כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
אני מרלן העכברית האמצעית / דוריס לשר ; מגרמנית - יוסיפיה סימון ; גרפיקה ועימוד - אורית רובינשטיין.
לשר, דוריס
ספרבחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
"לפני יותר ממאה שנים הלך הרופא הגרמני דוקטור הינריך הופמן לקנות מתנת חג לבנו הקטן - ספר משעשע. אבל הוא חזר מן החנות כשבידו מחברת ציור גדולה ואמר לאשתו: הנה המתנה לילדנו. אני עצמי אהפך את המחברת לספר. ומיד החל לצייר על כל דף מדפי המחברת את ציוריו העליזים, שאליהם הוסיף חרוזים מפרי עטו, כך נוצרו יובל המנול, דורית הגפרורית, יוסף המעופף, ברק המפברק, וכמובן - הגבור הראשי, הלא הוא יפתח המלכלך, שבמקור נקרא בשם שטרוולפטר. במקרה נפלה המחברת לידיו של ידיד, שעסק בהוצאת ספרים. בעמל רב שכנע את הרופא הנכבד שיסכים להוציא את את חרוזיו וציוריו לאור וד"ר הינריך הסכים בתנאי ששמו לא ידפס. וכך יצאה לאור לראשונה בשנת 1845, המהדורה הראשונה של יפתח המלכלך - ספורים עליזים ותמונות מבדחות לילדים קטנים מאת חרזן אוהב-ילדים ..." -- מן הכריכה האחורית.
| כותר |
יפתח המלוכלך : ציורים עליזים וחרוזים זריזים / נוסח עברי - אורי סלע. |
|---|---|
| כותרים נוספים |
יהושע הפרוע יפתח המלכלך |
| מקום קשור |
Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
| יוצרים נוספים |
סלע, אורי, 1928-1993 |
| מוציא לאור |
[תל אביב] : א. לוין-אפשטין-מודן |
| שנה |
[תש"מ] |
| הערות |
על הכריכה: "תרגום עברי חדש לספר יהושע הפרוע". מנוקד. |
| היקף החומר |
[24] דפים : איורים צבעוניים 25 ס"מ. |
| שפה |
עברית |
| מספר מערכת |
990026165010205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
