audio items
snunit
Cookies

The National Library of Israel website uses cookies to improve your browsing experience. Continued use of the website constitutes consent to the use of cookies. For more information, please see our privacy policy

Back to search results

תמהנו מרעות

Enlarge text Shrink text
Play songs in order
עמוד שיר openModalIcon
prayersAlbomImg
  • 1.
    מרכז תימן (צנעא וסביבותיה) - צנעא אהרן עמרם
  • 2.
    מרכז תימן (צנעא וסביבותיה) - צנעא איתמר מדינה
  • 3.
    ספרדים מסורות המזרח - בבל דוד חלבי
  • 4.
    ספרדים מסורות המזרח - בבל יהודה עובדיה-פתיה
  • 5.
    ספרדים מסורות המזרח - בבל יעקב דוד חורי
  • 6.
    ספרדים מסורות המזרח - בבל מאיר דורי
  • 7.
    ספרדים מסורות המזרח - לבנון מתפללי בית כנסת הרמב"ם, חולון
  • 8.
    ספרדים מסורות המזרח - ספרד ירושלים ראובן בן ציון בטאט
  • 9.
    ספרדים מסורות המזרח - תורכיה ישראל חביב
  • 10.
    ספרדים צפון אפריקה - מרוקו האנדלוסית מורשת אבות בית שמש
  • 11.
    ספרדים צפון אפריקה - מרוקו חיים לוק בליווי דודי לוק ומוטי לוק
  • 12.
    ספרדים צפון אפריקה - מרוקו רפאל דלויה
  • 13.
    תורכיה - תורכיה כללי יעקב בן תורה
  • 14.
    תורכיה - תורכיה כללי קבוצת חזנים
  • 15.
    תימן - כלל תימן אהוד עתארי
  • 16.
    תימן - כלל תימן יוסף עראקי הכהן
  • 17.
    תימן - כלל תימן יצחק נהרי
  • 18.
    תימן - כלל תימן יצחק נהרי
  • 19.
    תימן - כלל תימן עזרי קיסר
  • 20.
    תימן - כלל תימן רחובות
Play songs in order
playerSongImg
Title תמהנו מרעות
Cycle of the Year ימים נוראים;סליחות;תשעה באב
Language עברית

תנאי השימוש:

This item is subject to copyright law and/or the terms of an agreement. All of the following are prohibited unless written permission from the copyright owner and the owner of the collection is obtained: Reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the Internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, whether digital or physical.

Notwithstanding the above, the user is entitled to make any permitted uses as defined in the Israeli Copyright Law (5768-2007), such as “fair use”. In any case, the name(s) of the creator(s) must be specified when making use of their work. It is forbidden to harm the author’s dignity or reputation by means of altering the item or damaging the item.

Use of the item is also subject to the terms of use of the Piyut and Prayer website.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us by e-mail: [email protected]

MARC RECORDS
Piyut Interpretation
  • • תָּמַהְנוּ מֵרָעוֹת- פיוט המיוסד על א"ב הפוך, והמקדים את אמירת שלוש עשרה מידות.
    • תמהנו מרעות - היינו בעצבות ובתמהון לבב מרוב הצרות והרעות אשר תכפו עלינו בגלות.
    • שַׁחְנוּ... עַד עָפָר - קומתנו שחה עד לעפר, הגענו למדרגה נמוכה - דימוי למצבו השפל של עם ישראל בגלות. עפ"י תהילים מד, כו: כִּי שָׁחָה לֶעָפָר נַפְשֵׁנוּ דָּבְקָה לָאָרֶץ בִּטְנֵנוּ.
    • כַּךְ הִיא מִדָּתֵנוּ - זהו אופיינו, דרכנו:
    • קְשֵׁי עֹרֶף וּמַמְרִים אֲנַחְנוּ - אנו קשי עורף וממרים את פי ה'. כפי שמעיד משה רבנו, בדברים לא, כז: כִּי אָנֹכִי יָדַעְתִּי אֶת מֶרְיְךָ וְאֶת עָרְפְּךָ הַקָּשֶׁה הֵן בְּעוֹדֶנִּי חַי עִמָּכֶם הַיּוֹם מַמְרִים הֱיִתֶם עִם ה' וְאַף כִּי אַחֲרֵי מוֹתִי.
    • צָעַקְנוּ בְּפִינוּ חָטָאנוּ - אמנם אנחנו מתודים על חטאינו ואמרים אותם בפינו, אולם הדברים הם מהשפה ולחוץ.
    • פְּתַלְתֹּל וְעִקֵּשׁ לִבֵּנוּ - כי לבנו נותר בעקמומיותו ובעקשותו. הביטוי לקוח משירת האזינו (דברים לב, ו): שִׁחֵת לוֹ לֹא בָּנָיו מוּמָם דּוֹר עִקֵּשׁ וּפְתַלְתֹּל.
    • עֶלְיוֹן רַחֲמֶיךָ מֵעוֹלָם - רחמיו של האל הם נצחיים ("מעולם" ) ואינם משויכים כלל למציאות של חטא, שלא כרחמים ה"רגילים" הקשורים יותר עם מידת הדין. המשורר מתבסס על הכתוב בתהלים כה, ו: זְכֹר רַחֲמֶיךָ ה' וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה.
    • סְלִיחָה עִמְּךָ הִיא - הסליחה מצויה אצלך, אתה מזוהה עם מידת הסליחה. עפ"י תהילים קל, ד: כִּי עִמְּךָ הַסְּלִיחָה לְמַעַן תִּוָּרֵא.
    • נִחָם עַל הָרָעָה - מתחרט על הרעה אשר חשב לעשות לעמו. עפ"י יואל ב, יג: וְקִרְעוּ לְבַבְכֶם וְאַל בִּגְדֵיכֶם, וְשׁוּבוּ אֶל ה' אֱלֹהֵיכֶם כִּי חַנּוּן וְרַחוּם הוּא אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב חֶסֶד וְנִחָם עַל הָרָעָה.
    • מַטֵּה כְלַפֵּי חֶסֶד - נוטה הוא כלפי מידת החסד ולא כלפי מידת הדין.
    • בְּעִתּוֹת כָּאֵל - בעיתות הרעה האלה.
    • חֲתֹם פֶּה שָׂטָן וְאַל יַשְׂטִין עָלֵינוּ - חתום וסתום את פיו של השטן לבל יקטרג עלינו.
    • זְעֹם בּוֹ וְיִדּוֹם - כעס עליו כך שישתתק.
    • וְיַעֲמֹד מֵלִיץ טוֹב לְצַדְּקֵנוּ - העמד לנו סניגור שיהיה לנו מליץ יושר במקום השטן המקטרג.
    • דְּרָכֶיךָ רַחוּם וְחַנּוּן - המידות אשר בהן אתה מנהיג את עולמך. הכוונה היא לי"ג מידות רחמים בהן נגלה האל למשה בנקבת הצור.
    • גִּלִּיתָ לְנֶאֱמַן בַּיִת - משה רבנו המכונה נאמן ביתו של האל, עפ"י במדבר יב, ז: לֹא כֵן עַבְדִּי מֹשֶׁה בְּכָל בֵּיתִי נֶאֱמָן הוּא.
    • בְּבַקְשׁוֹ אָז מִלְּפָנֶיךָ - לאחר חטא העגל ביקש משה כפרה על עם ישראל וביקש לראות את כבודו של הקב"ה, כפי שכתוב בשמות לג, יח- כב: וַיֹּאמַר הַרְאֵנִי נָא אֶתכְּבֹדֶךָ: וַיֹּאמֶר אֲנִי אַעֲבִיר כָּל טוּבִי עַל פָּנֶיךָ וְקָרָאתִי בְשֵׁם ה' לְפָנֶיךָ וְחַנֹּתִי אֶת אֲשֶׁר אָחֹן וְרִחַמְתִּי אֶת אֲשֶׁר אֲרַחֵם: וַיֹּאמֶר לֹא תוּכַל לִרְאֹת אֶת פָּנָי כִּי לֹא יִרְאַנִי הָאָדָם וָחָי: וַיֹּאמֶר ה' הִנֵּה מָקוֹם אִתִּי וְנִצַּבְתָּ עַל הַצּוּר: וְהָיָה בַּעֲבֹר כְּבֹדִי וְשַׂמְתִּיךָ בְּנִקְרַת הַצּוּר וְשַׂכֹּתִי כַפִּי עָלֶיךָ עַד עָבְרִי וַהֲסִרֹתִי אֶת כַּפִּי וְרָאִיתָ אֶת אֲחֹרָי וּפָנַי לֹא יֵרָאוּ: אז מתגלה הקב"ה למשה ומוסר לו את י"ג מידות רחמים אותן אומרים מיד לאחר פיוט זה.



Have more information? Found a mistake?