חזרה לתוצאות החיפוש

ארכיון ברטה ימפולסקי והלל מרקמן

להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט
צילום: אוסקר טאובר, 1953מתוך: ארכיון ברטה ימפולסקי והלל מרקמן

ברטה ימפולסקי, רקדנית, כוריאוגרפית, מייסדת ומנהלת אמנותית של להקת הבלט הישראלי, נולדה בפריז שבצרפת בשנת 1934. הלל מרקמן, רקדן, מייסד ומנכ"ל להקת הבלט הישראלי, נולד בחיפה בשנת 1930 ונפטר בתל אביב בשנת 2022. בני הזוג ימפולסקי ומרקמן אספו ושמרו את ארכיונם המשותף משנת 1967 ועד 2013 לאורך דרכם המקצועית: החל בלימודיהם בסטודיו הראשון לבלט בחיפה אצל ולנטינה ארכיפובה־גרוסמן בשנים 1949–1952; דרך פעילותם כרקדנים בחו"ל, לימודיהם בלונדון ב"בלט רמבר" וב"סדלרס וולס" והופעותיהם בצרפת, שווייץ, בלגיה וארצות הברית; וכלה בייסודם והקמתם בשנת 1967 של להקת הבלט הישראלי ובית הספר לבלט, הפועל במקביל ללהקה, וניהול מוסדות אלו עד שנת 2013. ארכיונם מייצג את ההיסטוריה של הבלט הקלאסי בישראל, ובו חומרים רבים המצביעים על יסודות התפתחות הוראת הבלט בישראל. יסודות אלה היוו תשתית ללהקת הבלט הישראלי וניכרים בדרכי פעילותה עד היום. בין החומרים תצלומים נדירים מהסטודיו של ארכיפובה־גרוסמן לצד תוכניות ועלונים מהופעותיהם של הזוג בחו"ל בשנות החמישים והשישים של המאה ה־20 במסגרת בתי ספר ולהקות בלט מהמובילים בעולם. כמו כן בארכיון שמורים סרטים, קטעי עיתונות מקומיים ובין־לאומיים, תוכניות ומסמכים, ובעיקר תצלומים רבים מתוך יצירות הבלט של הלהקה כגון ״רומיאו ויוליה״, ״לרקוד לפי שירים״, ״גורה לידר״, ״קונצ'רטו 622" ו״אונייגין״. חלק מהיצירות שהועלו בלהקת הבלט הישראלי הן עיבוד ליצירות מופת של הבלט הקלאסי כמו ״מפצח האגוזים״, חלקן נוצרו בידי יוצרים מרכזיים מהמאה ה־20 דוגמת יצירותיו של ג'ורג' בלנשין ״ארבעה מצבי רוח" ״ו״סרנדה״, וחלקן הן כוריאוגרפיות מקוריות שיצרה ימפולסקי, ובהן ״כתוב בחול״. בשנת 2022 הארכיון הופקד בארכיון הישראלי למחול בבית אריאלה.

סימול
PYaMa
תאריך
1933-2013
היקף
תכולת הארכיון הדיגיטלי: 267 רשומות ו־5,411 קבצים.; תכולת הארכיון הפיזי: 9 מכלי ארכיון.
מיקום
  • הארכיון הישראלי למחול בבית אריאלה הארכיון הישראלי למחול בבית אריאלה
כותר ארכיון ברטה ימפולסקי והלל מרקמן.
יוצרים נוספים מרקמן, הלל 1930-2022 (יוצר האוסף)
הערות היסטוריה ארכיונית: חומרי ארכיון ברטה ימפולסקי והלל מרקמן נאספו ונשמרו בידי ימפולסקי, מרקמן ולהקת הבלט הישראלי במשרדי הלהקה במקום משכנה הקודם בתל אביב, ולאחר מכן בבית הבלט הישראלי שהוקם בשנת 2004 ברחוב הר נבו בעיר. עם סיום עבודתם של בני הזוג כמנהלי הלהקה בשנת 2013, הועבר חלק מהארכיון לביתם וחלק נוסף נותר במשרדי הלהקה בבית הבלט הישראלי. במהלך הצטברותו סידרה ימפולסקי את הארכיון לפי סוגי החומרים ושמות היצירות. לאחר העברת הארכיון לביתם הפרטי נרשמו בו שמות הצלמים, תאריכי יצירת הפריטים ושמותיהם של הרקדנים המבצעים. לארכיון לא הופקו עזרי איתור או קטלוג. בשנים 2019–2020 הארכיון סודר, נרשם והומר למדיה דיגיטלית במסגרת מיזם "האוסף הלאומי הדיגיטלי בתחום המחול" בניהול הספרייה הלאומית. במסגרת הטיפול בארכיון נשמר הסידור המקורי, והוא נרשם בהתאם לעיקרון זה בארבע חטיבות על פי סוגי החומרים: (1) קטעי וידיאו. (2) תוכניות ועלונים. (3) תצלומים. (4) עיתונות, מכתבים ומסמכים. התיקים בארכיון סודרו לרוב לפי שמות היצירות או שנת היצירה של החומרים שהם מכילים. הארכיון נרשם באופן מקיף, למעט 62 תקליטורי DVD ופריטים כפולים. עבודת הרישום הניבה רשימת יצירות מפורטת ורשימה של מוסדות ואישים שעבדו עם ברטה ימפולסקי והלל מרקמן. בשנת 2022 הארכיון הופקד בארכיון הישראלי למחול בבית אריאלה.
סוג האוסף: ארכיון אישי
פרסומים ימפולסקי, ב' (2018). האופטימיים, תל אביב: הוצאת משכל (ידיעות ספרים).
מתוך ארכיון ברטה ימפולסקי והלל מרקמן
Berta Yampolsky and Hillel Markman
רמת התיאור Fonds Record
קרדיטים ארכיון ברטה ימפולסקי והלל מרקמן, המופקד בארכיון הישראלי למחול בבית אריאלה, זמין דיגיטלית במסגרת שיתוף הפעולה בין משרד ירושלים ומורשת, הספרייה הלאומית של ישראל, להקת מחול בת-שבע ומחלקת היודאיקה בספריית אוניברסיטת הרווארד.The Berta Yampolsky and Hillel Markman Archive, deposited at The Israeli Dance Archive in Beit Ariela, can now be accessed online as part of a collaborative initiative between, the Israel Ministry of Jerusalem and Heritage’s Landmarks Program, the Harvard Library Judaica Division and the National Library of Israel.
מספר מערכת 997008136153705171
קישורים תמונת ארכיון

בכל שימוש יש לציין את מקור הפריט בנוסח הבא:

ארכיון ברטה ימפולסקי והלל מרקמן, המופקד בארכיון הישראלי למחול בבית אריאלה, זמין דיגיטלית במסגרת שיתוף הפעולה בין משרד ירושלים ומורשת, הספרייה הלאומית של ישראל, להקת מחול בת-שבע ומחלקת היודאיקה בספריית אוניברסיטת הרווארד.The Berta Yampolsky and Hillel Markman Archive, deposited at The Israeli Dance Archive in Beit Ariela, can now be accessed online as part of a collaborative initiative between, the Israel Ministry of Jerusalem and Heritage’s Landmarks Program, the Harvard Library Judaica Division and the National Library of Israel.

תנאי השימוש:

לכל תיק בארכיון נקבעו תנאי השימוש המתאימים

תנאי השימוש מופיעים בדף התיק הארכיוני באתר הספרייה הלאומית.

למידע נוסף על שירות בירור מצב זכויות היוצרים ותנאי השימוש בפריטים מאוספי הספרייה לחצו כאן.

תצוגת MARC
תגיות

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?

שותפים