חזרה לתוצאות החיפוש

"שליח המפלגה שמנחה את המתמודד בבחירות כיצד עליו לנהוג כדי לזכות בתפקיד; הסוחר שמנצל מינית את עובדותיו העניות; האחות הנקמנית שמגישה תלונת שווא ומשיגה את מבוקשה באמצעות בַּקשיש; ובנו המוכשר של השוער, שקבלתו לאקדמיה לשוטרים נחסמת, והוא מוצא מפלט באסלאם הקיצוני. כל אלה מרכיבים את עלילתו של בית יעקוביאן, אחד הרומנים החשובים שנכתבו אי־פעם במצרים. 14 שנה לאחר שנדפסה לראשונה בקהיר, רואה אור יצירתו של הסופר הנודע עלאא אל־אסוואני גם בעברית. הרומן, שעלילתו מתרחשת בסוף שנות התשעים של המאה העשרים, מתאר את חייהם הסוערים של דיירי בניין אירופאי קלאסי במרכז קהיר, המשתייכים למעמדות שונים - צמרת הממשל, סוחרים עשירים וגם דלת העם המתגוררת בתנאים עלובים על הגג, מעין מיקרוקוסמוס של החברה המצרית על גווניה, צרכיה ובעיקר חולייה. הספר הוא כתב אישום נוקב על ימי שלטונם של נשיאי מצרים, המשרטט בקווים מדויקים את תהליך הסתאבותו של המשטר ואת הנסיבות הפנימיות שהולידו את התפרצות הזעם שהסתיימה בהפלת חוסני מובארק בפברואר 2011. מסיבה זו בית יעקוביאן נחשב, בצדק, לסמל בולט במאבק על חופש הביטוי במדינות ערב, ולאחד הספרים הראשונים שבישרו את 'האביב הערבי'"--מן המעטפת האחורית.

כותר בית יעקוביאן / עלאא אל-אסוואני
מערבית: ברוריה הורביץ
עורכת המהדורה העברית: תמי צ'פניק.
כותרים נוספים عمارة يعقوبيان. العبرية
On title page verso: Yacoubian building / Alaa Al Aswany.
מקום קשור Israel-place of publication
מחברים/ יוצרים נוספים הורביץ, ברוריה (מתרגם)
מוציא לאור ישראל : טובי פרס
מפיץ כנרת, זמורה-ביתן, דביר.
שנה תשע"ו 2016
תיאור 240 עמודים
21 ס"מ.
שפה עברית
מזהה ISBN9789655661781
מספר מערכת 990038888960205171
קישורים תמונה קדמית
תמונה אחורית
תצוגת MARC

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?