חזרה לתוצאות החיפוש

כותר Hanukkah lamp
מקום קשור Israel - related place
מקור/בעלים אוסף המרכז לאמנות יהודית - Center for Jewish Art Collection
שנה 1991
הערת ציטוט Israel
Mishkan Museum of Art, Ein Harod
110
תיאור negative 35 mm.
מתוך CJA Sacred and Ritual Objects-17942-S063212
תקציר/הערה The hanging back-walled Hanukkah lamp is made of a brass plaque, and consists of a row of oil containers, a drip tray, a back and side walls, a Shamash, and a hanger. A row of eight oval spouted oil containers is attached to the lower back wall. The drip tray is part of the back wall, folded perpendicularly, and has raised edges. The rectangular, arched back wall is surmounted by a flower flanked by two rampant lions. An eleven-line inscription, written in square, filled letters, decorates the entire back wall, and reads: "הנרות הללו אנו מדליקין על הנסים ועל הגברות ועל התשעות ועל הנפלאות ועל הנחמות שעשית לאבותינו בימם ההם בזמן הזה על ידי כוהניך הקדוש)הקדושים( וכל שמנת ימי חנכה הנרות הללו קדש הם ואן לנו רשות להשתמש בהם אלה לראתם בלבד כדי להורת )ולהלל( לשמיך )הגדול( על נסיך ועל נפלאותך )ועל ישועתך( ה"' "We light these lights on account of the miracles and heroisms, triumphs, wonders, and redemptions, which thou didst perform for our fathers, through thy holy priests in those days, at this season. These lights are sacred throughout the eight days of Hanukah: we are not permitted to make any other use of them except watching them, in order to (praise) thy (great) name, for thy miracles and thy wonders (and thy triumphs),Lord." The undulated side walls are undecorated. A ring in which to place the Shamash is attached to the back wall, above the inscription. A loop hanger is inserted through a ring at the top of the back wall. :MED : Metal:MH : 250mm (back)
143mm (side):MWI : 210mm (back)
45mm (side)
172mm (oil containers)
194mm (oil tray):MDE : 43mm (oil containers)
42mm (tray):MAT : Brass Structure: Cut,folded, sawed Decoration: chased Inscription: chased?(engraved?):CO : The Shamash is missing.:REM : The inscription contains several changes
שפה אין תוכן מילולי
מזהה CJA Sacred and Ritual Objects-17942-S063212
מספר מערכת 997003888960405171

בכל שימוש יש לציין את מקור הפריט בנוסח הבא:

המרכז לאמנות יהודית באוניברסיטה העברית בירושלים Center for Jewish Art at the Hebrew University of Jerusalem

תנאי השימוש:

הפריט כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. הנך רשאי/ת להשתמש בפריט לשימוש לא מסחרי לצרכי הוראה ומחקר בלבד בכפוף למתן קרדיט ליוצר/ים ולבעל האוסף. חל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.

שם בעל האוסף רשום במידע המפורט על הפריט בקטלוג הספרייה. בנוסף לציון שם/שמות היוצר/ים ושם בעל האוסף בעת השימוש ביצירה, נבקשך לציין כי הפריט הוא מאוסף הספרייה הלאומית.

שימוש שאינו תואם את האמור לעיל מותנה בקבלת הרשאה מבעל זכויות היוצרים בפריט ומבעל האוסף.

למידע נוסף על שירות בירור מצב זכויות היוצרים ותנאי השימוש בפריטים מאוספי הספרייה לחץ כאן.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: copyright@nli.org.il

תצוגת MARC

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?