חזרה לתוצאות החיפוש

כותר Torah Mantle donated by Mirka (Mikhel) and Dragice (Lea) Breyer
מקום קשור Croatia - related place
מקור/בעלים אוסף המרכז לאמנות יהודית - Center for Jewish Art Collection
שנה 1987
הערת ציטוט Croatia
Sc_406
2
מתוך CJA Sacred and Ritual Objects-4574-S053808
תקציר/הערה The dark red Torah mantle is made of velvet. The rectangular cloth cloak is made of two parts and is attached at the upper border, leaving two openings for Torah Scroll rods. It opens in its lower part on both sides. The cloth bears an embroidery decoration of a wreath encircling a dedicatory inscription. A Torah crown appears above the wreath flanked by an inscription which reads: "כ ת" "Crown of Torah (int.)" The cloth bears decoration of embroidered stars. Above the crown a line composed of circles and rhomboids. Below the wreath is another dedicatory inscription in latin letters. The dedicatory inscription in the wreath is embroidered in filled letters and reads: ז"נ (=זאת נדבת) / מיכל אונד לאה / ברעיער / לכבוד המקום / ולכבוד התורה / בשנת ת'ר'נ'ה / לפ"ק (=לפרט קטן) "This is a donation of / Michal and Leah Breyer For the honour of God and for the honour of the torah The year (5)655=(1895) " The Latin inscrioption is embroidered in filled letters and reads: "Dar / Mirka i Dragice Breyer / 1895"
שפה אין תוכן מילולי
מזהה CJA Sacred and Ritual Objects-4574-S053808
מספר מערכת 997004141320405171

בכל שימוש יש לציין את מקור הפריט בנוסח הבא:

המרכז לאמנות יהודית באוניברסיטה העברית בירושלים Center for Jewish Art at the Hebrew University of Jerusalem

תנאי השימוש:

הפריט כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. הנך רשאי/ת להשתמש בפריט לשימוש לא מסחרי לצרכי הוראה ומחקר בלבד בכפוף למתן קרדיט ליוצר/ים ולבעל האוסף. חל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.

שם בעל האוסף רשום במידע המפורט על הפריט בקטלוג הספרייה. בנוסף לציון שם/שמות היוצר/ים ושם בעל האוסף בעת השימוש ביצירה, נבקשך לציין כי הפריט הוא מאוסף הספרייה הלאומית.

שימוש שאינו תואם את האמור לעיל מותנה בקבלת הרשאה מבעל זכויות היוצרים בפריט ומבעל האוסף.

למידע נוסף על שירות בירור מצב זכויות היוצרים ותנאי השימוש בפריטים מאוספי הספרייה לחץ כאן.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: copyright@nli.org.il

תצוגת MARC

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?