חזרה לתוצאות החיפוש

כותר Jewish cemetery in Tovste (Tłuste) Tombstone.
מקום קשור Tovste (Ternopilʹsʹka oblastʹ, Ukraine) - related place
מקור/בעלים אוסף המרכז לאמנות יהודית - Center for Jewish Art Collection
הערת ציטוט Ukraine
Ternopil's'ka obl.
Tovste (Tolstoe, Tłuste, Tlust)

מתוך CJA Jewish Funerary Art-790-0076012
תקציר/הערה The tombstone is a rectangular stela topped by an onionshaped completion. The plane facade is divided into two parts. The upper part bears the inscription פנ The lower part bears an inscription framed by semi-circle arch. The inscription, engraved in square raised relief letters on 8 lines, reads: איש תם וישר ירא אלוקים התורני מו נתנ במו יוסף --טבת שנת תקדט)?(לפק תנצבה Here lies upright, God-fearing and the learned in Torah man, our teacher Natan son of our teacher Joseph ? ? ? the month of Tevet the year (5)513 (?) (1753 ?). May his soul be bound up in the bond of life. The back side of the tombstone is decorated with double-lined volute and two vertical profiled bands bearing foliat pattern.
שפה אין תוכן מילולי
מזהה CJA Jewish Funerary Art-790-0076012
מספר מערכת 997003980430405171

בכל שימוש יש לציין את מקור הפריט בנוסח הבא:

המרכז לאמנות יהודית באוניברסיטה העברית בירושלים Center for Jewish Art at the Hebrew University of Jerusalem

תנאי השימוש:

הפריט כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. הנך רשאי/ת להשתמש בפריט לשימוש לא מסחרי לצרכי הוראה ומחקר בלבד בכפוף למתן קרדיט ליוצר/ים ולבעל האוסף. חל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.

שם בעל האוסף רשום במידע המפורט על הפריט בקטלוג הספרייה. בנוסף לציון שם/שמות היוצר/ים ושם בעל האוסף בעת השימוש ביצירה, נבקשך לציין כי הפריט הוא מאוסף הספרייה הלאומית.

שימוש שאינו תואם את האמור לעיל מותנה בקבלת הרשאה מבעל זכויות היוצרים בפריט ומבעל האוסף.

למידע נוסף על שירות בירור מצב זכויות היוצרים ותנאי השימוש בפריטים מאוספי הספרייה לחץ כאן.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: copyright@nli.org.il

תצוגת MARC

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?