חזרה לתוצאות החיפוש

כותר Torah case
מקום קשור Libya - related place
מקור/בעלים אוסף המרכז לאמנות יהודית - Center for Jewish Art Collection
שנה 19.5.1993
הערת ציטוט Israel
Sc_041

מתוך CJA Sacred and Ritual Objects-280-0033038
תקציר/הערה The ten faceted wooden Torah case consists of a body and a coronet. A pair of faceted annulets encircles the upper and the lower borders of the body. A silver band is between the row of annulets. Ten knobs for the Torah case wrapper are set between the border one on each facet. The case opens into two halves in the middle of the front facet, while the back one is separated from the rest by two pairs of hinges. A dedicatory inscription, composed of Biblical phrases is situated on two plaques which form a pointed ogee arch and are located at either side of the front facet. The inscription begins on the right plaque and goes from the right to the left and the square linear letters read: "וזאת התורה זכה וברה )שמ' ב' 32( "וכתי' )וכתיבתה( תמה" גם ווי העומדים )שמ' כז' 01( מעוטרה "מה]טוב[ומה יופיו" )זכ' ט' 71( העור כי טוב ודיו" אשר פעל ועשה כעירנו חי העלוב המנוח ה"ר )הרב( חי חגאג נ"ע )נוחו עדן( בכר יוסף נ"ע )נוחו עדן( תנצב"ה )תהי נשמתו צרורה בצור החיים( והן בעדן לא נגמר הספר הזה עד שנלב"ע )שנפטר לבית עולמו( This is the Torah scroll, pure and clear, with fine penmanship even the hooks of the pillars are decorated (Ex. 27, 10). For how great is their goodliness and how great is their beauty, (Zech. 9, 17) the parchment and the dye are good. he created and executed, the man who lived in our city the humble, deceased, Rabbi Hay Hagag, may he rest in Eden, the first born of Yosef, may he rest in Eden. May his soul be bound up in the bond of life and they in inquity did not complete this scroll before they passed away. The left plaque reads: ה"ר )הרב( חי הנזכר ובהשתדלות רב של יורשיו נגמר בכי טוב ויה"ר )ויהי רצון( שתניח נפשו גם נפש אחיו הר רחמים תנצבה )תהי נשמתו
שפה אין תוכן מילולי
מזהה CJA Sacred and Ritual Objects-280-0033038
מספר מערכת 997003943130405171

בכל שימוש יש לציין את מקור הפריט בנוסח הבא:

המרכז לאמנות יהודית באוניברסיטה העברית בירושלים Center for Jewish Art at the Hebrew University of Jerusalem

תנאי השימוש:

הפריט כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. הנך רשאי/ת להשתמש בפריט לשימוש לא מסחרי לצרכי הוראה ומחקר בלבד בכפוף למתן קרדיט ליוצר/ים ולבעל האוסף. חל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.

שם בעל האוסף רשום במידע המפורט על הפריט בקטלוג הספרייה. בנוסף לציון שם/שמות היוצר/ים ושם בעל האוסף בעת השימוש ביצירה, נבקשך לציין כי הפריט הוא מאוסף הספרייה הלאומית.

שימוש שאינו תואם את האמור לעיל מותנה בקבלת הרשאה מבעל זכויות היוצרים בפריט ומבעל האוסף.

למידע נוסף על שירות בירור מצב זכויות היוצרים ותנאי השימוש בפריטים מאוספי הספרייה לחץ כאן.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: copyright@nli.org.il

תצוגת MARC
Torah case – הספרייה הלאומית
תגיות

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?