אנה פרנק - היומן הגרפי / עיבד: ארי פולמן ; אייר: דוד פולונסקי ; מבוסס על תרגומה מהולנדית של קרלה פרלשטיין ; תרגום מאנגלית והתאמה לרומן גרפי: מיכל פז-קלפי.
פולמן, ארי, 1962-
ספר"יומנה של אנה פרנק הוא אחד הספרים הנקראים ביותר בעולם - הוא זכה לאינספור גרסאות בכל פורמט אפשרי: קולנוע, טלוויזיה, תיאטרון ואמנות חזותית - עכשיו הוא רואה אור בעיבוד ליומן גרפי, היחיד שאושר בידי קרן אנה פרנק - מופקדים עליו שניים מבכירי היוצרים בארץ - ארי פולמן, שהקפיד לשמר את קולה הנועז ומלא ההומור של אנה, ודוד פולונסקי, שתירגם אותו לאינספור דימויים מופלאים המבטאים את תעצומות הנפש של אנה ואת עולמה הפנימי העשיר." -- כריכה אחורית.
כותר |
אנה פרנק - היומן הגרפי / עיבד: ארי פולמן אייר: דוד פולונסקי מבוסס על תרגומה מהולנדית של קרלה פרלשטיין תרגום מאנגלית והתאמה לרומן גרפי: מיכל פז-קלפי. |
---|---|
כותרים נוספים |
On the last page: Anna Frank: the graphic diary / edited by: Ari Folman, illustrated by: David Polonsky |
מקום קשור |
Ḥevel Modi'in (Israel)-place of publication |
מחברים/ יוצרים נוספים |
פולונסקי, דוד (מאייר) פז-קלפ, מיכל (מתרגם) פרלשטיין, קרלה (מתרגם) פרנק, אנה, 1929-1945. |
מוציא לאור |
חבל מודיעין : דביר |
שנה |
תשע"ח 2017 |
הערות |
"ספר זה רואה אור בתמיכתה של קרן אנה פרנק בבזל". מבוסס על הספר 'אנה פרנק : יומן' הנוסח המלא בתרגום חדש, כפי שנערך בידי אוטו פרנק ומרים פרסלר, שראה אור בשנת 2007 בהוצאת דביר. מנוקד. עלילון (קומיקס). |
סוגה |
Graphic novels |
היקף החומר |
151 עמודים : איורים צבעוניים 28 ס"מ. |
שפה |
עברית |
מספר מערכת |
990041087070205171 |
קישורים |
תמונה קדמית תמונה אחורית |
תנאי השימוש:
הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. חל איסור על העתקה, פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
תנאי השימוש אינם מונעים שימוש בפריט למטרות המותרות על פי חוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007, כגון: שימוש הוגן בפריט. בכל מקרה חובה לציין את שם/שמות היוצר/ים ואת שמו של בעל האוסף בעת השימוש בפריט וחל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.
אם ברצונך לעשות בפריט שימוש מחוץ למדינת ישראל, עליך לברר מהם השימושים המותרים על פי הדין החל באותה מדינה שכן כללי זכויות יוצרים עשויים להשתנות ממדינה.
למידע נוסף על שירות בירור מצב זכויות היוצרים ותנאי השימוש בפריטים מאוספי הספרייה לחץ כאן.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: [email protected]
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?