Language:
שפה נוכחית
Suit in Memoriam
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- אריך ולטר שטרנברג: "עמי" לסופרן ולתזמורת
- תל אביב : CBS
- [בערך 1960] Creators:
- אדל, יצחק (מלחין)
Play songs in order
-
01.
"עמי" לסופרן ותזמורת
-
01.
שלישיה לזכר קדושי פולין
Play songs in order
| לכינור, צ'לו ופסנתר (1947). היצירה מורכבת מחמישה פרקים קצרים, המושמעים ברציפות. שני הפרקים - השני והרביעי - הם עיבודי הקומפוזיטור לשירים שהיו שגורים בפי יהודי פולין. את האחד (פרק שני) היו שרים לפסוקים מהתפילה ("אמת אשריך איש שישמע למצוותיך ותורתך ודבריך ישים על לבו"), ואת השני (פרק רביעי) היו מתאימים לטקסטים שונים מזמירות שבת. יתר הפרקים הם אמנם פרי המצאתו של הקומפוזיטור אבל גם עליהם שורה אווירה מוזיקלית של הפולקלור היהודי הפולני דאז, אוירה של הקומפוזיטור ספג עוד בילדותו, בעיר מולדתו וארשה. להלן קטע מדברי הקומפוזיטור על יצירתו: "לא התכוונתי ביצירה זו לבטא את הטרגדיה האיומה שהתרחשה במאה העשרים ובלבה של אירופה, כי שום אמנות לא תוכל לבטא טרגדיה זו. התכוונתי רק לשמור על צלילים שהיו חלק בלתי נפרד מחייהם הרוחניים של מיליוני גברים, נשים וילדים שנטבחו, נחנקו ונשרפו בברבריות אכזרית על-ידי רוצחי אדם ומשמיד עמים אך ורק בגלל "חטאם הגדול" - היותם יהודים". הקומפוזיטור כתב גרסה נוספת של יצירה זו לפסנתר ורביעיית כלי עץ. |
| Title |
שלישיה לזכר קדושי פולין |
|---|---|
| Additional Titles |
כותר נוסף: סואיטה לזכר קדושי פולין English title: Suit in Memoriam |
| From |
אריך ולטר שטרנברג: "עמי" לסופרן ולתזמורת ; יצחק אדל: שלישיה לזכר קדושי פולין. |
| Record Company |
תל אביב : CBS ; מכון למוסיקה ישראלית |
| Creation Date |
[בערך 1960] |
| Creators |
אדל, יצחק 1896-1973 (מלחין)
|
| Language |
heb |
| Note on Participants |
אלכסנדר טל (כנור), יעקב מנזה (צ'לו), חרות ישראלי (פסנתר). |
| System Number |
997010386596105171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
לכינור, צ'לו ופסנתר (1947). היצירה מורכבת מחמישה פרקים קצרים, המושמעים ברציפות. שני הפרקים - השני והרביעי - הם עיבודי הקומפוזיטור לשירים שהיו שגורים בפי יהודי פולין. את האחד (פרק שני) היו שרים לפסוקים מהתפילה ("אמת אשריך איש שישמע למצוותיך ותורתך ודבריך ישים על לבו"), ואת השני (פרק רביעי) היו מתאימים לטקסטים שונים מזמירות שבת. יתר הפרקים הם אמנם פרי המצאתו של הקומפוזיטור אבל גם עליהם שורה אווירה מוזיקלית של הפולקלור היהודי הפולני דאז, אוירה של הקומפוזיטור ספג עוד בילדותו, בעיר מולדתו וארשה. להלן קטע מדברי הקומפוזיטור על יצירתו: "לא התכוונתי ביצירה זו לבטא את הטרגדיה האיומה שהתרחשה במאה העשרים ובלבה של אירופה, כי שום אמנות לא תוכל לבטא טרגדיה זו. התכוונתי רק לשמור על צלילים שהיו חלק בלתי נפרד מחייהם הרוחניים של מיליוני גברים, נשים וילדים שנטבחו, נחנקו ונשרפו בברבריות אכזרית על-ידי רוצחי אדם ומשמיד עמים אך ורק בגלל "חטאם הגדול" - היותם יהודים". הקומפוזיטור כתב גרסה נוספת של יצירה זו לפסנתר ורביעיית כלי עץ.
Have more information? Found a mistake?
