Back to search results

סדור מנהג ספרד (קטלוניה) לכל השנה

Enlarge text Shrink text
  • Manuscript
This manuscript belongs to the Biblioteca Palatina of Parma, Ministero per I Beni e le Attività Culturali, Italy
Title סדור מנהג ספרד (קטלוניה) לכל השנה.
Additional Titles וארץ אקוד ואשתחוה בפחד
חרדים לבית תפלתם
אדני רצה נא מחמד הלולי
מארץ שפלנו ברבי עונינו
שוכני בתי חמר למה תשאו עין
ליל שמורים אותו אל חצה
נברך אלהינו משלו האכילנו
כל אחד כפי שכלנו
בינו בינו נא זאת ידידי
יפה שירי ומנעמי
אדון חסדך בל יחדל
השם אם מאוס מאסתנו ולעד זנחתנו
כל ברואי מעלה ומטה ... שלושים ושתים נתיבות שבילך
אדני אלהי ישועתי פלטה נפשי מרשע
אדני יגוני קראוני אל אבל
שבעים ושנים פסוקים
יגדל אלהים חי
אדון עולם אשר מלך
אדני יום לך אערוך תחנה
אדני זעקתי בצירי ומכובד שברי
אדני נגדך כל תאותי
אלהי אל תדינני כמעלי
Contributors אבן עזרא, אברהם בן מאיר, 1089-1164 ((ממנו))
אבן עזרא, משה בן יעקב, 1055-1140 ((ממנו))
אבן אלתבאן, לוי בן יעקב ((ממנו))
עזרא בן שלמה, מגרונה ((ממנו))
אבן גבירול, שלמה בן יהודה, 1021-1058 ((ממנו))
מר שאול, יצחק בן לוי אבן ((ממנו))
יהודה, הלוי, 1075 בערך-1141 ((ממנו))
דניאל בן יהודה, הדיין ((ממנו))
זרחיה בן יצחק, הלוי, 1125?-1186 ((ממנו))
פרידריך ה-2, קיסר האימפריה הרומית הקדושה, 1194-1250
Antonio Francesco Enriques (censor)
The Palatina Library Italy
(current owner)
Original Library/publisher The Palatina Library, Parma, Italy
Script Style ספרדית מרובעת
Creation Date מאה י"ד
Notes בכה"י: "סדור תפלו' לכל השנה". יש השפעות של מנהג סיציליה-קורפו.
בראש כה"י (לפני השער): "ע"ב פסוקי'" פותחים: "הודו לה' קראו בשמו". בראשם הפיוט "יגדל אלהים חי" מאת דניאל בן יהודה הדיין והפיוט "אדון עולם" עם הכותרת "ייחוד השם". אחרי ע"ב פסוקים התפלה שאומרים אחריהם וה"תחנה: ה' זעקתי בצירי" מאת הרז"ה.
13ב עד השער יש ספירת דפים (14 דף) ומשם ואילך אין ספירת דפים.
בשער (14א): "סדור תפלו' לכל השנה".
אחרי השער: "בקשות": "ה' נגדך כל תאותי" ([14]ב), "ה' יום לך אערוך תחנה" ([173]א) שתיהן מאת ריה"ל והבקשה "אלהי אל תדינני כמעלי" ([16]א) מאת לוי אבן מר שאול. אחרי הבקשות תפלת שחרית בין ברכות השחר שבראשה: "שומר את גרים" ו"שלא עשני בור" ([19]ב).
באמצע פסוקי דזמרא ([31]א) קבוצת פסוקים נפרדת שבראשה הכותרת "בשני ובחמישי".
אחרי שירת היום הפיוט "כל ברואי מעלה ומטה ... שלשים ושתים נתיבות שבילך" מאת שלמה אבן גבירול ([41]ב).
אחרי ההוראות הקצרות לסדר תפלת מנחה של חול נכתבו "תחנונים" ([66]ב) אלו מיועדים לימים שני וחמישי. אחריהם "תחנות לשני וה" הפותחות כולם בשם ה' ([74]ב).
למרות הכותרת יש ביניהן תחינות המיועדות "לתעניות ציבור: "ה' אלהי ישועתי פלטה נפשי מרשע" מאת עזרא בן שלמה לתענית אסתר ([76]ב), "ה' יגוני קראותי אל אבל" מאת ריה"ל לעשרה בטבת ([77]ב),
"ה' אם מאס מאסתנו ולעד זנחתנו" מאת משה לשבעה עשר בתמוז ([78]א). נוסף להן מצויות בין התחינות תחינות מאת לוי אבן אלתבאן ([74]ב, [75]ב).
הברכה השלישית בתפלת עמידה בליל שבת פותחת "לדור ודור נמליך לאל" ([89]ב).
ב"ברכת המלך" לפני קריאת התורה בשבת נזכר "המלך דון פדריקו דרגון" הוא פרידריך השני שמלך בסיציליה בשנים 1296-1337 בנו של המלך פטר השלישי באראגון.
אחרי "תפלת של ראש ח[דש]" ([122]ב) נכתבו "תקון חנכה" ([128]ב), ו"סדר פורים" [130]ב) הכולל תפלת עננו לתענית אסתר, תפלת "על הנסים", הפיוט "אדון חסדך בל יחדל" מאת ריה"ל ו"ברכות המגלה".
דף [142]א: "תפלות המועדים" תפלות עמידה לשחרית ולמוסף של שלוש רגלים (מוזכר בו חג פסח, אך מסתבר שהן מיועדות לכל הרגלים. בתפלות שאר הרגלים לא נכתבו תפלות עמידה).
אחריהן נכתבו המעריב "ליל שמורים אותו אל חצה" לא' של פסח והגדה של פסח. לפני ברכת המזון שבהגדה של פסח נכתבו פיוטים" "נברך לאלהינו משלו האכילנו" ([168]ב), "כל אחד כפי שכלנו" ([169]ב), "בינו בינו נא זאת ידידי" מאת יעקב ([170]ב),
"יפה שירי ומנעמי" מאת יצחק ([170]ב).
אחרי ההגדה "מסכת" אבות ([179]א), עם פרק קנין תורה, ואחריה "אזהרות לר' שלמה בן גבירו[ל]" לשבועות ([201]ב).
לתשעה באב נכתבה בכה"י תפילת "נחם" בלבד ([221]א), ואחריה תפילות עמידה לר"ה עם תפילת "אבינו מלכנו" וסדר תקיעת שופר, ותפילות עמידה ליו"כ. תפילות המיועדות לסוכות אין בכה"י.
דף [252]ב: "סדר תעניות" (=המסגרת לסליחות בתעניות ציבור), ואחריו ([261]ב) תפלות ברכות ופיוטים למאורעות בחיי האדם: ברית מילה, אירוסין, נישואין, "הטבת חלום", פתרון חלומות", "שנוי השם לחולי[ם]", "וידוי לשכיב מרע", "צדוק הדין"
ו"השכבה" לאיש ולאשה. בין התפלות למאורעות בחיי האדם: "פסוקי דרחמי" ([269א), ונכללים בהם הפיוטים: "ה' רצה נא מחמד הלולי" שהוא חלק מן הקרובה "וארץ אקוד" מאת ראב"ע ([270א),
והפיוט "חרדים לבית תפלתם" שהוא חלק מן הקרובה "מארץ שפלנו" מאת רמב"ע. בראשם ([7ב): "תוכחה: שכני בחי חמר" מאת רשב"ג.
עם הוראות קצרות לסדר התפילה.
עם קישוטים עיטורים וציורים. כולל קישוטים דמויי שטיח.
נושא נוסף: צנזורה 1688
נושא נוסף: חלום
נושא נוסף: תפלה סדורים ומחזורים מנהג ספרד
נושא נוסף: ציורים. קישוטים
The Palatina Library Parma Italy Cod. Parm. 1752
Catalogue De-Rossi Parma Italy 975
ספרור הדפים [בסוגריים מרובעים] לפי ספרור המסגרות שעל הסרט.
Subject Digitized manuscripts
Publications שימש עד נוסח בסדור קטלוניה, הוצאת ע' פרץ, תשע"ט. ראה תיאור שם עמ' 12- 13.
J. B. De-Rossi, Mss. codices hebraici Biblioth I. B. De-Rossi (Parmae, 1803), no. 975.
Tamani, G,. "Elenco dei manoscritti ebraici miniati e decorati della 'Palatina' di Parma" in: La Bibliofilia, LXX (1968), p. 109-110, no. 181.
Hebrew manuscripts in the Biblioteca Palatina in Parma: catalogue / edited by Benjamin Richler
palaeographical and codicological descriptions, Malachi Beit-Arié. Jerusalem: Hebrew University of Jerusalem, Jewish National and University Library, 2001
Genre Censored manuscripts
Illustrated works (Manuscript)
Call number at Current Custodian אין בכה"י תיקוני ומחיקות צנזור, אך בסופו יש חתימת צנזור:
Censor: Antonio Francesco Enriques, 1688.
Extent [285] דף.
ספרור הדפים [בסוגריים מרובעים] לפי ספרור המסגרות שעל הסרט.
Language Hebrew
Credits This manuscript belongs to the Biblioteca Palatina of Parma, Ministero per I Beni e le Attività Culturali, Italy, The National Library of Israel. "Ktiv" Project, The National Library of Israel.
National Library system number 990000926750205171
Links For Hebrew Manuscripts in the Biblioteca Palatina in Parma (Ed. B. Richler) entry, click here

When using this material, please acknowledge the source of the material as follows:

This manuscript belongs to the Biblioteca Palatina of Parma, Ministero per I Beni e le Attività Culturali, Italy, The National Library of Israel. "Ktiv" Project, The National Library of Israel.

תנאי השימוש:

Copying prohibited. For non-commercial use for teaching and research only

You may use the manuscript for purposes of teaching, research and personal use only.

You may copy and publish text from the manuscript for purposes of teaching and research.

You must acknowledge the source of the manuscript with every use.

It is prohibited to copy the digital copy of the manuscript.

It is prohibited to publish the digital copy of the manuscript.

It is prohibited to use the item for commercial purposes.

There is no need to contact the National Library for permission for non-commercial use for purposes of teaching and research that does not include copying and publication of the digital copy.

Commercial use, a use that is not for teaching and research purposes, copying and publication of the digital copy, are conditional upon permission from the manuscript owner. No additional permission from the National Library is required.

For the contact details of the manuscript owner, click here.

Additional information:

This manuscript is part of the Public Domain and is not subject to copyright restrictions in the State of Israel.

The terms of use were established in an agreement signed by the National Library.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?