נובלת שחמט / שטפן צוויג ; מגרמנית: הראל קין ; עריכת תרגום: דיטה גוטמן.
צווייג, שטפן, 1881-1942 מחבר
ספר"כן, זהו מותחן מאת שטפן צוויג. בין העמודים של היה זה הוא? נבנית ארכיטקטורה שלמה של מתחים, תהיות, מצבים קומיים וחששות, והכול באמצעים ספורים: שני זוגות, שני בתים ביער וכמה ניצבים - אבל רק לכאורה - השואבים אותנו לתוך מבנה וירטואוזי. צוויג, אמן המילה המדודה והקלילות המסוגננת, לוקח את הקורא להרפתקה ספרותית, שבה העיקר הוא המשחק האינטימי של הסופר עם ערנותו של הקורא לאמנות הרמיזה והסובטיליות. חיוך. רגע של התפעלות. לגימות קטנות של ספרות. קריאה קצובה המציעה סיפוק מרבי במינימום טקסט. אפשרות לצלילות בטוחות אל נס היצירה. זו שאיפתנו בספרוני ה”מיני” של זיקית, וכאן היא באה לידי ביטוי במלואה"--מן המעטפת האחורית.
כותר |
היה זה הוא? / שטפן צוויג מגרמנית: הראל קין עריכת תרגום: גדי גולדברג עורכים ומפיקים: שירה חפר ואוריאל קון. |
---|---|
מהדורה |
מהדורה ראשונה, הדפסה ראשונה. |
מקום קשור |
Jerusalem (Israel)-place of publication |
יוצרים נוספים |
קין, הראל (מתרגם) גולדברג, גדי, 1972- (עורך) חפר, שירה (עורך מפיק) קון, אוריאל, 1975- (עורך מפיק) |
מוציא לאור |
[ירושלים] : זיקית הוצאה לאור |
שנה |
2015 |
הערות |
"אוסטריה". רומן. |
סוגה |
Austrian fiction |
סדרה |
מיני זיקית 2 |
היקף החומר |
73 עמודים, 1 דף לא ממוספר 15 ס"מ. |
שפה |
עברית |
מספר מערכת |
990038078700205171 |
קישורים |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?