שיר הפריכה
חזה, עפרה | [1979]
אין לי ראש למילים ארוכות ואתה מן מילה ארוכה שכזאת. צ'או ידידי וד"ש לחייך, בתקוה שתבין את הפרחה. השמש של פראג' קורעת את הים, ואני מפליגה בתוך הכפכפים. לאן שיקחו האורות אני שם, עם הלקה, הליפסטיק ושאר דאוו'ין. כי בא לי לרקוד, ובא לי שטויות בא לי לצחוק ולא בא לי עליך בא לי בימים ובא לי בלילות בא לי לצעוק: "אני פרחה".פנים שלא עושות חשבון, וג'ינס בסטייל שכתוב בעיתון. סלסול נצחי בשיערות, ופוסטרים במקום קירות. רוצה לאהוב כמו בסרטים, חתיך שיבוא באנגלית וצבעים. COME ON BABY המטוס מחכה, ועוד חלום שלי ממריא לו ובוכה. כי בא לי לרקוד, ובא לי שטויות בא לי לצחוק ולא בא לי עליך בא לי בימים ובא לי בלילות בא לי לצעוק: "אני פרחה".פעם כשיהיה לי זמן להיות גדולה, פעם תיגמר המסיבה. כי בסוף כל פרחה מסתתר שיכון קטן בעל לדוגמה ואלף כיווני עשן. כי בא לי לרקוד, ובא לי שטויות בא לי לצחוק ולא בא לי עליך בא לי בימים ובא לי בלילות בא לי לצעוק: "אני פרחה". |
שיר הפְרֵחָה (בתעתיק מערבית: שיר הפריכה) הוא פזמון מתוך פסקול הסרט "שלאגר", בביצועה של הזמרת עפרה חזה, שיצא בשנת 1979. מילות הפזמון עוררו מחלוקת ציבורית, בין היתר בשל השימוש בסלנג, ובשל הפגיעה בבני עדות המזרח בטענה שהשיר מבטא גזענות כלפיהם. המילה פְרֵחָה (فرخة) באה מהשפה הערבית, בשפה זו משמעותה היא "שמחה", או "פרגית". עם העלייה הגדולה של יהודי ארצות-ערב בשנות ה-50, עלו גם נשים רבות ששמן היה פרחה. לאחר עלייתן, לשם הוענקו משמעויות גנאי. למרות הביקורת על השיר בשעתו, הוא הפך ללהיט, ונותר עד היום אחד משיריה האהובים ביותר של חזה ואחד הפזמונים האהובים במוזיקה הישראלית. עקב המילים הפרובוקטיביות של השיר, יש הטוענים בטעות כי השיר נאסר לשידור בגלי צה"ל, אך בפועל השיר הושמע שם רבות מיד עם הופעתו. בשנות ה-90, סירבה עפרה חזה לשיר את השיר בהופעות ובטלוויזיה לאחר שהרגישה כי תדמיתה נפגעה בעקבות השיר. ב-2019 הוצג שיר הפרחה בפסטיגל שהוקדש לשיריו של צביקה פיק. השיר הוצג בכותרת חדשה: "בא לי לרקוד" ומהשיר נמחקו המילים "אני פרחה". אנה זק, כוכבת נוער, נבחרה לבצע את השיר. הביצוע המחודש של השיר המפורסם ומחיקת המילים הידועות העירו שוב את הסערה הציבורית בעקבות השיר. |
בביצוע |
חזה, עפרה |
---|---|
תאריך היצירה |
1979 |
השותפים ביצירה |
פיק, צביקה 1949-2022 (מלחין) דיין, אסי 1945-2014 (מחבר) חזה, עפרה 1957-2000 (זמר, מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
סוגה |
Motion picture music |
שפה |
heb |
הערות |
מתוך פסקול הסרט: שלאגר מהירות 45 תקליט שדרים מתוך אוסף קול ישראל. |
מספר מדף |
K-00537-01-A K-00537-01-B |
מספר מערכת |
990002427040205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?