Dibbuk yiddish / introduzione, traduzione e nuova edizione del testo originale [di] Raffaele Esposito.
S. An-Ski 1863-1920 author
ספר"In 1913, Abraham Rechtman journeyed through the Russian Pale of Settlement on a mission to record its Jewish folk traditions before they disappeared forever. The Lost World of Russia's Jews is the first English translation of his extraordinary experiences, originally published in Yiddish, documenting a culture best known until now through romanticized works like Life Is with People and Fiddler on the Roof. In the last years of the Russian Empire, Abraham Rechtman joined S. An-sky's Jewish Ethnographic Expedition to explore and document daily life in the centuries old Jewish communities of the Pale of Settlement. Rechtman described the key places where Jewish life and death were experienced and connected these sites to local folklore and customary practices. Among the many unique contributions of his memoir are riveting descriptions of traditional Jewish healers and exorcists--many of them women--and their methods and incantations. Rather than a nostalgic portrait of an imagined shtetl, Rechtman succeeded in producing an intimate account of Jewish life and death that is highly nuanced and richly detailed. The Lost World of Russia's Jews powerfully illuminates traditional Jewish life in Eastern Europe on the eve of its transformation and, ultimately, destruction."-- Provided by publisher.
כותר |
The lost world of Russia's Jews : ethnography and folklore in the pale of settlement / Abraham Rechtman translated by Nathaniel Deutsch and Noah Barrera. |
---|---|
יוצרים נוספים |
Deutsch, Nathaniel (translator) Barrera, Noah (translator) |
מוציא לאור |
Bloomington : Indiana University Press |
שנה |
[2021] |
הערות |
Includes bibliographical references (pages 285-291) and index. |
סדרה |
Jews in Eastern Europe |
היקף החומר |
xi, 314 pages : illustrations 23 cm. |
שפה |
אנגלית |
שנת זכויות יוצרים |
©2021 |
מספר מערכת |
997010188195105171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?