ראש פינה

Commercial recording

מתוך אלבום:

Creators:

בן-יוסף, צבי (מלחין);
סקולסקי, שלמה (מחבר)

Play songs in order

Part 1 Part 2

Part 1
01.

מנגינה לי
02.

על ילדה בחלוק כחול
03.

רוח ערב
04.

הולכים בלילה
Part 2
01.

יש לי כנרת
02.

ראש פינה
03.

הורה נהלל

Play songs in order

	בֵּין סְלָעֶיהָ בַּגָּלִיל, חֲבוּיָה בְּחֵיק הָהָר, מִשְׁתַּקֶּפֶת בַּכִּנֶּרֶת עֵין רֹאשׁ-פִּנָּה - תֵּל נִסְתָּר. מַה יָּפִית רֹאשׁ פִּנָּתִי, כֶּתֶר רֹאשׁ שֶׁלִּי, אֵרַשְׂתִּיךְ בְּדָם וָסֵבֶל לִי, לִי, לִי. שְׁבִיל סוֹלַל עֲלֵי מוֹרָד, שְׁבִיל חָדָשׁ בֵּין אַבְנֵי כֵּף, אַלּוֹנִים פּוֹרְשִׂים צַמֶּרֶת, דֹּם שָׁרִים לְבֶן-יוֹסֵף. בֵּין הַבֶּקַע וְהַשִּׂיא קֶבֶר-עַד חֻצַּב, אַלּוֹנִים נָדִים בְּאֵבֶל: שְׁכַב, שְׁכַב, שְׁכַב, שְׁכַב. וּבַלַּיְלָה עִם חֲצוֹת קוֹל דְּמָמָה דַּקָּה יִרְעַד: "אֵין כּוֹבְשִׁים אֶת רֹאשׁ הַסֶּלַע - אִם אֵין קֶבֶר בַּמּוֹרָד!" וּבַדְּמִי לְאוֹר כּוֹכָב הֶרָה גְּדוּד מַעְפִּיל וְכָל שַׁעַל - אֶנְקַת נֵבֶל: צְלִיל, צְלִיל, צְלִיל...

	שיר זה מבוסס על שירו של אברהם שטרן "ישראל דום!". עלייתו של שלמה בן-יוסף לגרדום (תמוז תרצ"ח, 1938) גרמה לשטרן זעזוע נפשי עמוק, ולמאורע זה הקדיש את שירו "ישראל - דום!" ; על כתיבת הלחן: "זה היה ב-1944, הייתי חייל בגדוד השני של הבריגדה בבנגזי וקיבלתי חופשה" מספר שלמה אריאב, מוותיקי בית"ר. "כשהגעתי הביתה, מצאתי במקרה מילים של שיר על ראש פינה שקיבלתי חמש שנים קודם לכן משלמה סקולסקי, שהיה המורה שלי לעברית. החלטתי לתת את השיר לצבי בן-יוסף שהקים אז מקהלה בגדוד. באותו זמו כבר היו לנו הרבה חוויות משותפות, כיוון שריתקו אותנו לארבעה-עשר חודשים במחנה צבאי, לאחר שהנפנו את דגל המגן דוד בניגוד להוראות של הבריטים. כשחזרתי מהחופשה, מסרתי לו את מילות השיר של סקולסקי והוא הלחין אותן מיד.(מתוך מתוך עופר גביש, "שיר לדרך", עמ' 82).

Title	ראש פינה
Performer	תזמורת קול ישראל
From	משיריו של צמ"א בן-יוסף
Record Company	Ramat Gan : הד ארצי
Creation Date	[1959]
Creators	בן-יוסף, צבי 1914-1948 (מלחין) סקולסקי, שלמה 1911-1982 (מחבר) תזמורת קול ישראל (מבצע)
Genre	Songs, Hebrew
Language	heb
System Number	997009938561005171

Title

Performer

From

Record Company

Creation Date

Creators

Genre

Language

System Number

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

About

שיר זה מבוסס על שירו של אברהם שטרן "ישראל דום!". עלייתו של שלמה בן-יוסף לגרדום (תמוז תרצ"ח, 1938) גרמה לשטרן זעזוע נפשי עמוק, ולמאורע זה הקדיש את שירו "ישראל - דום!"

על כתיבת הלחן: "זה היה ב-1944, הייתי חייל בגדוד השני של הבריגדה בבנגזי וקיבלתי חופשה" מספר שלמה אריאב, מוותיקי בית"ר. "כשהגעתי הביתה, מצאתי במקרה מילים של שיר על ראש פינה שקיבלתי חמש שנים קודם לכן משלמה סקולסקי, שהיה המורה שלי לעברית. החלטתי לתת את השיר לצבי בן-יוסף שהקים אז מקהלה בגדוד. באותו זמו כבר היו לנו הרבה חוויות משותפות, כיוון שריתקו אותנו לארבעה-עשר חודשים במחנה צבאי, לאחר שהנפנו את דגל המגן דוד בניגוד להוראות של הבריטים. כשחזרתי מהחופשה, מסרתי לו את מילות השיר של סקולסקי והוא הלחין אותן מיד.(מתוך מתוך עופר גביש, "שיר לדרך", עמ' 82).

Have more information? Found a mistake?