חזרה לתוצאות החיפוש

כותר Torah Ark curtain
מקום קשור Hungary - related place
מקור/בעלים אוסף המרכז לאמנות יהודית - Center for Jewish Art Collection
הערת ציטוט Hungary
Sc_412
11 (18)
מתוך CJA Sacred and Ritual Objects-27836-0046005
תקציר/הערה The rectangular parokhet is decorated with a dedicatory inscription encircled by a wreath of flowers. The priestly blessing surmounts the inscription. It is flanked by two rampant gryphons standing atop cornucopias and supporting a Torah crown. An inscription in square linear letters which appears above the crown reads: כתר תורה "Torah crown". A vase with flowers is set in each corner of the parokhet. Foliate scrolls emerge from each vase and frame the parokhet. The dedicatory inscription in square filled letters reads:לזכרון בהיכל ה' עבור נשמת כהר"ר)כבוד הרב רבי( יהודא אריה הכהן ש"ץ)שליח ציבור( דק"ק)דקהילה קדושה( פעסט ואשתו מרת קילא ריזל ע"ה)עליה השלום( מבנם כ"ה )כבוד הרב( ירמיה הכהן אברהם ואשתו מרת הענא פייגא בת מו"ה)מורנו הרב( יואל משה וחיה בילא בעלף נ"י)נרם יאיר( בשנת ת'ר'ע'ג' לפ"ק )לפרט קטן("In memory in the shrine of the Lord for the soul of the honorable Rabbi Judah Aryeh Ha-Cohen, the reader of the holy congregation of Pest and his wife Mrs. Kyla Ryzel, may she rest in peace, from their son, the honorable Rabbi Jeremiah HaCohen Abraham and his wife Mrs. Henah Feyga daughter of our teacher Rabbi Joel Moses and Hayah Bylah Belf, may their light shine in the year (5)673 (1913)."
שפה אין תוכן מילולי
מזהה CJA Sacred and Ritual Objects-27836-0046005
מספר מערכת 997004262660405171

בכל שימוש יש לציין את מקור הפריט בנוסח הבא:

המרכז לאמנות יהודית באוניברסיטה העברית בירושלים Center for Jewish Art at the Hebrew University of Jerusalem

תנאי השימוש:

הפריט כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. הנך רשאי/ת להשתמש בפריט לשימוש לא מסחרי לצרכי הוראה ומחקר בלבד בכפוף למתן קרדיט ליוצר/ים ולבעל האוסף. חל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.

שם בעל האוסף רשום במידע המפורט על הפריט בקטלוג הספרייה. בנוסף לציון שם/שמות היוצר/ים ושם בעל האוסף בעת השימוש ביצירה, נבקשך לציין כי הפריט הוא מאוסף הספרייה הלאומית.

שימוש שאינו תואם את האמור לעיל מותנה בקבלת הרשאה מבעל זכויות היוצרים בפריט ומבעל האוסף.

למידע נוסף על שירות בירור מצב זכויות היוצרים ותנאי השימוש בפריטים מאוספי הספרייה לחץ כאן.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: copyright@nli.org.il

תצוגת MARC

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?