן וחזנות. שיר קומי זה מתאר מפגש בין חזן לבין גבאי בית הכנסת. לפי קרובי משפחה של המלחין-מחבר, פינצ'יק התיחס בשירו לדמויות אמיתיות מן העיירה שלו באוקראינה.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
דער חזן און דער גבאי
אשל, יצחק; אושרוביץ, משה; תזמורת הד ארצי
דער חזן און דער גבאי
הרצוג, יעקב
דער חזן און דער גבאי
בקון, ישראל
דער חזן און דער גבאי
קוסביצקי, משה; וינטרניץ, חנן
דער חזן און דער גבאי
בקון, ישראל
דער חזן און דער גבאי
אלכסנדרוביץ, מישה
דער חזן און דער גבאי
רפופורט, גיטה
