Language:
שפה נוכחית
Sign in with Google
Sign in with Facebook
Enlarge text Shrink text
- Manuscript
מאוסף הספרייה הלאומית
| Title |
مناسك الحج. |
|---|---|
| Related place |
Jerusalem (Israel)-related place Istanbul (Turkey)-related place |
| Contributors |
יהודה, אברהם שלום, 1877-1951 (בעלים קודמים) The National Library of Israel Israel (current owner) |
| Original Library/publisher |
The National Library of Israel, Jerusalem, Israel |
| Creation Date |
١١٦٠-١١٤٠هجري [1727-1747] |
| Notes |
Menāsik ül-ḥacc. Turkish poem, composed in 1053/1643. Illuminated Ottoman MS from the mid-twelfth/eighteenth century, copied by Muṣṭafā. 41 leaves French paper, 140x217 mm 15 lines Ottoman vowelled naskh script one frontispiece with gilded margins 19 pictures of the holy places gilded binding. تركي منظوم تم نظمها سنة 1053 هجري /1643. نسخة عثمانية مزوقة من منتصف القرن الثاني عشر الهجري/الثامن عشر بقلم كاتبها مصطفى؛ 41 ورقة فرنسية، 140:217 ملم؛ المسطرة 15 سطرًا؛ خط نسخي عثماني مشكول؛ الصفحات مجدولة بماء الذهب؛ سرلوحة واحدة جميلة مع هامشين منقوشين بالذهب؛ 19 صورة للأماكن المقدسة بما في ذلك صورة الكعبة والروضة، وفي آخر النسخة صورة الحرم القدسي الشريف وصورة نعلي النبي؛ جلدة منقوشة بالذهب. The National Library of Israel Jerusalem Israel Ms. Yah. Ar. 1117 نسخة عثمانية مزوقة، أوراق فرنسية، المسطرة 15 سطرًا؛ خط نسخي عثماني مشكول؛ الصفحات مجدولة بماء الذهب؛ سرلوحة واحدة جميلة مع هامشين منقوشين بالذهب؛ 19 صورة للأماكن المقدسة بما في ذلك صورة الكعبة والروضة، وفي آخر النسخة صورة الحرم القدسي الشريف وصورة نعلي النبي؛ جلدة منقوشة بالذهب. |
| Subject |
Digitized manuscripts |
| Publications |
أنظر:Pertsch, W. Verzeichniss der türkische Handschriften. Berlin, 1889. [Handschriften-Verzeichnisse der Koeniglichen Bibliothek, Bd. 6], 106 (أول النسخة: "احمد لله(!) على كل حال"؛ يقول إنها لبعض الشعراء العثمانيين المتخلص بـ"بختى" مستنداً على أول بيت من المناجات، ولم يذكر هناك البيت الأخير الذي ذكر عندنا وفيه "مولانا جامى")؛ كوپريلى 263:2/1 (أول النسخة"احمد الله على كل حال" وليس صحيحا من حيث الوزن؛ "تحرير الشيخ محمد"؛ يختلف آخره وليس فيه تأريخ النظم؛ نسخة سنة -109/-168)؛ تذكر في سليمان إسحق محمد عطية، كشف الظنون عن أسامى الكتب والفنون لحاجي خليفة كاتب چلبى. إستانبول، 1360–1362، 1831 مناسك ملا جامي نور الدين عبد الرحمن بن أحمد (توفي سنة 898 هجري/ 1492)، فيجوز أن ما بين يدينا هو نظمها لـ"بختي" باللغة التركية. |
| Genre |
Illustrated works (Manuscript) |
| Content |
أول النسخة: "الحمد لله على كل حال : كيف يؤديه لسان المقال"؛ صفحة 39أ: "در مناجات بارى عز وجل كلدى الهى قپوكه بو عليل : بختىء ناشاد وفقير وذليل الخ"؛ آخــره في التاريخ: "استريسك ختمنه تاريخ اولآ : كسر اوج اكسكله حسآب ايتده لا :: صكره او مقدآرى تمام اى پسر : ست وخمسين والفدن چقآر :: تمت الكتاب بعون الملك الوهاب : من كلام مولانا جامى بامر التواب". |
| Extent |
41 ورقة 140:217 ملم. نسخة عثمانية مزوقة، أوراق فرنسية، المسطرة 15 سطرًا؛ خط نسخي عثماني مشكول؛ الصفحات مجدولة بماء الذهب؛ سرلوحة واحدة جميلة مع هامشين منقوشين بالذهب؛ 19 صورة للأماكن المقدسة بما في ذلك صورة الكعبة والروضة، وفي آخر النسخة صورة الحرم القدسي الشريف وصورة نعلي النبي؛ جلدة منقوشة بالذهب. |
| Language |
Turkish |
| Credits |
מאוסף הספרייה הלאומית |
| National Library system number |
990034438040205171 |
When using this material, please acknowledge the source of the material as follows:
מאוסף הספרייה הלאומית
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
