Adán y Eva / traducción del idisch de Salomón Resnick.
Isaac Leib Peretz 1851 or 1852-1915
ספר"'Les yeux d'Ève coururent sur les visages qui lui faisaient face. Mais oui, bien sûr! Vous êtes venus dans cette cour pour cela, pauvres gens d'Hénoch. L'Éden, l'Éden! Le jardin d'Adam et d'Ève. Tout savoir sur ce jardin de la faute, comme l'appelle notre fils Seth. Vous êtes venus m'interroger! Et vous avez raison. Elle se redressa, nous offrant son sourire si particulier, si envoûtant. Ce sourire qui aujourd'hui me manque tant. Il est temps que cela soit dit.' L'annonce du Déluge déchaîne la terreur chez les hommes. Ils veulent comprendre. Quelle est cette faute originelle dont ils subissent le châtiment? Que s'est-il vraiment passé au jardin de l'Éden? Quittant la ville d'Hénoch, ils partent interroger les premiers ancêtres? Adam et Ève. Avec Ève, Marek Halter s'attache à la plus mystérieuse et à la plus calomniée des femmes de la Bible. Ève, mythe sans équivalent dans l'histoire humaine, conclut le cycle romanesque par lequel Marek Halter explore depuis plus de quinze ans l'existence des héroįnes des trois religions monothéistes : Les Femmes de la Bible (Sarah, 2003, Tsippora, 2003, Lilah, 2004), Marie (2006), et Les Femmes de l'islam (Khadija, 2014, Fatima, 2015, Aįcha, 2015). Traduite en plus de vingt langues, l'oeuvre de Marek Halter s'est vendue à des millions d'exemplaires à travers le monde."--Page 4 of cover. ; Marek Halter is interested in another heroine of monotheistic religions: Eve. In his new book, he directed the "first wife, mother of mankind" essential character of the book of Genesis, which founded the Jewish and Christian beliefs. One that, in the Garden of Eden along with Adam, first tasted the forbidden fruit of the tree of the knowledge of good and evil, tempted by the serpent. For this original sin, the couple will be driven by God out of Heaven.
כותר |
Ève : roman / Marek Halter. |
---|---|
מוציא לאור |
Paris : Robert Laffont |
שנה |
[2016] |
סוגה |
French fiction |
היקף החומר |
342 pages 23 cm. |
שפה |
צרפתית |
שנת זכויות יוצרים |
©2016 |
מספר מערכת |
990041024370205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?