Welcome! You can register by filling in your personal details or by logging into your Facebook or Google account
or
|
ובא לציון גואל / מתוך התפילה וּבָא לְצִיּוֹן גּוֹאֵל וּלְשָׁבֵי פֶשַׁע בְּיַעֲקֹב, נְאֻם ה': וַאֲנִי זֹאת בְּרִיתִי אוֹתָם אָמַר ה', רוּחִי אֲשֶׁר עָלֶיךָ וּדְבָרַי אֲשֶׁר־שַׂמְתִּי בְּפִיךָ, לֹא־יָמוּשׁוּ מִפִּיךָ וּמִפִּי זַרְעֲךָ וּמִפִּי זֶרַע זַרְעֲךָ, אָמַר ה', מֵעַתָּה וְעַד־עוֹלָם: וְאַתָּה קָדוֹשׁ, יוֹשֵׁב תְּהִלּוֹת יִשְׂרָאֵל: וְקָרָא זֶה אֶל־זֶה וְאָמַר, קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ, קָדוֹשׁ, ה' צְבָאוֹת, מְלֹא כָל־הָאָרֶץ כְּבוֹדוֹ: (בלחש) וּמְקַבְּלִין דֵּין מִן־דֵּין וְאַמְרִין, קַדִּישׁ בִּשְׁמֵי מְרוֹמָא עִלָּאָה בֵּית שְׁכִינְתֵּהּ, קַדִּישׁ עַל־אַרְעָא עוֹבַד גְּבוּרְתֵהּ, קַדִּישׁ לְעָלַם וּלְעַלְמֵי עַלְמַיָּא, ה' צְבָאוֹת, מַלְיָא כָל־אַרְעָא זִיו יְקָרֵהּ. (בקול) וַתִּשָּׂאֵנִי רוּחַ, וָאֶשְׁמַע אַחֲרַי קוֹל רַעַשׁ גָּדוֹל, בָּרוּךְ כְּבוֹד־ ה' מִמְּקוֹמוֹ: (בלחש) וּנְטָלַתְנִי רוּחָא, וּשְׁמָעִית בַּתְרַי קָל זִיעַ שַׂגִּיא, דִּמְשַׁבְּחִין וְאַמְרִין: בְּרִיךְ יְקָרָא דַה' מֵאֲתַר בֵּית שְׁכִינְתֵּהּ: (בקול) ה' יִמְלֹךְ לְעֹלָם וָעֶד: (בלחש) ה' מַלְכוּתֵהּ קָאִים לְעָלַם וּלְעַלְמֵי עַלְמַיָּא: (בקול) ה' אֱלֹהֵי אַבְרָהָם יִצְחָק וְיִשְׂרָאֵל אֲבֹתֵינוּ, שָׁמְרָה־זֹּאת לְעוֹלָם לְיֵצֶר מַחְשְׁבוֹת לְבַב עַמֶּךָ, וְהָכֵן לְבָבָם אֵלֶיךָ: וְהוּא רַחוּם יְכַפֵּר עָוֹן וְלֹא־ יַשְׁחִית, וְהִרְבָּה לְהָשִׁיב אַפּוֹ, וְלֹא־יָעִיר כָּל־ חֲמָתוֹ: כִּי־אַתָּה אֲדֹנָי טוֹב וְסַלָּח, וְרַב־חֶסֶד לְכָל־קֹרְאֶיךָ: צִדְקָתְךָ צֶדֶק לְעוֹלָם, וְתוֹרָתְךָ אֱמֶת: תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב חֶסֶד לְאַבְרָהָם, אֲשֶׁר־נִשְׁבַּעְתָּ לַאֲבֹתֵינוּ מִימֵי קֶדֶם: בָּרוּךְ אֲדֹנָי יוֹם יוֹם, יַעֲמָס־לָנוּ הָאֵל יְשׁוּעָתֵנוּ סֶלָה: ה' צְבָאוֹת עִמָּנוּ, מִשְׂגָּב־לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה: ה' צְבָאוֹת, אַשְׁרֵי אָדָם בֹּטֵחַ בָּךְ: ה' הוֹשִׁיעָה, הַמֶּלֶךְ יַעֲנֵנוּ בְיוֹם־קָרְאֵנוּ: בָּרוּךְ אֱלֹהֵינוּ שֶׁבְּרָאָנוּ לִכְבוֹדוֹ, וְהִבְדִּילָנוּ מִן הַתּוֹעִים, וְנָתַן לָנוּ תּוֹרַת אֱמֶת, וְחַיֵּי־עוֹלָם נָטַע בְּתוֹכֵנוּ. הוּא יִפְתַּח לִבֵּנוּ בְּתוֹרָתוֹ, וְיָשִׂים בְּלִבֵּנוּ אַהֲבָתוֹ וְיִרְאָתוֹ לַעֲשׂוֹת רְצוֹנוֹ וּלְעָבְדוֹ בְּלֵבָב שָׁלֵם, וְלֹא נִיגַע לָרִיק וְלֹא נֵלֵד לַבֶּהָלָה. יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ ה' אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, שֶׁנִּשְׁמֹר חֻקֶּיךָ וּמִצְוֹתֶיךָ בָּעוֹלָם הַזֶּה, וְנִזְכֶּה וְנִחְיֶה וְנִירַשׁ טוֹבָה וּבְרָכָה לְחַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא. לְמַעַן יְזַמֶּרְךָ כָבוֹד וְלֹא יִדֹּם, ה' אֱלֹהַי - לְעוֹלָם אוֹדֶךָּ: ה' חָפֵץ לְמַעַן צִדְקוֹ, יַגְדִּיל תּוֹרָה וְיַאְדִּיר: וְיִבְטְחוּ בְךָ יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ, כִּי לֹא־עָזַבְתָּ דֹרְשֶׁיךָ ה': ה' אֲדֹנֵינוּ, מָה־ אַדִּיר שִׁמְךָ בְּכָל־הָאָרֶץ: חִזְקוּ וְיַאֲמֵץ לְבַבְכֶם, כָּל־הַמְיַחֲלִים לַה': |
|
'ובא לציון' היא תפילה הנאמרת בכל המסורות במועדים רבים: בתפילת שחרית בכל ימות השנה, בתפילת מנחה של שבת ויו"ט ובתפילת ערבית של מוצאי שבת. זוהי אחת התפילות השגורות והשכיחות ביותר, ומן המעניינות שבהן. |
|
• וּבָא לְצִיּוֹן גּוֹאֵל וּלְשָׁבֵי פֶשַׁע בְּיַעֲקֹב - ישעיהו נט, כ. הבטחת גאולה לירושלים ולעם ישראל החוזרים בתשובה. |
| Title |
ובא לציון גואל |
|---|---|
| Cycle of the Year |
שבת |
| Prayer Time |
שחרית |
| Language |
עברית |
תנאי השימוש:
This item is subject to copyright law and/or the terms of an agreement. All of the following are prohibited unless written permission from the copyright owner and the owner of the collection is obtained: Reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the Internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, whether digital or physical.
Notwithstanding the above, the user is entitled to make any permitted uses as defined in the Israeli Copyright Law (5768-2007), such as “fair use”. In any case, the name(s) of the creator(s) must be specified when making use of their work. It is forbidden to harm the author’s dignity or reputation by means of altering the item or damaging the item.
Use of the item is also subject to the terms of use of the Piyut and Prayer website.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us by e-mail: [email protected]
• וּבָא לְצִיּוֹן גּוֹאֵל וּלְשָׁבֵי פֶשַׁע בְּיַעֲקֹב - ישעיהו נט, כ. הבטחת גאולה לירושלים ולעם ישראל החוזרים בתשובה.
• וּמְקַבְּלִין דֵּין מִן דֵּין. וְאָמְרִין קַדִּישׁ בִּשְׁמֵי מְרוֹמָא עִלָּאָה בֵּית שְׁכִינְתֵּהּ. קַדִּישׁ עַל אַרְעָא עוֹבַד גְּבוּרְתֵּהּ. קַדִּישׁ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא. ה' צְבָאוֹת. מַלְיָא כָל אַרְעָא זִיו יְקָרֵהּ - תרגום יונתן לישעיהו ו. תרגום מארמית: ומקבלים [רשות] זה מזה, ואומרים קדוש בשמי מרום שהם מקום שכינתו, קדוש על הארץ אותה עשה בגבורתו, קדוש לעולם ולעולמי עולמים, מלאה כל הארץ בזיו, אור, כבודו.
• שָׁמְרָה־זֹּאת לְעוֹלָם לְיֵצֶר מַחְשְׁבוֹת לְבַב עַמֶּךָ - מתוך ברכת דוד בדברי הימים א (כט, יח), ובה מבקש דוד מהאל שיזכור את רוח ההתנדבות של העם לזכות עולם.
• שֶׁבְּרָאָנוּ לִכְבוֹדוֹ - עם ישראל מפאר את שמו של האל בעולם.
• וְהִבְדִּילָנוּ מִן הַתּוֹעִים - מי שלא הולכים בדרך הישר (ע"פ ישעיהו כט, כד; תהלים צה, י).
• תּוֹרַת אֱמֶת - הביטוי לקוח מספר מלאכי (ב, ו).
• וְחַיֵּי עוֹלָם נָטַע בְּתוֹכֵנוּ - נתן לנו את החיים בעולם הזה. מקורו של הביטוי היפה והציורי לא ברור, אולי לפי מדרש תנחומא (פיסקא יז) הדורש את הביטוי על פקידת שרה.
• וְיָשֵׂם בְּלִבֵּנוּ אַהֲבָתוֹ - נוטע בלבנו אהבה כלפיו. הלשון דומה לאמור בקריאת שמע "וְאָהַבְתָּ אֵת ה' אֱלֹהֶיךָ בְּכָל־לְבָבְךָ" (דברים ו, ה).
• וְלַעֲשׂוֹת רְצוֹנוֹ וּלְעָבְדוֹ בְּלֵבָב שָׁלֵם - לפי מלכים א, ח סא: "וְהָיָה לְבַבְכֶם שָׁלֵם עִם ה' אֱלֹהֵינוּ לָלֶכֶת בְּחֻקָּיו וְלִשְׁמֹר מִצְוֹתָיו כַּיּוֹם הַזֶּה".
• לְמַעַן לֹא נִיגַע לָרִיק - בקשה שעבודתנו ומאמצנו לא יהיו לשווא, בניגוד לגויים (על פי חבקוק ב, יג).
• וְלֹא נֵלֵד לַבֶּהָלָה - המשך הבקשה, לזכות ולהמשיך את הדורות הבאים ברווחה.
• לִשְׁנֵי יְמוֹת הַמָּשִׁיחַ - לשנים בהן תתרחש ביאת המשיח.
Have more information? Found a mistake?
Sign in with Google
Sign in with Facebook
