זאל נאך זיין שבת
קרסין, מרים; תזמורת אברהם אלשטיין |
בשיר זה ילד מבקש מסבתו להמתין קצת ולא להגיד עדיין "גאט פון אברהם" [אלוהי אברהם]. התחינה "גאט פון אברהם" נאמרת בסמוך להבדלה, והיא התפילה היחידה ביידיש שכלולה בסידורי תפילה. התחינה מיוחסת לר' לוי יצחק מברדיצ'ב, אך גרסאות קצרות שלה מופיעות בסידורים שמקדימים את תקופתו. התחינה, שעדיין נאמרת במוצאי שבת על ידי אנשים רבים, הפכה גם לשיר עממי וגרסאות שונות נכללו בתיאטרון היידי. |
כותר |
זאל נאך זיין שבת |
---|---|
כותרים נוספים |
אוי באבעניו זאג נאך ניט גאט פון אברהם [ביצוע מוקלט] גאט פון אברהם (סקונדה) [ביצוע מוקלט] |
בביצוע |
גנשוף, משה |
מתוך |
[יידיש] |
תאריך היצירה |
1956 |
השותפים ביצירה |
סקונדה, שלום (שמואל) 1894-1974 (מלחין) רויזנבלט, ה. 1878-1956 גנשוף, משה 1905-1997 (זמר, מבצע) |
הערת מקום וזמן |
March 13-23 1956. April 29 1957. |
סוגה |
Songs, Yiddish,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Songs, Hebrew |
שפה |
heb |
הערות |
מסורת: אשכנזים :מזרח |
מספר מדף |
Y 02427(3) Y 02485(9) |
מספר מערכת |
990026625090205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?