אוסף תיאטרון אהל – תיאטרון פועלי ארץ ישראל, הוא אחד האוספים החשובים והעשירים בארכיון. יהודה גבאי, מייסד הארכיון, היה שחקן בתיאטרון אהל מיום הקמתו בשנת 1925 ועד לסגירתו בשנת 1969 ושימש גם כארכיונאי התיאטרון. האוסף כולל תצלומים של שחקנים, התכתבויות, פרוטוקולים ותקנות, יומנים, טקסטים של מחזות, פריטים מיוחדים, חוזים ועוד.
בארכיון נשמרים כמאה אוספים של תיאטרונים ולהקות שפעלו בארץ, ביניהם התיאטרון העברי, האופרטה הארץ-ישראלית, התא"י, הקומקום, המטאטא, הבימה, שארית הפליטה, תיאטרון יידיש, ועוד רבים אחרים. בארכיון קיימים עשרות אוספים אישיים של אנשי תיאטרון ומחול, ביניהם יוסף גולנד, שמואל רודנסקי, שמעון פינקל, משה הלוי, ברוך אגדתי, ורבים נוספים. בנוסף לתיקי האישים והתיאטרונים ניתן למצוא בארכיון כ-7,000 סקיצות לתלבושות ותפאורות, עשרות אלפי תצלומים, כ-3,500 כרזות, כ-2,000 תכניות של הצגות, מופעי אופרה, קונצרטים ותערוכות, 13 מאקטים, תשלילי זכוכית, וכרכים רבים של ביקורות עיתונות. כל פריטי הארכיון מקוטלגים וניתן למצוא אותם בקטלוג ספריית בית אריאלה. בחדר העיון קיים
אוסף של כ-7,000 ספרי מחזות וספרי עיון מתחום התיאטרון, בשפות עברית, אנגלית, צרפתית, רוסית, גרמנית ויידיש.
אוסף תיאטרון אהל משמש כבסיס לפעילויות שונות בספריית בית אריאלה, כגון השקות ספרים בתחום התיאטרון, הרצאות, הקראת מחזות ותערוכות.
בחלל ארכיון התיאטרון מוצגים 13 מאקטים בעיצוב מיטב האמנים מהשנים 1925 ועד היום. בין האמנים נמנים אריה אלחנני, יוסל ברגנר, דב בן דוד, שלמה ויתקין , שמואל שלזינגר, נתן אלטמן, בוקי שיף, ורוני תורן.
"נשפי י. ל. פרץ" הייתה ההצגה הראשונה של תיאטרון אהל, שנוסד במרץ 1925 ע"י הבמאי משה הלוי. חזונו של הלוי היה להקים תיאטרון פועלים ולכן אסף שחקנים חסרי ניסיון שעבדו בשעות היום בבניית הארץ ולמדו תיאטרון ומשחק בלילה. ההצגה "נשפי י. ל. פרץ" עלתה לבמה בשנת 1926. בארכיון שמורים תצלומים מההצגה, וכן מקט, כרזות, סקיצות של תלבושות ותפאורה ותוכניות של המופע.
אוסף הכרזות של הארכיון כולל אלפי פריטים מגוונים והוא ממשיך להתעדכן כל העת. יהודה גבאי, מייסד הארכיון, אסף כרזות בשפות שונות של תיאטרונים, קרקסים, קונצרטים, מופעי מחול ומקצועות במה אחרים. הכרזה הראשונה באוסף היא משנת 1919, והיא שייכת למופע שראה גבאי באודסה כשהיה בן 15. הכרזות שמורות באופן מקצועי במגירות עם הפרדה באמצעות דפי משי.