חזרה לתוצאות החיפוש

כותר Paper Mizrah plaque with Sacrifice of Isaac in Privolnoe
מקום קשור Jerusalem (Israel) - related place
מקור/בעלים אוסף המרכז לאמנות יהודית - Center for Jewish Art Collection
שנה 1997
הערת תוכן ותקציר Poland
Gora Kalvaria (Ger)
הערות This item was described by the Center of Jewish Art (CJA), but does not have a digital image of the item included. For more information, please contact CJA via http://cja.huji.ac.il/index.php
מתוך CJA Sacred and Ritual Objects-1404-0203087
תקציר/הערה The rectangular painting depicts the accompanied by inscriptions. The scene of the Sacrifice is placed within a trefoil arch supported by two columns. The arch is decorated with fringes. Branches bearing leaves and flowers appear at the corners of the arch's rectangle. The painting is framed with inscriptions written in big square filled letters. Most of the inscriptions are read clockwise. The inscription above the painting is read from right to left: "אברהם עוקד את יצחק [בנו?]" " Abraham sacrificing Isaac [his son?]" The inscription at the right of the painting reads: "עקידת יצחק היום""Sacrifice of Isaac today" The inscription below the painting reads: " [לזרעו?] של יעקב אבינו [תזכור] " "[] of Jacob our father [you shall remember]" The inscription at the left of the painting reads: "שנת בנחלת ציון לפ"ק [לפרט קטן]" [646(5) = 1886] " The year 'in Nahlat Zion' " [(5)646 = 1886]. (Remark: The date is derived from the Hebrew letters of the words 'In nahlat Zion') Another inscription appears at the lower left side. It is a small inscription written in square letters in a medallion inside a square, reading from right to left: "על ידי / משה ן' [בן] יצחק / טהראני תושב / עיה"ק [עיר הקודש] ירושלם / ת"ו [תיבנה ותיכונן]" "Was done by/ Moshe son of Itzhak / Teherani resident of / the Holy city Jerusalem / May it be built and established." It is possible that another medallion appeared at the lower right corner. Another tiny inscription appears at the bottom of the painting, written in small linear square letters, it reads: "איסור השגת גבול ידועה [על פי תורתנו הקדושה ו ?] חוקי הממשלה יר"ה [ירום הודה]" "Prohibition on trespassing known [according to our holy bible and the ?] laws of the government (Remark: The reading of the inscriptions is based on other works done by Mosh
שפה אין תוכן מילולי
מזהה CJA Sacred and Ritual Objects-1404-0203087
מספר מערכת 997004014420405171

בכל שימוש יש לציין את מקור הפריט בנוסח הבא:

המרכז לאמנות יהודית באוניברסיטה העברית בירושלים Center for Jewish Art at the Hebrew University of Jerusalem

תנאי השימוש:

הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. חל איסור על העתקה, פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף. 

תנאי השימוש אינם מונעים שימוש בפריט למטרות המותרות על פי חוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007, כגון: שימוש הוגן בפריט. בכל מקרה חובה לציין את שם/שמות היוצר/ים ואת שמו של בעל האוסף בעת השימוש בפריט וחל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.

אם ברצונך לעשות בפריט שימוש מחוץ למדינת ישראל, עליך לברר מהם השימושים המותרים על פי הדין החל באותה מדינה שכן כללי זכויות יוצרים עשויים להשתנות ממדינה.

למידע נוסף על שירות בירור מצב זכויות היוצרים ותנאי השימוש בפריטים מאוספי הספרייה לחץ כאן.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: copyright@nli.org.il

תצוגת MARC

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?