כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
כבאראת עלא כואננא בארץ ובגולה
כבאראת עלא כואננא בארץ ובגולה ("חדשות על אחינו בארץ ובגולה") הינו שבועון חדשות בערבית-יהודית שהופץ בבתי הכנסת במרוקו בימי שישי ובאמצעותו נחשפו קהלים רחבים לידיעות מארץ ישראל ומהתפוצות. השבועון נוסד בקזבלנקה באוגוסט 1950 ויצא לאור עד אפריל 1956.
מייסד הגיליון, חיים נחמני, עסק במסחר ומאמצע שנות השלושים לקח מרכזי בפעילות הציונית והעברית; בתחילה הוא השתתף בוועד המארגן של "מגן דוד", האגודה הוותיקה להפצת השפה העברית בקזבלנקה שהוקמה בשנת 1919, ובתקופת מלחמת העולם השנייה הקים אגודה נוספת להפצת העברית בשם "חובבי השפה". בשנת 1946 נמנה על מייסדיה של "תנועת המזרחי" במרוקו. לאחר עלייתו של נחמני לישראל באוקטובר 1954 החליפו בעריכת הגיליון הרב מרדכי אלמליח, לימים רבה הספרדי של קריית גת. לאחר עלייתו של הרב אלמליח החליפו יחיאל בוסקילה, מחנך ומשורר עברי, ששימש מנהל המועדון לעברית של אגודת "מגן דוד" בקזבלנקה. במרץ 1956 עם קבלת עצמאותה של מרוקו מצרפת וסיום שלטון הפרוטקטורט עלה בוסקילה לישראל והגיליון הפסיק להתפרסם.
הגיליון הודפס במבנה של דף אחד באורך 40 ס"מ. בראש הגיליון הופיעה כותרתו, כתובת המערכת, תאריך בעברית ובלועזית, שנת ההוצאה, מספר הגיליון, ופרשת השבוע. הגיליון כלל אוסף ידיעות חדשותיות קצרות על קורות היהודים במדינת ישראל, במרוקו ובקהילות באירופה ובארצות הברית. כל ידיעה נפתחה בכותרת שכללה את שם העיר בה התרחש האירוע שדווח. הידיעות כללו מידע על פעילותם של ארגונים יהודיים בישראל ובעולם, ההתיישבות במדינת ישראל, התפתחות המשק הכלכלי בישראל, יהדות העולם ויחסי מדינת ישראל עם מדינות אחרות. הגיליון דיווח על תרומות של יהודי מרוקו לקק"ל ועל פעילות תרבותית לאומית שהתקיימה בערים השונות במרוקו.
