audio items
snunit
Back to search results

נורא במרום

Enlarge text Shrink text
Play songs in order
עמוד שיר openModalIcon
prayersAlbomImg
  • 1.
    ספרדים מסורות המזרח - בבל דוד חלבי
  • 2.
    ספרדים מסורות המזרח - בבל משה חבושה
  • 3.
    ספרדים מסורות המזרח - בבל משה חבושה
Play songs in order
playerSongImg
Title נורא במרום
Cycle of the Year שבועות;שמחת תורה / שמיני עצרת
Language עברית

תנאי השימוש:

This item is subject to copyright law and/or the terms of an agreement. All of the following are prohibited unless written permission from the copyright owner and the owner of the collection is obtained: Reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the Internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, whether digital or physical.

Notwithstanding the above, the user is entitled to make any permitted uses as defined in the Israeli Copyright Law (5768-2007), such as “fair use”. In any case, the name(s) of the creator(s) must be specified when making use of their work. It is forbidden to harm the author’s dignity or reputation by means of altering the item or damaging the item.

Use of the item is also subject to the terms of use of the Piyut and Prayer website.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us by e-mail: [email protected]

MARC RECORDS
Piyut Interpretation
  • • נוֹרָא - הקב"ה, מי שיראים מפניו. • בַּמָּרוֹם - בשמים. • אַדִּיר - כינוי לקב"ה, המבטא את גדולתו, כמופיע מספר פעמים בתנ"ך. • נֶעֱלָם... מֵרַעְיוֹן - נסתר מתפיסה שכלית. • דּוֹד - אהוב, כינוי לקב"ה. • וּבְעֵת תּוֹרָתוֹ הֶאְדִּיר - בזמן שבו גידל את תורתו וכיבדה, ביום מתן תורה. • כְּבוֹד הוֹדוֹ יְשִׁירוּן - ישירו את כבוד הודו. • שִׁמְעָה עַמִּי תּוֹרָתִי יִשְׂרָאֵל הַאֲזִינָה - לפי הפסוק מתהלים עח, א: מַשְׂכִּיל לְאָסָף הַאֲזִינָה עַמִּי תּוֹרָתִי... • שַׂרְפֵי קֹדֶשׁ - מלאכים. • בִּמְעוֹנוֹ - במקום משכנו העליון של ה'. • עָמְדוּ עַל מֹשׁה לְשִׂטְנוֹ - לפי האגדה התלמודית (בבלי, שבת פח ע"ב-פט ע"א), בשעה שעלה משה למרום אמרו מלאכי השרת: רבונו של עולם מה לילוד אשה בינינו. משה חשש להשיב לקטרוגם, שמא ישרפוהו בהבל שבפיהם. • פַּרְשֵׁז עָלָיו עֲנָנוֹ - פסוק סתום זה מאיוב כו, ט מְאַחֵז פְּנֵי כִסֵּא פַּרְשֵׁז עָלָיו עֲנָנוֹ (מְאַחֵז - מכסה, מסתיר, את מראה כסא הכבוד; פַּרְשֵׁז - פרש, כיסה, בענן) נדרש באגדה התלמודית הנ"ל, שה' פרש מזיו שכינתו ועננו עליו והגן על משה באומרו לו לאחוז בכסא כבודו ולהחזיר למלאכים תשובה. • וַיְהִי מֶלֶךְ בִּישֻרוּן - יְשֻׁרוּן הוא כינוי לישראל. כאן מתכוון המשורר למשה, בהתאם לפרשנותו של ר' אברהם אבן עזרא ותרגום יונתן על הפסוק בדברים לג, ה: וַיְהִי בִישֻׁרוּן מֶלֶךְ בְּהִתְאַסֵּף רָאשֵׁי עָם יַחַד שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל. • יָחִיד שׁוֹכֵן רוּם חֶבְיוֹן - הקב"ה, השוכן במקום נסתר בשמים. עפ"י חבקוק ג, ד: וְנֹגַהּ כָּאוֹר תִּהְיֶה... וְשָׁם חֶבְיוֹן עֻזֹּה. • תָּקוּם תְּרַחֵם צִיּוֹן - שיבוץ הוא מתהלים קב, יד: אַתָּה תָקוּם תְּרַחֵם צִיּוֹן כִּי עֵת לְחֶנְנָהּ כִּי בָא מוֹעֵד. • עַם אֶבְיוֹן - עם עני, הוא עם ישראל. • יַחַד שִׁבְטֵי יְשֻׁרוּן - לפי הפסוק הנזכר מדברים לג, ה וַיְהִי בִישֻׁרוּן מֶלֶךְ בְּהִתְאַסֵּף רָאשֵׁי עָם יַחַד שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל. • מַמְצִיא יֶשַׁע וּפִדְיוֹן - הקב"ה שבידו הישועה וההצלה. • אַפִּרְיוֹן - בית המקדש, כפי שנדרש הפסוק משיר השירים ג, ט אַפִּרְיוֹן עָשָׂה לוֹ הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה מֵעֲצֵי הַלְּבָנוֹן בשיר השירים רבה ג, כב. • נוֹכַח - לפני. • אֵין רָם כָּאֵל יְשֻׁרוּן - אין גדול כאלוהי ישראל. הביטוי בנוי לפי דברים לג, כו אֵין כָּאֵל יְשֻׁרוּן רֹכֵב שָׁמַיִם בְּעֶזְרֶךָ וּבְגַאֲוָתוֹ שְׁחָקִים. • חַזֵּק יָדַיִם רִפְיוֹן - חזק את מי שרפו ידיו, הן את היחיד והן את הכלל, עם ישראל. • וּסְלַח לִי שִׁגָּיוֹן - סלח לשגגותי. • רְצֵה רַחְשִׁי וְהֶגְיוֹן שְׂפָתַי - היעתר לתפילתי.

Have more information? Found a mistake?