נשק סודי / חוליו קורטאזאר, מספרדית - ישעיהו אוסטרידן.
קורטסר, חוליו, 1914-1984
ספרעל עכברים ואנשים מאת גון סטיינבק מספר על שני גברים הלבושים כיאות עם מעילים וכובעים, צועדים זה אחר זה בשביל צר ליד הבריכה. שניהם נושאים שמיכות על כתפיהם. האיש הנמוך צועד לפנים ושמו גוגר מילטון. מאחוריו לני סמול, אדם ענק עם עינים גדולות וכתפיים שמוטות. כאשר לני נעצר על שפת הבריכה ומתחיל לשתות כמו חיה רעה, מזהיר אותו גורג שהמים זה לא בדיוק מה שהוא צריך כשהוא שיכור. העצה הזאת במקום, כי לני השיכור לא יכול להעריך את הסכנה שבהמצאותו ליד הבריכה. שני החברים נמצאים בדרכם לחווה כדי לעסוק בעבודה זמנית. גורג מזהיר את לני לא לומר דבר מכיון שלני נוטה לשכוח מהר את הדברים הנאמרים לו. לני מחזיק בכיסו עכבר מת אשר גורג תפס והרג. לני אוהב דברים רכים וזאת הסיבה שהם נזרקו מהעיירה בה שהו רק בגלל שלני נגע בשמלה רכה של נערה. וכך הם נמצאים בתנועה לעבר העתיד.
כותר |
של עכברים ואנשים : נובלה / ג'ון סטיינבק מאנגלית - טל ניצן [עורך התרגום - מנחם פרי]. |
---|---|
יוצרים נוספים |
ניצן, טל פרי, מנחם, 1942- |
מוציא לאור |
[בני ברק] : הקיבוץ המאוחד |
שנה |
תשע"א 2011 |
הערות |
On verso of t.p.: Of mice and men / John Steinbeck. בשער גם: ספרי סימן קריאה, כנרת, זמורה-ביתן. |
סוגה |
American fiction |
סדרה |
הספריה הקטנה |
היקף החומר |
139 עמודים 21 ס"מ. |
שפה |
עברית |
מספר מערכת |
990030248030205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?