תורה שומרונית LEIPZIG UBL 1120

type

  • מספר עכשווי
    ספריית אוניברסיטת לייפציג, לייפציג, גרמניה Ms. 1120
  • מספר סרט

    MSS-D 12686

  • מספר מערכת
    990043792470205171-1

יש לי הערות או מידע להוסיף

  • אישים נוספים
  • נושאים
  • הערות

    לא שלם, מתחיל מבראשית יא:לב ומסתיים בדברים ד:לז

  • מספר דפים
    160 דפים
  • תיאור פליאוגרפי

    קלף

    מדות הדפים משתנות, המדות הן בין 395-415X 340-345 מ"מ

  • קולופון

    בתחילת ספר דברים (155א-160ב) ישנו תשקיל: "אני אברהם ב[ן] [י]עקב בן ט[בי]ה בן סעד ה' בן [אבר]הם דמבני [פ]יגמה כתב]תי זאת התורה הקדושה ..." התשקיל חסר את פרטי שנת הכתיבה ומקומה. מעתיק זה העתיק בשנת 1345 תורה שומרונית נוספות, כתב-יד פריס - הספריה הלאומית Sam 2, ובשנת 1339 את כתב-יד לונדון - הספריה הבריטית Or. 6461

  • בעלים

    עדיות על העתקת ספר התורה ומכירתו מצויות בסוף ספר בראשית וספר שמות

    "אתעקת זאת התורה הקדו[שה] מן ... עבד יהוה בן ... יצחק דמבני פיגמה אל ... יעקב בר ... יצחק דמבני מנוס ותריון מן שכוני דמשק וקנה יתה למדלה ... בכסף ...ועבד יה הזכור אערב לבעלה ... וזה הקנין בחדש רביע האחר שנת תשע ותשע מאות לממל[כת] בני ישמע[אל] ואתקשט בעני זה הקנין ובכן אסיד ... ואני עזי בן איתמר בן עבד אל בן עמרם בן עזי ... ובכן אסיד נתנאל בן עזי והכתב על פיו" התרגום לעברית: נעתקה זאת התורה הקדושה מרכוש ... עבד ה' בן ... יצחק מבני פיגמה אל ... יעקב בן יצחק מבני מונס ושניהם מתושבי דמשק וקנה ... בכסף ... ועבד יה הנזכר ערב לבעל הספר ... וזה הקניה בחודש רביע השני משנת 909 לממלכת ישמעאל [=1503] ואומת על ידי זה הקנין וכן אעיד אני עזי בן איתמר בן עבד אל בן עמרם בן עזי ... ובזאת העיד נתנאל בן עזי ונכתב על פיו (סוף בראשית, 42ב)

    "קנה זאת התורה משנה ישראל בעדנו. ונשיאו ... אברהם בן ... יוסף בן ... אב חסדה דמבני מתוחיה מן אתתה ... רבתון ברת ... יוסף בן ... אבי הפתח בן פיגמה ... שנת שלשה ושמנה מאות לממלכת ישמעאל וסעדתי ... ואני עבד יהוה בן ברכה בן אברהם עבדתאה דדמשק. עבד ... בעלה". והתרגום לעברית: קנה זאת התורה משנה לשופט ישראל ונשיאו ... אברהם בן ... יוסף בן ... אב חסדה מבני מתוחיה מן האשה ... רבתון בת ... יוסף בן ... אבי הפתח מבני פיגמה ... שנת 803 לממלכת ישמעאל [=1400/1401] והעדתי ... עבד יהוה בן ברכה בן אברהם ... מדמשק. עבד ... בעלה [של רבתון] (סוף שמות 85ב)

  • קישורים
  • תאריך טעינה

    20200928


  • • K. Vollers, in: Katalog der islamischen, christlich-orientalischen, juedischen und samaritanischen Handschriften der Universitaetsbibliothek zu Leipzig (Leipzig 1906), p. 445

    • בנימן צדקה, אוספים קטנים של כתב-יד שומרונים בחלק מספריות אירופה, א.ב חדשות השומרונים גליון 727 (15.1.1997) עמ' 24-31


יש לי הערות או מידע להוסיף

Y Y Y IIIF

כל שימוש מותר

מותר להעתיק את הפריט עבור כל מטרה ולהשתמש בו עבור כל מטרה.

אין צורך לפנות לספרייה הלאומית לקבלת רשות שימוש בפריט.

מידע נוסף:

פריט זה שייך לנחלת הכלל (Public Domain) ואינו כפוף לזכויות יוצרים במדינת ישראל.

יש לשים לב כי כללי זכויות יוצרים עשויים להשתנות ממדינה למדינה ולכן אם ברצונך לעשות שימוש בפריט מחוץ למדינת ישראל עליך לברר מהם כללי זכויות יוצרים על פי הדין החל באותה מדינה.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט,

אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים.

 

מתן קרדיט

בכל שימוש יש לציין את מקור הפריט בנוסח הבא:

From the collections of Leipzig University Library, The National Library of Israel. "Ktiv" Project, The National Library of Israel.
ניתן לשיתוף באמצעות API
גרור כתובת מניפסט IIIF

לכל שימוש מעבר לאמור כאן אנא פנה אל ספריית המקור
לקבלת מידע על הרשאות השימוש ותנאי השירות של הספרייה הלאומית אנא פנה אלינו


This item can to read only in library