שיר העגלון
אפלבאום, מישה |
הסתכלי השכם בבוקרמקיצה כבר העירענני זהב בוקעים באור בהיררק אני ואת על כביש חלק מוקדם כבר פוסעיםבפינת רחוב נמתין שם לנוסעיםהן כחץ מקשת רצת פעם ודהרת, סוסתיאז בשפע גם היתה פרנסתיועכשיו עייפתי וזקנת גם את,כן, גם אתומרוב זקנה זוחלים לאט לאטהי ידידת-לי סוסהמתמיד את מריוסהנאמנה מזה שנים -אי עבר בלב פנימהזכרונות השאיר קמעההשתנו לגמרי הזמניםפרזלתיך שוב סוסתי גם בפרסות מברזלעוד תראי ומזלנו יתמזלאז נצא לדרך שכולה רבת המרחקובאופק שוב האושר הנכסףאז פקודה פתאום אתן לךלעצור, לעמודואלחש לך באוזנייך את הסודכמה טוב שיש ידידאפילו אם זה רק סוסבכדי לצעוד לקראת עתיד ללא היסוסהי ידידת-לי סוסה... |
השיר נכתב ברוסית בשנת 1941, ותרוגם לעברית - על ידי מסספר מתרגמים - בשנות ה-50. |
כותר |
שיר העגלון |
---|---|
בביצוע |
אפלבאום, מישה |
מתוך |
Pesnia Woyennovo Voditiela |
השותפים ביצירה |
בוגוסלובסקי, ניקיטה 1913-2004 (מלחין) רודיונוב, ירוסלב 1903-1943 אפלבאום, מישה 1920-1993 (מלחין, זמר, מבצע) |
סוגה |
Songs, Russian,Folk songs Folk songs |
שפה |
heb |
הערות |
On label: "PESNYA STAROVO IZVOSHTSHIKA" (RUSSIAN), MISHA APPELBAUM 5 עותקים עותקים 2 ו-3 מתנת ארכיון "ידע עם" |
מספר מדף |
JR 00432 TAK 0432 - old |
מספר מערכת |
990002307830205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?