חזרה לתוצאות החיפוש

כותר Torah Ark curtain Description.
מקום קשור Turkey - related place
מקור/בעלים אוסף המרכז לאמנות יהודית - Center for Jewish Art Collection
שנה 1989
הערת ציטוט Israel
Sc_061
18
מתוך CJA Sacred and Ritual Objects-3552-S116186
תקציר/הערה The purple parokhet is made of velvet . It consists of a main cloth and a dedicatory inscription panel. The rectangular main cloth is embroidered. It has a central floral design and is surrounded by a geometric frame. Inside the geometric floral motifs, at the four corners face the center. The rectangular dedicatory inscription is located in the upper part of the main coth. Its upper corners are decorated with floral pattern. The dedicatory inscription is embroidered in full letters in six lines and reads: קל"ה )קודש לה'( פרוכת זו הקדישה מ' סולטנה ת'י לע"ינ )לעילוי נשמת( בעלה יעקב ובנה משה גוזלן נ"ע )נוחם עדן( ששניהם נהרגו! על קדוש השם האב בן מ'ה שנה והבן בן ט'י שנה ביום המאורעות בעי"הק )בעיר הקודש( חברון ת"ו )תבנה ותכונן( ח'י לח' )לחודש( מנ"א )מנחם אב( הת"רפט' ת'נ'צ'ב'ה' )תהי נשמתו צרורה בצרור החיים( "Dedicated to the Lord (int.) this parokhet has been donated by Mrs. Sultana, may she live a long life (int.), for the exaltation of the soul of (int.) her husband Jacob and her son Moses Goslan, may they rest in Eden who both were killed! Sanctification of the Holy Name, the father 45 years old and the son 19 years old on day of the progroms in the holy city Hebron, may it be built and established 18th in Av 5689=(24.08.1929), may their souls be bound up in the bond of life."
שפה אין תוכן מילולי
מזהה CJA Sacred and Ritual Objects-3552-S116186
מספר מערכת 997004844140405171

בכל שימוש יש לציין את מקור הפריט בנוסח הבא:

המרכז לאמנות יהודית באוניברסיטה העברית בירושלים Center for Jewish Art at the Hebrew University of Jerusalem

תנאי השימוש:

הפריט כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. הנך רשאי/ת להשתמש בפריט לשימוש לא מסחרי לצרכי הוראה ומחקר בלבד בכפוף למתן קרדיט ליוצר/ים ולבעל האוסף. חל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.

שם בעל האוסף רשום במידע המפורט על הפריט בקטלוג הספרייה. בנוסף לציון שם/שמות היוצר/ים ושם בעל האוסף בעת השימוש ביצירה, נבקשך לציין כי הפריט הוא מאוסף הספרייה הלאומית.

שימוש שאינו תואם את האמור לעיל מותנה בקבלת הרשאה מבעל זכויות היוצרים בפריט ומבעל האוסף.

למידע נוסף על שירות בירור מצב זכויות היוצרים ותנאי השימוש בפריטים מאוספי הספרייה לחץ כאן.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: copyright@nli.org.il

תצוגת MARC
Torah Ark curtain Description – הספרייה הלאומית

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?